Samsung S23A700D Manuel d'utilisateur

Tài liệu hướngdẫn sử dụngSyncMasterS23A700DMàu sắc và hình dáng có thể khác nhau tùy theo sảnphẩm và để cải tiến hoạt động của sản phẩm, cácthông số k

10Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩm Thận trọngKhông chèn đồ vật kim loại (đũa, đồng xu, kẹp tóc, v.v.) hoặc đồ vật dễ cháy (giấy,

11Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩmKhông để nước rơi vào thiết bị nguồn DC hoặc làm ướt thiết bị. Có thể xảy ra điện giật hoặc hỏ

12Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩmTư thế đúng khi sử dụng sản phẩmHãy thận trọng khi điều chỉnh góc của sản phẩm hoặc độ cao chân

Mục lục13Mục lụcTRƯỚC KHI SỬ DỤNGSẢN PHẨM2Bản quyền2Các biểu tượng được sử dụng trong sách hướng dẫn này2Ký hiệu cho các lưu ý an toàn3Làm sạch3 Làm s

Mục lụcMục lục1432 Độ phân giải được hỗ trợ cho tín hiệu đầu vào từ máy tính (thông qua cổng HDMI)33 Chơi game 3D trên máy tính34 Lưu ý khi xem video

Mục lụcMục lục15ĐẶT CẤU HÌNH TÔNGMÀU52 Red52 Đặt cấu hình Red52 Green52 Đặt cấu hình Green53 Blue53 Đặt cấu hình Blue54 Color Tone54 Cấu hình cài đặt

Mục lụcMục lục1663 Auto Source 63 Đặt cấu hình Auto Source63 Display Time63 Đặt cấu hình Display Time64 Key Repeat Time 64 Đặt cấu hình Key Repeat Tim

Mục lụcMục lục1777 Standard Signal Mode TablePHỤ LỤC 80 Liên hệ SAMSUNG WORLDWIDE85 Thuật ngữCHỈ MỤC

181 Chuẩn bị1 Chuẩn bị1.1 Kiểm tra các thành phần 1.1.1 Tháo gói bọc sản phẩm1 Mở hộp bao bì. Cẩn thận để không làm hỏng sản phẩm khi bạn mở bao bì vớ

19Chuẩn bị11 Chuẩn bị1.1.2 Kiểm tra các thành phần  Liên hệ với đại lý bạn đã mua sản phẩm nếu thiếu bất kỳ mục nào. Bề ngoài của các thành phần và

2 Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩmBản quyềnNội dụng của sách hướng dẫn này có thể thay đổi để cải thiện chất lượng mà không cần t

20Chuẩn bị11 Chuẩn bị1.2 Ráp chân đế Trước khi lắp ráp sản phẩm, đặt sản phẩm trên bề mặt phẳng và sao cho màn hình hướng xuống dưới. Lắp bộ nối chân

21Chuẩn bị11 Chuẩn bị Thận trọngTránh năng sản phẩm chỉ bằng cách cầm vào chân đế.

22Chuẩn bị11 Chuẩn bị1.3 Các bộ phận1.3.1 Các nút phía trước Màu sắc và hình dạng các bộ phận có thể khác so với hình trình bày. Để nâng cao chất lượn

23Chuẩn bị11 Chuẩn bịBiểu tượng Mô tả Mở hoặc đóng menu hiển thị trên màn hình (OSD) hoặc trở lại menu trước. Khóa điều khiển OSD: Duy trì cài đặt h

24Chuẩn bị11 Chuẩn bịKhi hướng dẫn OSD được hiển thị, nút [ ] mở cửa sổ cài đặt 3D. Bật hoặc tắt màn hình.Đèn báo nguồn sẽ sáng khi sản phẩm đang hoạt

25Chuẩn bị11 Chuẩn bị1.3.2 Mặt sau Màu sắc và hình dạng các bộ phận có thể khác so với hình trình bày. Để nâng cao chất lượng, thông số kĩ thuật có th

26Chuẩn bị11 Chuẩn bị1.3.3 Làm sạch các cáp được kết nốiLàm sạch cáp sử dụng thiết bị giữ cáp ở phía sau chân đế. Màu sắc và hình dạng các bộ phận có

27Chuẩn bị11 Chuẩn bị1.3.5 Điều chỉnh độ nghiêng của sản phẩm Màu sắc và hình dạng các bộ phận có thể khác so với hình trình bày. Để nâng cao chất lượ

282 3D2 3DTính năng này cho phép bạn xem nội dung 3D chẳng hạn như phim 3D. Bạn có thể xem nội dung 3D bằng cách sử dụng kính 3D Samsung (dành riêng c

