Samsung HT-BD8200 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de Blu-Ray Samsung HT-BD8200.
Nous fournissons des manuels en pdf 23 Samsung HT-BD8200 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Guide de l'utilisateur

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (86 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.44 MB |

Anglais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Theater System

1

Key features of your new

2

Blu-ray Home Theater

2

BLU-RAY DISC FEATURES

3

Safety information

5

Contents

7

Getting started

10

Disc types that can be played

11

Disc Types

13

Disc Format

13

Description

14

REAR PANEL

15

Remote control

16

TV Brand Code List

19

Connections

20

Connecting

21

HDMI Auto Detection Function

23

METHOD 2 : Composite Video

23

Audio Cable

27

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31

PLAYING A DISC

32

ON-SCREEN MENU NAVIGATION

32

SETTING THE SOUND

33

Step Motion Play

34

System setup

35

Language setup

36

Audio setup

37

V-SOUND (Virtual Sound)

39

DSP Function

39

Setting the Sound Edit

39

Display setup

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Resolution

41

Progressive Mode

43

Frame & Field bar

43

Screen Message

43

Light Effect

43

HDMI setup

44

HDMI Format

45

BD Wise

45

Parental setup

47

Network setup

49

Setup available

51

Network Connection Test

53

BD-LIVE Internet Connection

53

BD data management

54

System upgrade

55

SYSTEM INFORMATION

57

FIRMWARE UPGRADE NOTIFICATION

57

DIVX(R) REGISTRATION

57

DIVX(R) DEACTIVATION

57

Watching a movie

58

59

Using the AUDIO button

61

Using the SUBTITLE button

61

Using the PIP button

63

Using the BD-LIVE Disc

63

Listening to music

66

Viewing a picture

69

Using the USB function

71

Main Unit

73

Mono/Stereo

73

Using an iPod

74

Password

77

No discNo disc

78

Troubleshooting

80

● TROUBLESHOOTING

81

Appendix

82

SPECIFICATIONS

83

One year (Carry- in)

84

One year

84

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

85

Code No. AH68-02197S

86

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (85 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.37 MB |

Anglais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Key features of your new

2

Blu-ray Home Cinema

2

BLU-RAY DISC FEATURES

3

Safety information

5

PRECAUTIONS

6

Contents

7

Getting started

10

Disc types that can be played

11

Disc Types

13

Disc Format

13

Description

14

REAR PANEL

15

Remote control

16

TV Brand Code List

19

Connections

20

Connecting

21

HDMI Auto Detection Function

23

METHOD 2 : Composite Video

23

Audio Cable

25

BEFORE PLAYING

29

PLAYING A DISC

30

ON-SCREEN MENU NAVIGATION

30

SETTING THE SOUND

31

System setup

33

Language setup

34

Audio setup

35

V-SOUND (Virtual Sound)

37

DSP Function

37

Setting the Sound Edit

37

Display setup

38

Movie Frame (24 Fs)

39

Resolution

39

Progressive Mode

41

Frame & Field bar

41

Screen Message

41

Light Effect

41

HDMI setup

42

HDMI Format

43

BD Wise

43

Parental setup

45

Network setup

47

Setup available

49

Network Connection Test

51

BD-LIVE Internet Connection

51

BD data management

52

System upgrade

53

SYSTEM INFORMATION

55

FIRMWARE UPGRADE NOTIFICATION

55

DIVX(R) REGISTRATION

55

DIVX(R) DEACTIVATION

55

Watching a movie

56

Using the Disc Menu

57

Using the Title Menu

57

Playing the Title List

57

Using the Popup Menu

57

Using the AUDIO button

59

Using the SUBTITLE button

59

Using the PIP button

61

Using the BD-LIVE Disc

61

MKV, MP4

63

Listening to music

64

65

Viewing a picture

67

Using the USB function

69

Main Unit

71

Mono/Stereo

71

PC streaming function

72

No discNo disc

73

Country Setup

75

Using the e-contents

76

My Favorites

77

Saving a video

77

Convenient function

79

Troubleshooting

80

● TROUBLESHOOTING

81

Appendix

82

SPECIFICATIONS

83

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

84

Code No. AH68-02244K

85

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (85 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 10.19 MB |

