Samsung S22D390H Manuel d'utilisateur Page 1

BruksanvisningS22D390HS22D393HS24D390HLS24D393HLS27D390HS27D393HFärgen och utseendet kan variera beroende på produkt.Specifikationerna kan ändras utan

10Innan du använder produkten Innan du använder produktenSäkerhetsföreskrifterSymbolerAkta!RISK FÖR ELSTÖTAR, ÖPPNA INTEVarning : MINSKA RISKEN FÖR EL

11Innan du använder produkten Innan du använder produktenElektricitet och säkerhet Följande bilder är endast med som referens. Den verkliga situatione

12Innan du använder produkten Innan du använder produkten VarningInstallation Varning!Koppla inte från strömsladden när produkten används. Produkten

13Innan du använder produkten Innan du använder produkten VarningPlacera inte produkten på ett ostadigt eller vibrerande underlag (instabil hylla, lut

14Innan du använder produkten Innan du använder produktenAnvändning Varning!Ställ ner produkten försiktigt. Produkten kan falla och gå sönder eller

15Innan du använder produkten Innan du använder produktenUnder åskväder bör du stänga av strömmen och dra ur strömsladden. Stötar eller brand kan upp

16Innan du använder produkten Innan du använder produkten VarningOm du låter skärmen stå med stillbild under en längre tid kan det orsaka inbrända bil

17Innan du använder produkten Innan du använder produktenHåll inte bildskärmen uppochner och flytta den inte genom att hålla i foten. Produkten kan f

18Innan du använder produkten Innan du använder produktenRätt hållning vid produktanvändning Använd produkten med korrekt hållning enligt följande: S

191 Förberedelser1 Förberedelser1.1 Kontrollera innehållet1.1.1 Kontrollera delarna  Kontakta återförsäljaren som du köpte produkten av om något sakn

Innehållsförteckning2InnehållsförteckningINNAN DU ANVÄNDERPRODUKTEN7Upphovsrätt7 Ikoner som används i den här handboken8Rengöring9 Säkra installations

20Förberedelser11 Förberedelser1.2 Delar1.2.1 Knappar på framsidan Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationern

21Förberedelser11 FörberedelserIkoner BeskrivningTryck om du vill aktivera eller inaktivera Spelläge.Objekten nedan är inte tillgängliga om funktionen

22Förberedelser11 FörberedelserSlå på eller av skärmen. FunktionsknappguideNär du trycker på en knapp på produkten visas Funktionsknappguiden innan sk

23Förberedelser11 Förberedelser1.2.2 Baksidan Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationerna kan ändras utan för

24Förberedelser11 Förberedelser1.3 Installation1.3.1 Montera stativet  Innan du monterar produkten ska du ställa ned produkten på ett plant och stabi

25Förberedelser11 Förberedelser1.3.2 Avlägsna stativet Utseendet kan variera beroende på produkt. Lägg en duk över bordet för att skydda produkten och

26Förberedelser11 Förberedelser1.3.3 Ändra produktens lutning Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationerna kan

27Förberedelser11 Förberedelser1.3.4 AntistöldlåsEtt antistöldlås gör det möjligt för dig att använda produkten på ett säkert sätt även på offentliga

282 Ansluta och använda en källenhet2 Ansluta och använda en källenhet2.1 Före anslutning2.1.1 Kontrollpunkter före anslutning Innan du ansluter en k

29Ansluta och använda en källenhet22 Ansluta och använda en källenhetAnsluta med en HDMI-kabel Anslut inte strömsladden innan du ansluter de andra kab

InnehållsförteckningInnehållsförteckning3SKÄRMINSTÄLLNING34 Ljus34 Konfigurera Ljus35 Kontrast35 Ställa in Kontrast36 Skärpa36 Ställa in Skärpa37 Spel

30Ansluta och använda en källenhet22 Ansluta och använda en källenhet2.2.2 Ansluta till hörlurar Anslut inte strömsladden innan du ansluter de andra