293D22 3DĐặt cấu hình 3D1 Nhấn bất kỳ nút nào ở phía trước sản phẩm để hiển thị hướng dẫn OSD.Tiếp theo, nhấn [ ] để hiển thị màn hình menu tương ứng

3Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩmLàm sạchLàm sạchHãy cẩn thận khi làm sạch vì màn hình và bên ngoài của các LCD tiên tiến dễ bị t

303D22 3D4 Nhấn [ ] để di chuyển đến Depth và nhấn [ ] trên sản phẩm. Màn hình sau đây sẽ xuất hiện. 5 Điều chỉnh Depth bằng nút [ ].6 Tùy chọn được c

313D22 3DĐặt cấu hình 3D 2D1 Nhấn bất kỳ nút nào ở phía trước sản phẩm để hiển thị hướng dẫn OSD. Tiếp theo, nhấn [ ] để hiển thị màn hình menu tương

323D22 3D2.3 Độ phân giải được hỗ trợ cho tín hiệu đầu vào từ máy tính (thông qua cổng HDMI)Tín hiệu đầu vào từ máy tính được tối đa hóa cho video ở đ

333D22 3D2.4 Chơi game 3D trên máy tínhTrước hết, hãy cài đặt phần mềm SyncMaster 3D GAME Launcher (Khởi động game 3D cho sản phẩm SyncMaster) (TriDef

343D22 3D Để tìm trò chơi tương thích 3D, hãy vào trang web www.tridef.com/syncmaster. "SyncMaster 3D Game Launcher (TriDef 3D)" được cập n

353 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn3 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn3.1 Trước khi kết nối3.1.1 Những điểm cần kiểm tra trước khi kết nối Trước kh

36Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn33 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn3.2 Kết nối với nguồn Kết nối bộ điều hợp nguồn với [DC 14V] ở phía sau của sả

37Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn33 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn3.3 Kết nối và sử dụng máy tính3.3.1 Kết nối với máy tính Không kết nối cáp ng

38Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn33 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồnKết nối sử dụng cáp HDMI-DVI1 Kết nối cáp HDMI-DVI với cổng HDMI ở phía sau sản

39Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn33 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn3.3.2 Cài đặt trình điều khiển  Bạn có thể đặt độ phân giải và tần số tối ưu c

4Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩmBảo đảm không gian lắp đặt Đảm bảo là có khoảng cách xung quanh sản phẩm để tạo sự thông thoáng

40Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn33 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồnThay đổi độ phân giải trên WIndows XPĐi tới Pa-nen điều khiển Màn hình Thiết

41Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn33 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồnThay đổi độ phân giải trên Windows 7Đi tới Pa-nen điều khiển Màn hình Độ phân

42Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn33 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn Đảm bảo kết nối thiết bị đầu ra âm thanh như tai nghe hoặc loa vào [ ] trên sả

43Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn33 Kết nối và Sử dụng Thiết bị nguồn3.5 Thiết lập độ phân giải tối ưuMột thông báo thông tin về việc thiết lập độ p

444 Thiết lập màn hình4 Thiết lập màn hìnhĐặt cấu hình các cài đặt màn hình như độ sáng và tông màu.4.1 MAGICTính năng này cung cấp góc xem, độ sáng v

45Thiết lập màn hình44 Thiết lập màn hình Lean Back Mode 1 : Chọn tùy chọn này để xem ở vị trí hơi thấp hơn so với sản phẩm. Lean Back Mode 2 : Chọn

46Thiết lập màn hình44 Thiết lập màn hình Standard: Đạt được chất lượng hình ảnh phù hợp cho chỉnh sửa tài liệu hoặc sử dụng Internet. Game: Đạt đượ

47Thiết lập màn hình44 Thiết lập màn hình4 Nhấn [ ] để di chuyển đến Color và nhấn [ ] trên sản phẩm. Màn hình sau đây sẽ xuất hiện. Off: Tắt Color

48Thiết lập màn hình44 Thiết lập màn hình3 Nhấn [ ] để di chuyển đến Brightness và nhấn [ ] trên sản phẩm. Màn hình sau đây sẽ xuất hiện.4 Điều chỉnh

49Thiết lập màn hình44 Thiết lập màn hình4.4 SharpnessLàm cho đường viền đối tượng rõ hơn hoặc mờ hơn. (Phạm vi: 0~100)Giá trị cao hơn sẽ làm cho đườn

5Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩm Cảnh báoKhông sử dụng dây nguồn hoặc phích cắm bị hỏng, hoặc ổ cắm điện bị lỏng. Có thể xảy ra