Russe

Table des matières

HT-BD8200

1

Основные функции нового

2

ВНИМАНИЕ

5

Предупреждения по

6

Содержание

7

Contents

8

Начало работы

10

ТИПЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ДИСКОВ

11

Типы дисков

13

Форматы дисков

13

Описание

14

ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ

15

Подключения

20

Подключение

21

ПЕРЕД ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ

29

НАВИГАЦИЯ ПО ЭКРАННОМУ МЕНЮ

30

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКА

30

НАСТРОЙКА ЗВУКА

31

Настройка системы

33

Настройка языка

34

Настройка Тест-тон

35

Компрессия дин. диап

35

AV-синхронизация

35

Настройка аудио

36

V-SOUND (виртуальный звук)

37

Функция DSP

37

Настройка отображения

38

Видеокадр (24 Fs)

39

Разрешение

39

Прогрессивная развертка

41

Строка Кадр и Поле

41

Экранное сообщение

41

Эффект подсветки

41

Настройка HDMI

42

Формат HDMI

43

BD Wise

43

УСТАНОВКА РОДИТЕЛЬСКОГО КЛЮЧА

45

НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ СЕТИ

47

Установка сети

48

Установка доступна

49

Тест сетевого соединения

51

Интернет-со еди нение BD-LIVE

51

Управление данными диска BD

52

ОБНОВЛЕНИЕ МИКРОПРОГРАММЫ

53

ИНФОРМАЦИЯ О СИСТЕМЕ

55

РЕГИСТРАЦИЯ DivX(R)

55

ОТКЛЮЧЕНИЕ DivX(R)

55

Просмотр фильма

56

Использование меню диска

57

Использование меню сюжетов

57

ВЫБОР ЯЗЫКА СУБТИТРОВ

59

Использование кнопки PIP

61

Использование диска BD-LIVE

61

MKV, MP4

63

Прослушивание музыки

64

65

Просмотр изображения

67

Использование функции usb

69

Главное устройство

71

Моно/стерео

71

JPEG, DIVX, MKV И MP4

72

РАБОТА С YOUTUBE

74

Воспроизведение видео

76

Поиск видео

76

Мое избранное

77

Сохранение видео

77

Библиотека

78

Дополнительные возможности

79

STOP (  ) главного

81

Приложение

82

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

83

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.88 MB |

Italien

Table des matières

Sistema Home Cinema

1

Blu-ray 2.1 CH

1

CARATTERISTICHE DEL LETTORE

2

ACCESSORI FORNITI

4

AVVERTENZE DI SICUREZZA

5

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

6

Copyright

10

Tipi di dischi riproducibili

11

Logo dei dischi riproducibili

11

Codice regionale

12

Dischi non riproducibili

12

Tipi di disco

13

Formato dei dischi

13

654321 7

14

PANNELLO POSTERIORE

15

PANORAMICA DEL TELECOMANDO

16

Portata del telecomando

18

Elenco codici marche TV

19

Collegamento

21

METODO 1: HDMI

22

METODO 2: Video composito

23

COLLEGAMENTO DI UN

24

(piccolo)

27

Cavo audio (non fornito)

27

CONNESSIONE ALLA RETE

28

VENTOLA DI RAFFREDDAMENTO

30

Home Cinema Blu-ray

31

IMPOSTAZIONE DEL SUONO

33

IMPOSTAZIONE DELL’OROLOGIO

35

Nederlands

36

Impostazione del tono di test

37

Compressione dinamica

37

Regolazione dell'audio

38

V-SOUND (suono virtuale)

39

Funzione DSP

39

Aspetto TV

40

Fotogramma video (24 Fs)

41

Risoluzione

41

Modo progressivo

43

Barra Cornice & Campo

43

Messaggio schermata

43

Effetto luce

43

Anynet+ (HDMI-CEC)

44

HDMI Formatta

45

BD Wise

45

Audio HDMI

46

Se non si ricorda la password

48

Modiﬁ ca della password

48

Selezione rete

49

Rete cavo

49

Rete wireless

50

È possibile eseguire

51

Impostazione Proxy

52

Test connessione di rete

53

Collegamento Internet BD-LIVE

53

GESTIONE DISPOSITIVO

54

AGGIORNAMENTO FIRMWARE

55

INFORMAZIONI DI SISTEMA

57

REGISTRAZIONE DIVX (R)