31Ansluta och använda en källenhet22 Ansluta och använda en källenhet2.2.3 Ansluta strömmen  Anslutningsdelarna kan variera med olika produkter. Uts

32Ansluta och använda en källenhet22 Ansluta och använda en källenhet2.2.4 Installation av drivrutiner  Du kan ställa in optimal upplösning och frekv

33Ansluta och använda en källenhet22 Ansluta och använda en källenhet2.2.5 Ställa in den optimala upplösningenEtt informationsmeddelande om optimal up

343 Skärminställning3 SkärminställningAnge skärminställningar, till exempel ljusstyrka.En detaljerad beskrivning av varje funktion finns med. Se appar

35Skärminställning33 Skärminställning3.2 KontrastJustera kontrasten mellan motiv och bakgrund. (Intervall: 0~100)Ett högre värde ökar kontrasten för a

36Skärminställning33 Skärminställning3.3 SkärpaFramhäv motivets konturer eller gör dem suddigare. (Intervall: 0~100)Ett högre värde gör motivets kontu

37Skärminställning33 Skärminställning3.4 SpellägeKonfigurera produktens skärminställningar för spelläget. Använd den här funktionen när du spelar spel

38Skärminställning33 Skärminställning3.5 SAMSUNG MAGIC BrightMed den här menyn får du optimal bildkvalitet anpassad efter den miljö där produkten komm

39Skärminställning33 SkärminställningNär den externa ingången ansluts via HDMI och PC/AV-läge är inställd på AV, har Bright fyra automatiska bildinst

InnehållsförteckningInnehållsförteckning4STÄLLA IN TON51 Röd51 Ställa in Röd52 Grön52 Ställa in Grön53 Blå53 Ställa in Blå54 Färgton54 Konfigurera ins

40Skärminställning33 Skärminställning3.6 SAMSUNG MAGIC Angle (S22D390H / S22D393H)Med Angle kan du ställa in inställningar för optimal bildkvalitet b

41Skärminställning33 Skärminställning Gruppvy: Välj det här alternativet om fler än en person tittar på produkten från platserna , och . Favorit:

42Skärminställning33 Skärminställning3.7 SAMSUNG MAGIC UpscaleUpscale-funktionen kan förbättra bilddetaljernas lager och göra bilden mer levande.  Fu

43Skärminställning33 Skärminställning3.8 BildstorlekÄndra bildstorleken. De funktioner som är tillgängliga på bildskärmen kan variera beroende på mode

44Skärminställning33 Skärminställning 4:3: Visa bilden med bildformatet 4:3. Lämpligt för videor och standardsändningar. 16:9: Visa bilden med bildf

45Skärminställning33 Skärminställning3.9 HDMI svartOm en DVD-spelare eller digital-tv-box är ansluten till produkten via HDMI, kan det uppstå en viss

46Skärminställning33 Skärminställning3.10 Svarstid (S24D390HL / S24D393HL / S27D390H / S27D393H)Accelerera skärmens svarshastighet så att videon blir

47Skärminställning33 Skärminställning3.11 H-position och V-positionH-position: Flytta skärmen åt vänster eller höger.V-position: Flytta skärmen uppåt

48Skärminställning33 Skärminställning4 Tryck på [ ] när du vill ställa in H-Position eller V-Position.5 Det valda alternativet tillämpas. AUTOWide505

49Skärminställning33 Skärminställning3.12 GrovJustera skärmfrekvensen  Endast tillgängligt i läget Analog. De funktioner som är tillgängliga på bild

InnehållsförteckningInnehållsförteckning565 Knappupprepn.tid65 Ställa in Knappupprepn.tid66 Källdetektering66 Ställa in KälldetekteringINFORMATION MEN

50Skärminställning33 Skärminställning3.13 FinFinjustera skärmen för en levande bild.  Endast tillgängligt i läget Analog. De funktioner som är tillg

514 Ställa in ton4 Ställa in tonEn detaljerad beskrivning av varje funktion finns med. Se apparaten för detaljer.Justera skärmens ton. Menyn är inte t