50Thiết lập màn hình44 Thiết lập màn hình4.5.1 Đặt cấu hình Response Time1 Nhấn bất kỳ nút nào ở phía trước sản phẩm để hiển thị hướng dẫn OSD. Tiếp t

51Thiết lập màn hình44 Thiết lập màn hình Low: Lựa chọn chế độ này để giảm mức độ đen và tăng mức độ trắng khi có hiện tượng giảm tỉ lệ tương phản.4

525 Đặt cấu hình tông màu5 Đặt cấu hình tông màuĐiều chỉnh tông màu của màn hình.Tùy chọn này không có sẵn khi Bright được đặt thành chế độ Cinema ho

53Đặt cấu hình tông màu55 Đặt cấu hình tông màu3 Nhấn [ ] để di chuyển đến Green và nhấn [ ] trên sản phẩm. Màn hình sau đây sẽ xuất hiện.4 Điều chỉnh

54Đặt cấu hình tông màu55 Đặt cấu hình tông màu5.4 Color ToneĐiều chỉnh tông màu chung của hình ảnh.  Tùy chọn này không có sẵn nếu 3D Mode đang bật.

55Đặt cấu hình tông màu55 Đặt cấu hình tông màu Normal: Hiển thị tông màu tiêu chuẩn. Warm: Đặt nhiệt độ màu thành ấm hơn chế đô Bình thường. Custo

566 Thay đổi kích thước hoặc định vị lại màn hình6 Thay đổi kích thước hoặc định vị lại màn hình6.1 SizeThay đổi kích thước hình ảnh. Tùy chọn này khô

57Thay đổi kích thước hoặc định vị lại màn hình66 Thay đổi kích thước hoặc định vị lại màn hình4 Ấn [ ] để chuyển sang tùy chọn bạn cần và ấn [ ].5 Tù

58Thay đổi kích thước hoặc định vị lại màn hình66 Thay đổi kích thước hoặc định vị lại màn hình6.3.1 Đặt cấu hình V-Position1 Nhấn bất kỳ nút nào ở ph

59Thay đổi kích thước hoặc định vị lại màn hình66 Thay đổi kích thước hoặc định vị lại màn hình6.5 Menu V-PositionDi chuyển vị trí menu lên hoặc xuống

6Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩm Thận trọngCài đặt Cảnh báoKhông rút dây nguồn khi sản phẩm đang được sử dụng. Sản phẩm có thể

607 Thiết lập và khôi phục7 Thiết lập và khôi phục7.1 Tiết kiệm điệnĐiều chỉnh mức tiêu thụ điện của sản phẩm để tiết kiệm năng lượng.Tính năng Eco Sa

61Thiết lập và khôi phục77 Thiết lập và khôi phục3 Nhấn [ ] để di chuyển đến Menu Transparency và nhấn [ ] trên sản phẩm. Màn hình sau đây sẽ xuất hiệ

62Thiết lập và khôi phục77 Thiết lập và khôi phục7.4 PC/AV ModeĐặt PC/AV Mode là <AV. Kích thước ảnh này sẽ được phóng to. Tùy chọn này hữu ích khi

63Thiết lập và khôi phục77 Thiết lập và khôi phục7.5 Auto Source Kích hoạt Auto Source.7.5.1 Đặt cấu hình Auto Source1 Nhấn bất kỳ nút nào ở phía trướ

64Thiết lập và khôi phục77 Thiết lập và khôi phục3 Nhấn [ ] để di chuyển đến Display Time và nhấn [ ] trên sản phẩm. Màn hình sau đây sẽ xuất hiện.4 Ấ

65Thiết lập và khôi phục77 Thiết lập và khôi phục7.8 Customized KeyBằng cách cấu hình Phím Tùy chỉnh cho phù hợp với sở thích của bạn, bạn có thể thay

66Thiết lập và khôi phục77 Thiết lập và khôi phục3 Nhấn [ ] để di chuyển đến Off Timer On/Off và nhấn [ ] trên sản phẩm. Màn hình sau đây sẽ xuất hiện

67Thiết lập và khôi phục77 Thiết lập và khôi phục7.11 ResetĐặt tất cả các cài đặt của sản phẩm trở về cài đặt xuất xưởng mặc định.7.11.1 Bắt đầu cài đ

688 Menu INFORMATION và các thông tin khác8 Menu INFORMATION và các thông tin khác8.1 INFORMATIONHiển thị nguồn vào, tần số và độ phân giải hiện tại.8