57

DIVX(R) DISATTIVAZIONE

57

BD-REBD-RE

59

Uso del tasto AUDIO

61

Uso del tasto SUBTITLE

61

MODIFICA DELL'ANGOLATURA

62

Uso del tasto PIP

63

Uso del disco BD-LIVE

63

Salto in avanti o a ritroso

64

Riproduzione veloce

64

Visualizzazione audio

64

MKV, MP4

65

STOP PLAY

66

67

Elenco di riproduzione

68

VELOCITÀ PRESENTAZIONE

69

ROTAZIONE

69

- Per cambiare area

70

- Per arrestare lo zoom

70

Utilizzo della funzione USB

71

Unità principale

73

Mono/Stereo

73

Uso di un iPod

74

Password

77

No discNo disc

78

Impostazione nazione

80

Riproduzione di un video

81

Ricerca di un video

81

Preferiti

82

Salvataggio di un video

82

Libreria

83

FUNZIONE SLEEP TIMER

84

FUNZIONE MUTE

84

● RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

85

STOP (  )

86

Manipolazione dei dischi

87

Conservazione dei dischi

87

SPECIFICHE

88

Code No. AH68-02244F

90

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.46 MB |

Slovaque

Table des matières

Sistem za 2,1-kanalni

1

Glavne funkcije novega

2

FUNKCIJE PLOŠČ BLU-RAY

3

Glavne lastnosti novega

4

Varnostni podatki

5

Avtorske pravice

10

Krajevna koda

12

Združljivost plošč Blu-ray

12

Vrste plošč

13

Format plošče

13

654321 7

14

ZADNJA PLOŠČA

15

Daljinski upravljalnik

16

● DALJINSKI UPRAVLJALNIK

19

Povezovanje

21

1. NAČIN: HDMI

22

2. NAČIN: Kompozitni video

23

POVEZAVA iPod-a

24

PRIKLOP NA OMREŽJE

28

PRIKLOP FM-ANTENE

30

HLADILNI VENTILATOR

30

KABEL GLAVNE ENOTE

30

Osnovne funkcije

31

NASTAVITEV ZVOKA

33

Nastavitev sistema

35

Nastavitev jezika

36

Nastavitev zvoka

37

Možnosti urejanja zvoka

39

V-SOUND (navidezni zvok)

39

Funkcija DSP

39

Nastavitev zaslona

40

Video okvir (24 sličic)

41

Ločljivost

41

Zaporedno izrisovanje slik

43

Vrstica slike in polja

43

Sporočilo na zaslonu

43

Svetlobni učinek

43

Nastavitev HDMI

44

Formatiranje

45

BD Wise

45

Nadzor vsebine

47

Omrežne nastavitve

49

Je nastavitev

51

Preizkus omrežne povezave

53

Internetna Povezava BD-LIVE

53

Upravljanje podatkov BD

54

Nadgradnja sistema

55

SISTEMSKE INFORMACIJE

57

REGISTRACIJA DIVX(R)

57

DEAKTIVACIJA DIVX(R)

57

Gledanje ﬁ lma

58

Uporaba menija plošče

59

Uporaba menija naslova

59

Predvajanje seznama naslovov

59

Uporaba pojavnega menija

59

IZBOR AVDIO JEZIKA

61

IZBOR JEZIKA PODNAPISOV

61

Uporaba gumba PIP

63

Uporaba plošče BD-LIVE

63

MKV, MP4

65

Poslušanje glasbe

66

67

Ogled slike

69

Uporaba funkcije USB

71

Glavna enota

73

Mono/Stereo

73

Uporaba iPod-a

74

Glasbene kategorije iPod-a

75

Password

77

No discNo disc

78

Uporaba e-vsebin

80

Predvajanje videoposnetka

81

Iskanje videoposnetka

81

Moji priljubljeni

83

Knjižnica predvajalnika

83

Shranjevanje videoposnetka

83

Priročne funkcije

84

Odpravljanje težav

85

Ravnanje s ploščami

87

Hranjenje plošč

87

TEHNIČNE LASTNOSTI

88

Code No. AH68-02244G

90

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.52 MB |

Table des matières

2.1-kanals Blu-Ray

1

Blu-ray hjemmekino

2

SIKKERHETSFORANSTALTNINGER

5

FORHOLDSREGLER

6

FØR DU LESER BRUKERHÅNDBOKEN

10

Platetyper som kan spilles av

11

Regionkode

12

Blu-ray platekompatibilitet

12

Platetype

13

Plateformat

13

654321 7

14

BAKPANEL

15

STILLE INN FJERNKONTROLLEN

18

Kodeliste for TV-merker

19

Tilkoblinger

21

METODE 1: HDMI

22

KOBLE TIL EN

24

Lydkabel (ikke inkludert)