52Ställa in ton44 Ställa in ton4.2 GrönJustera värdet för färgen grön i bilden. (Intervall: 0~100)Ett högre värde ökar färgens intensitet.4.2.1 Ställa

53Ställa in ton44 Ställa in ton4.3 BlåJustera värdet för färgen blå i bilden. (Intervall: 0~100)Ett högre värde ökar färgens intensitet.4.3.1 Ställa i

54Ställa in ton44 Ställa in ton4.4 FärgtonÄndrar bildens färgton.  Menyn är inte tillgänglig när Angle är aktiverat. Det här alternativet är inte

55Ställa in ton44 Ställa in ton4.5 GammaÄndra den normala ljusstyrkan (Gamma) för bilden.  Menyn är inte tillgänglig när Angle är aktiverat. Det hä

565 Koordinera skärmmenykontrollen5 Koordinera skärmmenykontrollenEn detaljerad beskrivning av varje funktion finns med. Se apparaten för detaljer.5.1

57Koordinera skärmmenykontrollen55 Koordinera skärmmenykontrollen5.2 Meny H-position och Meny V-positionMeny H-position: Flytta menyn åt vänster eller

58Koordinera skärmmenykontrollen55 Koordinera skärmmenykontrollen5.3 Visa tidStäll in att menyn på skärmen automatiskt ska försvinna om den inte använ

59Koordinera skärmmenykontrollen55 Koordinera skärmmenykontrollen5.4 TransparensStäll in transparensen för menyfönstren.5.4.1 Ändra Transparens1 Tryck

InnehållsförteckningInnehållsförteckning692 Korrekt avfallshantering92 Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)93

606 Inställningar och återställning6 Inställningar och återställningEn detaljerad beskrivning av varje funktion finns med. Se apparaten för detaljer.6

61Inställningar och återställning66 Inställningar och återställning6.2 Eco-spar Funktionen Eco-spar minskar strömförbrukningen genom att kontrollera d

62Inställningar och återställning66 Inställningar och återställning6.3 SluttidDu kan ställa in produkten att slå av automatiskt.6.3.1 Ställa in Slutti

63Inställningar och återställning66 Inställningar och återställning6.3.2 Ställa in Stäng av efter1 Tryck på valfri knapp på framsidan av produkten så

64Inställningar och återställning66 Inställningar och återställning6.4 PC/AV-lägeStäll in PC/AV-läge som AV. Bildstorleken förstoras. Det här alternat

65Inställningar och återställning66 Inställningar och återställning6.5 Knappupprepn.tidStäll in hur snabbt en knapp ska svara när den trycks ner. 6.5.

66Inställningar och återställning66 Inställningar och återställning6.6 KälldetekteringAktivera Källdetektering.6.6.1 Ställa in Källdetektering1 Tryck

677 INFORMATION Meny och annat7 INFORMATION Meny och annatEn detaljerad beskrivning av varje funktion finns med. Se apparaten för detaljer.7.1 INFORMA

68INFORMATION Meny och annat77 INFORMATION Meny och annat7.2 Ställa in Ljus och Kontrast på startskärmenJustera Ljus, Kontrast med knappen [ ] när sta

69INFORMATION Meny och annat77 INFORMATION Meny och annat7.3 Ställa in volymen på startskärmenJustera Volym genom att trycka på knappen [ ] när Knappg

7 Innan du använder produkten Innan du använder produktenUpphovsrättInnehållet i den här handboken kan komma att ändras utan förvarning i avsikt att f

708 Installera programmet8 Installera programmet8.1 Easy Setting BoxMed "Easy Setting Box" kan användare använda skärmen genom delning i fle

71Installera programmet88 Installera programmet8.1.2 Ta bort programmetKlicka på Start, välj Inställningar/Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan på L

729 Felsökningsguide9 Felsökningsguide9.1 Gör detta innan du kontaktar Samsungs kundservice9.1.1 Testa produkten Innan du kontaktar Samsungs kundtjäns