69Menu INFORMATION và các thông tin khác88 Menu INFORMATION và các thông tin khác8.3 Đặt cấu hình Volume trong Màn hình khởi độngĐiều chỉnh Volume bằn

7Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩm Thận trọngKhông lắp đặt sản phẩm trên bề mặt không vững chắc hoặc rung động (giá đỡ không chắc

709 Hướng dẫn xử lý sự cố9 Hướng dẫn xử lý sự cố9.1 Các yêu cầu trước khi liên hệ với Trung tâm dịch vụ khách hàng của Samsung9.1.1 Kiểm tra sản phẩm

71Hướng dẫn xử lý sự cố99 Hướng dẫn xử lý sự cốThông báo Check Signal Cable xuất hiện. Kiểm tra rằng cáp được kết nối đúng cách vào sản phẩm.(Tham khả

72Hướng dẫn xử lý sự cố99 Hướng dẫn xử lý sự cốVấn đề về âm thanhKhông có âm thanh. Kiểm tra kết nối của cáp âm thanh hoặc điều chỉnh âm lượng.Kiểm t

73Hướng dẫn xử lý sự cố99 Hướng dẫn xử lý sự cố9.2 Hỏi & ĐápCâu hỏi Trả lờiLàm thế nào để thay đổi tần số?Đặt tần số trên card màn hình. Windows

74Hướng dẫn xử lý sự cố99 Hướng dẫn xử lý sự cố Hãy tham khảo sổ tay hướng dẫn người dùng cho máy tính hoặc về card màn hình để biết thêm thông tin về

7510 Các thông số kỹ thuật10 Các thông số kỹ thuật10.1 Thống số chung Các thông số kỹ thuật trên đây có thể thay đổi nhằm cải tiến chất lượng mà không

76Các thông số kỹ thuật1010 Các thông số kỹ thuật Thiết bị Loại B (thiết bị liên lạc truyền phát để sử dụng tại nhà)Thiết bị Loại B này được thiết kế

77Các thông số kỹ thuật1010 Các thông số kỹ thuật10.3 Standard Signal Mode Table Có thể cài đặt sản phẩm này về một độ phân giải duy nhất cho mỗi kích

78Các thông số kỹ thuật1010 Các thông số kỹ thuậtHDMI Bình thường & 3D Độ phân giảiTần số quét ngang (kHz)Tần số quét dọc (Hz)Xung Pixel(MHz)Phân

79Các thông số kỹ thuật1010 Các thông số kỹ thuật  Tần số quét ngangThời gian để quét một đường nối cạnh trái với cạnh phải của màn hình được gọi là

8Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩmHoạt động Cảnh báoĐặt sản phẩm xuống cẩn thận. Sản phẩm có thể đổ và bị vỡ hoặc gây ra thương t

80 Phụ lục Phụ lụcLiên hệ SAMSUNG WORLDWIDE Nếu có thắc mắc hay góp ý về sản phẩm của Samsung, vui lòng liên hệ với trung tâm chăm sóc khách hàng SAMS

81Phụ lục Phụ lụcEUROPEALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.comAUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)http://www.samsung.comBELGIUM 02-201-24-1

82Phụ lục Phụ lụcPORTUGAL 808 20-SAMSUNG (808 20 7267)http://www.samsung.comRUMANIA From landline : 08010-SAMSUNG (7267864)From landline & mobile

83Phụ lục Phụ lụcUKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ua_ruBELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.comMOLDOVA

84Phụ lục Phụ lụcMIDDlE EASTIRAN 021-8255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.comKUWAIT 183-2255 http://www.samsung.co

85Phụ lục Phụ lụcThuật ngữOSD (Hiển thị trên màn hình)Hiển thị trên màn hình (OSD) cho phép bạn đặt cấu hình các cài đặt trên màn hình để tối ưu hóa c

86Phụ lục Phụ lụcĐộ phân giảiĐộ phân giải là số lượng điểm ảnh ngang và điểm ảnh dọc tạo thành màn hình. Nó biểu thị mức độ chi tiết của màn hình hiển

Chỉ mục87Chỉ mụcNumerics3D 283D→2D 30AAuto Source 63BBảng chế độ tín hiệu chuẩn 77Bảo đảm không gian lắp đặt 4CCác lưu ý về an toàn 4Các nút phía trướ

Chỉ mụcChỉ mục88VVolume 69WWide 56

9Trước khi sử dụng sản phẩm Trước khi sử dụng sản phẩmKhông đặt vật nặng, đồ chơi hoặc kẹo lên trên đỉnh sản phẩm. Sản phẩm hoặc vật nặng có thể đổ k