27

NETTVERKSTILKOBLING

28

Modemkabel

29

TILKOPLING AV FM-ANTENNE

30

KJØLEVIFTE

30

HOVEDENHETEN

30

FØR AVSPILLING

31

BRUKE SKJERMMENYEN

32

SPILLE AV EN PLATE

32

STILLE INN LYDEN

33

STILLE KLOKKEN

35

ANGI SPRÅKALTERNATIVER

36

ANGI HØYTTALERALTERNATIVER

37

Justere Lydredigeringen

39

V-SOUND(Virtuell lyd)

39

DSP-funksjon

39

ANGI SKJERMALTERNATIVER

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Oppløsning

41

Progressiv modus

43

Ramme- og feltlinje

43

Skjermmelding

43

Lyseffekt

43

HDMI-oppsett

44

HDMI-format

45

BD Wise

45

ANGI FORELDREKONTROLL

47

Nettverksvalg

49

Kabelnettverk

49

Trådløst nettverk

50

Oppsett tilgjengelig

51

Proxy-innstillinger

52

Nettverkstilkoblingstest

53

BD-LIVE-Internett-tilkobling

53

BD Data Delete

54

OPPGRADERING AV FASTVARE

55

SYSTEMINFORMASJON

57

DIVX(R)-REGISTRERING

57

DIVX(R)-DEAKTIVERING

57

BRUKE SKJERMFUNKSJONEN

58

Bruke platemenyen

59

Bruke tittelmenyen

59

Spille av tittellisten

59

Bruke hurtigmenyen

59

GJENTATT AVSPILLING

60

VELGE LYDSPRÅK

61

VELGE SPRÅK FOR UNDERTEKSTER

61

BYTTE KAMERAVINKEL

62

Bruke PIP (BIB) -knappen

63

Bruke en BD-LIVE-plate

63

Hopp framover/bakover

64

Hurtig avspilling

64

Audio Display

64

Subtitle-display

64

MKV, MP4

65

AV LYD-CD (CD-DA)/MP3

66

GJENTA LYD-CD(CD-DA)/MP3

66

67

Spilleliste

68

SE PÅ ET BILDE

69

LYSBILDEFREMVISNING/HASTIGHET

69

GÅ TIL FOTOLISTE

70

Bruke USB-funksjonen

71

Hovedenhet

73

Mono/ Stereo

73

Bruke en iPod

74

Password

77

BRUKE YOUTUBE

79

Landsoppsett

80

Logg inn

80

Spille av en video

81

Søke etter en video

81

Mine favoritter

82

Lagre en video

82

Spillerbibliotek

83

INNSOVNINGSTIMER

84

MUTE-FUNKSJON

84

● FEILSØKING

85

Håndtering av plater

87

Oppbevaring av plater

87

SPESIFIKASJONER

88

Kontakt SAMSUNG

89

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.57 MB |

Français

Table des matières

Home cinéma 2.1

1

CARACTÉRISTIQUES DU LECTEUR

2

ÉLÉMENTS INCLUS

4

AVERTISSEMENTS

5

PRÉCAUTIONS

6

Droits d’auteur

10

FICHE TECHNIQUE

11

Code régional

12

Disques non compatibles

12

Type de disque

13

Format du disque

13

654321 7

14

PANNEAU ARRIÈRE

15

TÉLÉCOMMANDE

16

Portée de la télécommande

18

● TÉLÉCOMMANDE

19

Connexion

20

AVANT LA LECTURE

31

LECTURE D'UN DISQUE

32

RÉGLAGE DU SON

33

RÉGLAGE DE L'HEURE

35

Nederlands

36

Compression dynamique

37

Sync. AV

37

Réglage du son

38

V-SOUND (Virtual Sound)

