Samsung S23A700D Manuel d'utilisateur

manuel del'utilisateurSyncMasterS23A700DLa couleur et l'aspect du produit peuvent varier enfonction du modèle, et ses spécifications peuvent

10Avant utilisation du produit Avant utilisation du produit AttentionN'insérez pas d'objet métallique (baguette, pièce de monnaie, épingle à

11Avant utilisation du produit Avant utilisation du produitNe laissez pas d'eau entrer dans l'adaptateur d'alimentation CC et ne le mou

12Avant utilisation du produit Avant utilisation du produitPosition appropriée lors de l'utilisation du produitFaites preuve de prudence lorsque

Table des matières13Table des matièresAVANT UTILISATION DUPRODUIT2 Copyright2 Icônes utilisées dans ce guide2 Symboles de mesures de sécurité3 Nettoya

Table des matièresTable des matières1433 Jeu en 3D sur un ordinateur34 Précautions à prendre lors de la visualisation de vidéos 3DCONNEXION ETUTILISAT

Table des matièresTable des matières15CONFIGURATION DE LATEINTE52 Rouge52 Configuration du Rouge52 Vert52 Configuration du Vert53 Bleu53 Configuration

Table des matièresTable des matières1663 Source auto 63 Configuration de Source auto63 Aff. heure63 Configuration d'Aff. heure64 Tch Nombre répét

Table des matièresTable des matières1778 Tableau des modes de signal standardANNEXE 81 Comment contacter SAMSUNG dans le monde86 Mise au rebut appropr

181 Préparatifs1 Préparatifs1.1 Vérification du contenu 1.1.1 Retrait de l'emballage1 Ouvrez le carton d'emballage. Faites bien attention à

19Préparatifs11 Préparatifs1.1.2 Vérification des composants z En cas d'élément manquant, contactez le vendeur auprès duquel vous avez acheté le

2 Avant utilisation du produit Avant utilisation du produitCopyrightLe contenu du présent guide est sujet à modification sans préavis à des fins d&apo

20Préparatifs11 Préparatifs1.2 Fixation du socle Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon que l'

21Préparatifs11 Préparatifs AttentionEvitez de soulever l'appareil en le tenant uniquement par le pied.

22Préparatifs11 Préparatifs1.3 Pièces1.3.1 Boutons frontaux La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécificati

23Préparatifs11 PréparatifsIcônes Descriptionz Ouvrez ou fermez le menu d'affichage à l'écran (OSD), ou revenez au dernier menu.z Verrouilla

24Préparatifs11 PréparatifsQuand le guide OSD est affiché, le bouton [ ] ouvre la fenêtre de configuration 3D. Mettre l'écran sous et hors tensio

25Préparatifs11 Préparatifs1.3.2 Face arrière La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont commu

26Préparatifs11 Préparatifs1.3.3 Regroupement des câbles connectésRegroupez les câbles à l'aide du serre-câbles situé au dos du socle. La couleu

27Préparatifs11 Préparatifs1.3.5 Réglage de l'inclinaison du produit La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. L

282 3D2 3DCette fonction vous permet de visualiser du contenu 3D, tel que des films. Vous pouvez regarder du contenu 3D à l'aide de lunettes 3D S

293D22 3D2.1.1 Mode 3DSélectionnez le mode approprié pour l'entrée vidéo et regardez la vidéo 3D. Mettez les lunettes 3D et sélectionnez le mode

3Avant utilisation du produit Avant utilisation du produitNettoyageNettoyageProcédez avec soin lors du nettoyage, car il est facile de rayer l'éc

303D22 3DConfiguration de Profondeur1 Appuyez sur n'importe quel bouton à l'avant du produit pour afficher le guide OSD. Ensuite, appuyez su

313D22 3D6 L'option sélectionnée est appliquée.2.1.4 3D 2DActive le mode Ecran 2D.Configuration de 3D 2D1 Appuyez sur n'importe quel bouton

323D22 3D2.3 Résolution prise en charge pour l'entrée PC (via le port HDMI)L'entrée PC est optimisée pour une vidéo d'une résolution de

333D22 3D2.4 Jeu en 3D sur un ordinateurInstallez d'abord le programme SyncMaster 3D GAME Launcher (TriDef 3D). SyncMaster 3D Game Launcher (TriD

343D22 3Dz Pour trouver des jeux compatibles 3D, visitez www.tridef.com/syncmaster. "SyncMaster 3D Game Launcher (TriDef 3D)" est actualisé

353 Connexion et utilisation d'un périphérique source3 Connexion et utilisation d'un périphérique source3.1 Avant d'effectuer la connex