73Felsökningsguide99 FelsökningsguideSkärmproblemProblem LösningarStrömlampan är släckt. Skärmen slås inte på. Kontrollera att strömsladden är ordentl

74Felsökningsguide99 FelsökningsguideLjudfelKällenhetsfel LED-lampornas synlighet på produktens ram är beroende av användarens betraktningsvinkel.Ljus

75Felsökningsguide99 Felsökningsguide9.2 Vanliga frågorFråga SvarHur ändrar jag frekvens? Ställ in frekvensen på grafikkortet. Windows XP Välj Kontro

76Felsökningsguide99 Felsökningsguide Läs användarhandboken för datorn eller grafikkortet för mer information om ändring av inställningar. Hur ändrar

7710 Specifikationer10 Specifikationer10.1 Allmänt Plug & Play Skärmen kan installeras på alla Plug & Play-kompatibla system. Tvåvägs datautvä

78Specifikationer1010 Specifikationer10.2 EnergisparEnergisparfunktionen i den här produkten minskar energiförbrukningen genom att stänga av skärmen o

79Specifikationer1010 Specifikationer10.3 Tabell för standardsignalläge  Den här produkten kan ställas in till endast en upplösning för varje skärmst

8Innan du använder produkten Innan du använder produktenRengöringVar försiktig när du rengör skärmen och höljet eftersom avancerade LCD-skärmar lätt r

80Specifikationer1010 Specifikationer  Horisontell frekvensTiden det krävs för att skanna en rad från vänster till höger sida av skärmen kallas en ho

81 Appendix AppendixKontakta Samsung Om du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter , är du välkommen att kontakta Samsung Support. NO

82Appendix AppendixECUADOR 1-800-10-72671-800-SAMSUNG (72-6786)http://www.samsung.com/latin/support (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en/support (

83Appendix AppendixTRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/latin/support (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en/suppor

84Appendix AppendixFRANCE 01 48 63 00 00 http://www.samsung.com/fr/supportGERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw.0180 6 7267864*(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnet

85Appendix AppendixSLOVAKIA 0800 - SAMSUNG(0800-726 786)http://www.samsung.com/sk/supportSLOVENIA 080 697 267 (brezplačna številka)090 726 786 (0,39 E

86Appendix AppendixUKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua/support (Ukrainian)http://www.samsung.com/ua_ru/support (Russian)UZBEKISTAN 8-10-80

87Appendix AppendixTHAILAND 0-2689-3232,1800-29-3232http://www.samsung.com/th/supportVIETNAM 1800 588 889 http://www.samsung.com/vn/supportS.W.ABANGLA

88Appendix AppendixQATAR 800-CALL (800-2255) http://www.samsung.com/ae/support (English)http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)SAUDI ARABIA 800

89Appendix AppendixRWANDA 9999 http://www.samsung.com/supportSENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.com/africa_fr/supportSOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (72

9Innan du använder produkten Innan du använder produktenSäkra installationsutrymmet Se till att det finns plats runt produkten för ventilation. En in

90Appendix AppendixAnsvar för betalservice (kostnad för kunder) När service efterfrågas, trots garantin, kan vi debitera dig för ett besök av en servi

91Appendix Appendix Om kunden begär service och produkten inte har något fel kan en serviceavgift tas ut. Läs därför alltid användarhandboken först.

92Appendix AppendixKorrekt avfallshanteringKorrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)(Gäller i länder med separata

93Appendix AppendixTerminologiMeny på skärmenMed menyerna på skärmen kan du ange skärminställningar för optimering av bildkvaliteten efter behov. Du k

94Appendix AppendixUpplösningUpplösningen är antalet horisontella och vertikala bildpunkter på en skärm. Den representerar nivån för visningsdetaljer.

Index95IndexAAllmänt 77Ansluta och använda en dator 28Ansvar för betalservice kostnad för kunder 90Återställ alla 60BBildstorlek 43Blå 53DDelar 20EEas

IndexIndex96TTabell för standardsignalläge 79Terminologi 93Timer av 62UUpphovsrätt 7VVanliga frågor 75Visa tid 58