39

Fonction DSP

39

Format écran

40

Trame Vidéo (24 Fs)

41

Résolution

41

Mode progressif

43

Barre Champ et Image

43

Message de l'écran

43

Effet lumière

43

Anynet+ (HDMI-CEC)

44

Format HDMI

45

BD Wise

45

HDMI Audio (Audio HDMI)

46

Réglage du niveau des disques

48

Modiﬁ cation du mot de passe

48

Sélection réseau

49

Réseau ﬁ laire

49

Réseau sans ﬁ l

50

Paramètre disponible

51

Réglage du Proxy

52

Test connexion réseau

53

Connexion Internet BD-LIVE

53

Sup données BD

54

MISE À NIVEAU DU SYSTÈME

56

INFORMATION SYSTÈME

57

ENREGISTREMENT DIVX(R)

57

DIVX(R) DÉSACTIVATION

57

Utilisation du menu Disque

59

Utilisation du menu Titre

59

RÉPÉTITION DE LA LECTURE

60

Utilisation du bouton AUDIO

61

Change

62

Utilisation du bouton PIP

63

Passer avant/arrière

64

Lecture accélérée

64

Afﬁ chage audio

64

Afﬁ chage des sous-titres

64

MKV, MP4

65

STOP PLAY

66

67

Liste de lecture

68

AFFICHAGE D'UNE IMAGE

69

DIAPORAMA/VITESSE

69

ROTATION

69

ACCÉDER À LA LISTE DE PHOTOS

70

Spéciﬁ cation de l’hôte USB

72

Unité principale

73

Mono/Stéréo

73

Utilisation d’un iPod

74

Catégories de musique iPod

75

Utilisateur

77

Mot de passe

77

No discNo disc

78

UTILISATION DE YOUTUBE

80

Conﬁ guration pays

80

Lecture d’une vidéo

81

Recherche d’une vidéo

81

Mes favoris

82

Sauvegarde d’une vidéo

82

Bibliothèque

83

FONCTION SLEEP TIMER

84

FONCTION MUTE

84

● DÉPANNAGE

85

STOP (  ) de l'unité

86

Manipulation des disques

87

Conservation des disques

87

CARACTÉRISTIQUES

88

Code No. AH68-02244C

90

Samsung HT-BD8200 Guide de l'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.75 MB |

Table des matières

2.1 kanals Blu-ray

1

Nøglefunktioner ved din nye

2

Blu-ray-hjemmebiograf

2

BLU-RAY-DISKFUNKTIONER

3

Sikkerhedsinformationer

5

Forsigtighedsregler

6

Sådan kommer du i gang

10

Disktyper der kan afspilles

11

Disktyper

13

Diskformat

13

Beskrivelse

14

Fjernbetjening

16

Kodeliste - tv-mærker

19

Tilslutninger

20

Tilslutter

21

HDMI-autodetekteringsfunktion

23

HT-BD8200

25

Grundlæggende funktioner i

31

INDSTILLING AF LYD

33

Opsætning af systemet

35

Sprogkonﬁ guration

36

OPSÆTNING AF HØJTTALERE

37

Lydkonﬁ guration

38

Indstilling af lydtilpasning

39

V-SOUND (Virtual Sound)

39

Funktionen DSP

39

Displayopsætning

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Opløsning

41

Progressiv tilstand

43

Frame & Field-bjælke

43

Skærmmeddelelse

43

Lyseffekt

43

HDMI-konﬁ guration

44

HDMI-format

45

BD Wise

45

Indstilling af forældrelås

47

Netværksopsætning

49

Opsætning

51

NTP-serveren)

53

Test af netværksforbindelse

53

BD-LIVE internetforbindelse

53

BD datastyring

54

Systemopgradering

55

SYSTEMOPLYSNINGER

57

DIVX (R)-REGISTRERING

57

DEAKTIVERING AF DIVX(R)

