۶٣
یﺭﺍﺩﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ یﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
(EV) ﯽﺘﺳﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ
.ﺪﻧﻮﺷ ﮏﻳﺭﺎﺗ ﯽﻠﻴﺧ ﺎﻳ ﻦﺷﻭﺭ ﯽﻠﻴﺧ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﻂﻴﺤﻣ ﺭﻮﻧ ﺕﺪﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ یﺮﺘﻬﺑ ﺲﮑﻋ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
(-) ﺮﺗ ﮏﻳﺭﺎﺗ
S
(0) ﯽﺜﻨﺧ
S
(+) ﺮﺗ ﻦﺷﻭﺭ
S
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [
١
m] ،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ
٢
EV ← v ﺎﻳ a
vp
ﮓﻧﺭ ﻭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ
.ﺪﻳﻮﺷ ﺎﻨﺷﺁ ،ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺎﺑ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ ﮓﻧﺭ ﻭ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ ﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﮏﻳ ،ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
٣
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺘﻨﺷﻭﺭ ﺲﮑﻋ ،ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺩﺪﻋ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ •
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﻳﺪﭘﺎﻧ ﺮﻳﺯ ﻞﮑﺷ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺩﺎﻤﻧ ﻦﻳﺍ ،ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﺲﭘ •
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ [
۴
o]
ﺪﻳﺎﺷ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻪﮑﻨﻳﺍ ﺾﺤﻣ ﻪﺑ •
.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﮐ ﺎﻳ ﺩﺎﻳﺯ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺯﺍ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻥﺍﺰﻴﻣ ًﺍ ﺪ ﻌ ﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻡﺯﻻ
ﺍﺭ (ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻪﺷﻭﺮﮐ) •AEB ،ﺖﺳﺍ ﻡﺍﺪﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺪﻴﻧﺍﺩ ﯽﻤﻧ ﺮﮔﺍ
ﺎﺑ ،ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ :ﺩﺮﻴﮔ ﯽﻣ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ یﺎﻫ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺎﺑ ﯽﭘﺎﻴﭘ ﺲﮑﻋ ﻪﺳ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ .ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
(۶٨ ﻪﺤﻔﺻ) .ﺩﺎﻳﺯ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﺎﺑ ﻭ ،ﻢﮐ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ
Commentaires sur ces manuels