36Connexion et utilisation d'un périphérique source33 Connexion et utilisation d'un périphérique source3.2 Branchement de l'alimentatio

37Connexion et utilisation d'un périphérique source33 Connexion et utilisation d'un périphérique source3.3 Branchement et utilisation d&apos

38Connexion et utilisation d'un périphérique source33 Connexion et utilisation d'un périphérique sourceConnexion à l'aide d'un câb

39Connexion et utilisation d'un périphérique source33 Connexion et utilisation d'un périphérique source3.3.2 Installation de pilote z Vous p

4Avant utilisation du produit Avant utilisation du produitSécurisation de l'espace d'installationz Veillez à conserver de l'espace auto

40Connexion et utilisation d'un périphérique source33 Connexion et utilisation d'un périphérique sourceModification de la résolution sous Wi

41Connexion et utilisation d'un périphérique source33 Connexion et utilisation d'un périphérique sourceModification de la résolution sous Wi

42Connexion et utilisation d'un périphérique source33 Connexion et utilisation d'un périphérique source3.4 Connexion à un appareil vidéo z N

43Connexion et utilisation d'un périphérique source33 Connexion et utilisation d'un périphérique source3.5 Définition de la résolution optim

444 Configuration d'écran4 Configuration d'écranConfigurez les paramètres d'écran tels que la luminosité et la nuance des couleurs.4.1

45Configuration d'écran44 Configuration d'écranz Arr. : Sélectionnez cette option pour une vision directement en face du produit.z Mode Pen

46Configuration d'écran44 Configuration d'écran4 Appuyez sur [ ] pour passer à Bright, puis sur [ ] sur le produit. L'écran suivant s&

47Configuration d'écran44 Configuration d'écran z Cette option n'est pas disponible si Mode 3D est activé.z Ce menu n'est pas dis

48Configuration d'écran44 Configuration d'écran4.2.1 Configuration de la Luminosité1 Appuyez sur n'importe quel bouton à l'avant d

49Configuration d'écran44 Configuration d'écran3 Appuyez sur [ ] pour passer au Contraste, puis sur [ ] sur le produit. L'écran suivant

5Avant utilisation du produit Avant utilisation du produit AvertissementN'utilisez pas de câble d'alimentation ou de fiche endommagé(e), ni

50Configuration d'écran44 Configuration d'écran4.5 Temps de réponseAccélérez la vitesse de réponse de l'écran pour que la vidéo semble

51Configuration d'écran44 Configuration d'écran3 Appuyez sur [ ] pour passer à Niveau noir HDMI, puis sur [ ] sur le produit. L'écran s

525 Configuration de la teinte5 Configuration de la teinteRéglez la teinte de l'écran. Cette option n'est pas disponible quand Bright est e

53Configuration de la teinte55 Configuration de la teinte3 Appuyez sur [ ] pour passer au Vert, puis sur [ ] sur le produit. L'écran suivant s&ap

54Configuration de la teinte55 Configuration de la teinte5.4 Nuance coul.Permet de régler la nuance des couleurs globale de l'image. z Cette opt

55Configuration de la teinte55 Configuration de la teintez Normal : Affichez la nuance des couleurs standard.z Chaude: Définissez une température de c

566 Redimensionnement ou déplacement de l'écran6 Redimensionnement ou déplacement de l'écran6.1 TaillePermet de modifier la taille de l&apos

57Redimensionnement ou déplacement de l'écran66 Redimensionnement ou déplacement de l'écran4 Appuyez sur [ ] pour accéder à l'option de

58Redimensionnement ou déplacement de l'écran66 Redimensionnement ou déplacement de l'écran6.3.1 Configuration de la Position V1 Appuyez sur

59Redimensionnement ou déplacement de l'écran66 Redimensionnement ou déplacement de l'écran6.5 Menu Position VDéplacez le menu vers le haut

6Avant utilisation du produit Avant utilisation du produit AttentionInstallation AvertissementNe débranchez pas le câble d'alimentation quand le

607 Configuration et réinitialisation7 Configuration et réinitialisation7.1 Econ. énergieRéglez la consommation d'énergie du produit afin d'

61Configuration et réinitialisation77 Configuration et réinitialisation3 Appuyez sur [ ] pour passer à la Transp. des menus, puis sur [ ] sur le produ

62Configuration et réinitialisation77 Configuration et réinitialisation7.4 Mode PC/AVDéfinissez l'option Mode PC/AV sur AV. L'image affichée

63Configuration et réinitialisation77 Configuration et réinitialisation7.5 Source auto Activez la Source auto.7.5.1 Configuration de Source auto1 Appu