57

Se en ﬁ lm

58

Brug af menuen Disc

59

Brug af menuen Title

59

Afspilning af titellisten

59

Brug af menuen Popup

59

VALG AF LYDSPROG

61

VALG AF UNDERTEKSTSPROG

61

Brug af knappen PIP

63

Brug af BD-LIVE-disken

63

MKV, MP4

65

Lytte til musik

66

67

Visning af billeder

69

Brug af USB-funktionen

71

Hovedenhed

73

Mono/stereo

73

Brug af en iPod

74

Funktionen PC-streaming

77

Brug af e-indhold

79

Afspilning af video

81

Søg efter en video

81

Mine favoritter

83

Afspilningsbibliotek

83

Gem en video

83

Praktiske funktioner

84

Fejlﬁ nding

85

Appendiks

87

Kontakt SAMSUNG

89

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (86 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.47 MB |

Français

Table des matières

Cinéma maison Blu-ray à

1

2,1 canaux

1

CARACTÉRISTIQUES DU LECTEUR

2

ACCESSOIRES COMPRIS

4

Consignes de sécurité

5

PRÉCAUTIONS

6

Table des matières

7

Pour commencer

10

Logos des disques compatibles

11

Types de disque

13

Format de disque

13

Description

14

PANNEAU ARRIÈRE

15

Télécommande

16

● TÉLÉCOMMANDE

19

Connexions

20

INSTALLATION MURALE

21

INSTALLATION DU SOCLE

21

MÉTHODE 2 : Vidéo composite

23

Fonctions de base de votre

31

RÉGLAGE DU SON

33

Conﬁ guration du système

35

Conﬁ guration de la langue

36

Conﬁ guration audio

37

Conﬁ guration sonore

39

V-SOUND (Son virtuel)

39

4:3 Letter Box

40

4:3 Pan-Scan

40

Déﬁ nition

41

Mode progressif

43

Afﬁ chage des messages

43

Effet lumière

43

Conﬁ guration HDMI

44

Format HDMI

45

BD Wise

45

Mot de passe oublié

48

Modiﬁ cation du mot de passe

48

Conﬁ guration du réseau

49

Conﬁ guration possible

51

Test de connexion réseau

53

Connexion Internet BD-LIVE

53

Gestion des données Blu-ray

54

Mise à jour du système

55

INFORMATION SUR LE SYSTÈME

57

ENREGISTREMENT DIVX(R)

57

DIVX(R) DÉSACTIVATION

57

Visionnement d'un ﬁ lm

58

MENU CONTEXTUEL

59

Sous-titre

61

0/2 Non

61

Utilisation de la touche PIP

63

LECTURE DE CONTENU DIVX

64

Écoute de musique

66

67

Visionnement d’une photo

69

HÔTE USB

71

Fréquence

72

ÉCOUTE DE LA RADIO

73

PROGRAMMATION DES STATIONS

73

Utilisation d’un iPod

74

Utilisateur

77

Mot de passe

77

No discNo disc

78

Dépannage

80

Appendice

82

FICHE TECHNIQUE

83

Main-d’oeuvre

84

Code n° AH68-02197S

86

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (85 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.37 MB |

Anglais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Key features of your new

2

Blu-ray Home Cinema

2

BLU-RAY DISC FEATURES

3

Safety information

5

PRECAUTIONS

6

Contents

7

Getting started

10

Disc types that can be played

11

Disc Types

13

Disc Format

13

Description

14

REAR PANEL

15

Remote control

16

TV Brand Code List

19

Connections

20

Connecting

21

HDMI Auto Detection Function

23

METHOD 2 : Composite Video

23

Audio Cable

25

BEFORE PLAYING

29

ON-SCREEN MENU NAVIGATION

30

PLAYING A DISC

30

SETTING THE SOUND

31

System setup

33

Language setup

34

Audio setup

35

V-SOUND (Virtual Sound)

37

DSP Function

37

Setting the Sound Edit

37

Display setup

38

Movie Frame (24 Fs)

39

Resolution

39

Progressive Mode

41

Frame & Field bar

41

Screen Message

41

Light Effect

41

HDMI setup

42

HDMI Format

43

BD Wise

43

Parental setup

45

Network setup

47

Setup available

49

Network Connection Test

51

BD-LIVE Internet Connection

51

BD data management

52

System upgrade

53

SYSTEM INFORMATION

55

FIRMWARE UPGRADE NOTIFICATION

55

DIVX(R) REGISTRATION

55

DIVX(R) DEACTIVATION

55

Watching a movie

56

Using the Disc Menu

57

Using the Title Menu

57

Playing the Title List

57

Using the Popup Menu

57

Using the AUDIO button

59

Using the SUBTITLE button

59

Using the PIP button

61

Using the BD-LIVE Disc

61

MKV, MP4

63

Listening to music

64

65

Viewing a picture

67

Using the USB function

69

Main Unit

71

Mono/Stereo

71

PC streaming function

72

No discNo disc

73

Country Setup

75

Using the e-contents

76

My Favorites

77

Saving a video

77

Convenient function

79

Troubleshooting

80

● TROUBLESHOOTING

81

Appendix

82

SPECIFICATIONS

83

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

84

Code No. AH68-02244K

85

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.76 MB |

Anglais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Key features of your new

2

Blu-ray Home Cinema

2

BLU-RAY DISC FEATURES

3

Safety information

5

Contents

7

Getting started

10

Disc types that can be played

11

Disc Types

13

Disc Format

13

Description

14

REAR PANEL

15

Remote control

16

TV Brand Code List

19

Connections

20

Connecting

21

HDMI Auto Detection Function

23

METHOD 2 : Composite Video

23

Audio Cable

27

BEFORE PLAYING

31

ON-SCREEN MENU NAVIGATION

32

PLAYING A DISC

32

SETTING THE SOUND

33

System setup

35

Language setup

36

Audio setup

37

V-SOUND (Virtual Sound)

39

DSP Function

39

Setting the Sound Edit

39

Display setup

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Resolution

41

Progressive Mode

43

Frame & Field bar

43

Screen Message

43

Light Effect

43

HDMI setup

44

HDMI Format

45

BD Wise

45

Parental setup

47

Network setup

49

Setup available

51

Network Connection Test

53

BD-LIVE Internet Connection

53

BD data management

54

System upgrade

55

SYSTEM INFORMATION

57

FIRMWARE UPGRADE NOTIFICATION

57

DIVX(R) REGISTRATION

57

DIVX(R) DEACTIVATION

57

Watching a movie

58

59

Using the AUDIO button

61

Using the SUBTITLE button

61

Using the PIP button

63

Using the BD-LIVE Disc

63

MKV, MP4

65

Listening to music

66

Viewing a picture

69

Using the USB function

71

Main Unit

73

Mono/Stereo

73

Using an iPod

74

PC streaming function

77

Pc streaming function

78

Using the e-contents

79

Playing a video

81

Searching a video

81

My Favorites

83

Player Library

83

Saving a video

83

Convenient function

84

Troubleshooting

85

Appendix

87

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

89

Code No. AH68-02244F

90

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 17.49 MB |

Thaïlandais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

ระบบโฮมซีนีมา

1

คุณลักษณะหลักของระบบโฮม

2

ซีนีมา Blu-ray ใหม่ของคุณ

2

คุณสมบัติของแผ่นดิสก์ Blu-ray

3

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

5

การเริ่มต้นใช้งาน

10

โลโก้ของดิสก์ที่สามารถเล่นได้

11

ชนิดแผ่นดิสก์

13

ฟอร์แมตของแผ่นดิสก์

13

คำอธิบาย

14

แผงด้านหลัง

15

รีโมทคอนโทรล

16

การใส่แบตเตอรี่ในรีโมทคอนโทรล

17

การเชื่อมต่อ

20

พอร์ตโมเด็ม

29

IP sharer ไร้สาย

29

สายเคเบิลโมเด็ม

29

อะแดปเตอร์ LAN ไร้สาย

29

(ไม่ได้ให้มา)

29

ก่อนการเล่น

31

การเรียกใช้เมนูบนหน้าจอ

32

การเล่นดิสก์

32

การตั้งค่าเสียง

33

การใช้ฟังก์ชั่นค้นหาและข้าม

33

เล่นทีละเฟรม

34

การตั้งค่าระบบ

35

ตั้งค่าภาษา

36

ตั้งค่าเสียง

37

V-SOUND (เสียงเสมือน)

39

ฟังก์ชั่น DSP(เสียงอัจฉริยะ)

39

วิธีตั้งระบบแก้ไขเสียง

39

ตั้งค่าหน้าจอ

40

เฟรมภาพยนตร์ (24Fs)