64Configuration et réinitialisation77 Configuration et réinitialisation3 Appuyez sur [ ] pour passer à Aff. heure, puis sur [ ] sur le produit. L&apos

65Configuration et réinitialisation77 Configuration et réinitialisation7.8 Touche personneueEn configurant Customized Key en fonction de vos préférenc

66Configuration et réinitialisation77 Configuration et réinitialisation3 Appuyez sur [ ] pour passer à Min. arr. On/Off/Arr., puis sur ] sur le produ

67Configuration et réinitialisation77 Configuration et réinitialisation4 Appuyez sur [ ] pour configurer l'option Régl. min. arr..7.11 Réinitiali

688 Menu INFORMATIONS et autres8 Menu INFORMATIONS et autres8.1 INFORMATIONSAffichez la source d'entrée, la fréquence et la résolution actuelles.

69Menu INFORMATIONS et autres88 Menu INFORMATIONS et autres8.3 Configuration du Volume sur l'écran de démarrageRéglez le Volume en appuyant sur l

7Avant utilisation du produit Avant utilisation du produit AttentionN'installez pas le produit sur une surface instable ou sujette aux vibrations

709 Guide de dépannage9 Guide de dépannage9.1 Conditions requises avant de contacter le Centre de service clientèle Samsung9.1.1 Test du produit Avant

71Guide de dépannage99 Guide de dépannage"Mode non optimal" est affiché. Ce message apparaît si le signal de la carte graphique dépasse la r

72Guide de dépannage99 Guide de dépannageProblème de sonIl n'y a pas de son. Vérifiez le branchement du câble audio ou réglez le volume. Vérifie

73Guide de dépannage99 Guide de dépannage9.2 Questions-réponsesQuestion RéponseComment puis-je modifier la fréquence ?Pour définir la fréquence de vot

74Guide de dépannage99 Guide de dépannage Pour de plus amples informations sur les réglages, reportez-vous au mode d'emploi de votre ordinateur o

7510 Caractéristiques techniques10 Caractéristiques techniques10.1 GénéralitésNom du modèle S23A700DPanneau Taille 23 pouces (58cm)Surface d'aff

76Caractéristiques techniques1010 Caractéristiques techniques Les spécifications ci-dessus peuvent être modifiées sans avis préalable dans le but d&ap

77Caractéristiques techniques1010 Caractéristiques techniquesS23A700D z Le niveau de consommation affiché peut varier selon les conditions de fonction

78Caractéristiques techniques1010 Caractéristiques techniques10.3 Tableau des modes de signal standard En raison de la nature même de l'écran, ce

79Caractéristiques techniques1010 Caractéristiques techniquesHDMI Normal & 3D RésolutionFréquence horizontale (kHz)Fréquence verticale (Hz)Horloge

8Avant utilisation du produit Avant utilisation du produitFonctionnement AvertissementPosez le produit avec soin.z Le produit pourrait tomber et se ca

80Caractéristiques techniques1010 Caractéristiques techniques z Fréquence horizontaleUn cycle horizontal désigne la durée nécessaire pour balayer une

81 Annexe AnnexeComment contacter SAMSUNG dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contac

82Annexe AnnexeEUROPEALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.comAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)http://www.samsung.comBELGIUM 02-201-24-18

83Annexe AnnexePORTUGAL 808 20-SAMSUNG (808 20 7267)http://www.samsung.comRUMANIA From landline : 08010-SAMSUNG (7267864)From landline & mobile :

84Annexe AnnexeUKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ua_ruBELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.comMOLDOVA 00

85Annexe AnnexeMIDDlE EASTIRAN 021-8255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.comKUWAIT 183-2255 http://www.samsung.comB

86Annexe AnnexeMise au rebut appropriéeLes bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)Elimination

87Annexe AnnexeTerminologieOSD (Affichage à l'écran)L'affichage à l'écran (OSD) vous permet de configurer des paramètres à l'écran

88Annexe Annexefréquence est aussi appelée « fréquence de rafraîchissement » et a un impact sur le scintillement de l'écran.RésolutionLa résoluti

Index89IndexNumerics3D 283D?2D 31AAdapter à l'cran 56Annexe 81BBoutons frontaux 22Branchement d'un casque 43Branchement par câble HDMI 42CCo

9Avant utilisation du produit Avant utilisation du produitNe posez pas d'objet lourd, de jouet ou de bonbons sur le produit.z Le produit ou l&apo

IndexIndex90Volume 69Vrification de la rsolution et de la frquence 70