41

ความละเอียด

41

โหมดโปรเกรสซีฟ

43

เฟรมและแถบฟิลด์

43

ข้อความหน้าจอ

43

ไฟเอฟเฟ็กต์

43

ตั้งค่า HDMI

44

รูปแบบ HDMI

45

การตั้งค่าของผู้ปกครอง

47

การตั้งค่าเครือข่าย

49

สามารถใช้งานการตั้งค่

51

การทดสอบการเชื่อมต่อเครือข่าย

53

การจัดการข้อมูล BD

54

อัปเกรดระบบ

55

ข้อมูลระบบ

57

การลงทะเบียน DIVX(R)

57

การปิดการทำงาน DIVX(R)

57

การรับชมภาพยนตร

58

59

การเลือกภาษาเสียงพากย์

61

การเลือกภาษาคำบรรยาย

61

การใช้ปุ่ม PIP

63

การใช้ดิสก์ BD-LIVE

63

MKV, MP4

65

การฟังเพลง

66

การเล่น CD เพลง (CD-DA)/MP3

67

การดูภาพ

69

การใช้ฟังก์ชั่น USB

71

Mono/Stereo

73

การใช้ iPod

74

หมวดหมู่เพลงใน iPod

75

ฟังก์ชั่นการสตรีมทางพีซ

77

การใช้เนื้อหาอิเล็กทรอนิกส์

79

การเล่นวิดีโอ

81

การค้นหาวิดีโอ

81

My Favorites

83

Player Library

83

การบันทึกวิดีโอ

83

การใช้งานเครื่องรับสัญญาณวิทย

84

การแก้ปัญหา

85

การใช้งานแผ่นดิสก์

87

การจัดเก็บแผ่นดิสก์

87

การใช้งานและจัดเก็บแผ่นดิสก์

87

ข้อมูลจำเพาะ

88

Version 2, June 1991

89

END OF TERMS AND CONDITIONS

97

OpenSSL Licence

98

ติดต่อ SAMSUNG WORLD WIDE

99

ารลูกค้าของซัมซุง

99

Code No. AH68-02197M

100

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (85 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 22.43 MB |

Turc

Table des matières

2.1K Blu-ray Ev Sinema

1

Yeni Blu-ray Ev Sinema

2



5



6



10

Oynatılabilen disk tipleri

11



12



12



12



13



13

654321 7

14



15



19

Bağlantılar

20



21



23

OYNATMADAN ÖNCE

29



30



30



31



31



32

32



32



33

DivX Subtitle : Western

34

Nederlands

34



35



35



36



37



37



38



39



39



40



41



41



41



41

HDMI ayari

42



43



45



47



47



48

Ayarlanabilir

49



50



51



51

BD veri yönetimi

52

YAZILIM GÜNCELLEME

53

SİSTEM BİLGİSİ

55

BELLENİM YÜKSELTME BİLDİRİMİ

55

lm izleme

56

KONUŞMA DİLİNİN SEÇİLMESİ

59

ALTYAZI DİLİNİN SEÇİLMESİ

59

PIP düğmesinin kullanımı

61

BD-LIVE Diskin Kullanılması

61

MKV, MP4

63

UZAKTAN KUMANDA DÜĞMELERİ

64

   

65

Oynatma Listesi

66

Resim görüntüleme

67

USB fonksiyonunun kullanımı

69

Ana Ünite

71

Mono/Stereo

71

İÇERİĞİNİ OYNATMAK

72

E-içeriğin kullanılması

74

Ülke Ayarı

75

Oturum Açma

75

Favorilerim

77

Video kaydetmek

77

Convenient (Rahatlık) işlevi

79

Sorun Giderme

80

BELİRTİ Kontrol/Çare

81

Disklerin ele alınması

82

Disk Saklama

82

TEKNİK ÖZELLİKLER

83

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.43 MB |

Anglais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Key features of your new

2

Blu-ray Home Cinema

2

BLU-RAY DISC FEATURES

3

Safety information

5

Contents

7

Getting started

10

Disc types that can be played

11

Disc Types

13

Disc Format

13

Description

14

REAR PANEL

15

Remote control

16

TV Brand Code List

19

Connections

20

Connecting

21

HDMI Auto Detection Function

23

METHOD 2 : Composite Video

23

Audio Cable

25

BEFORE PLAYING

29

ON-SCREEN MENU NAVIGATION

30

PLAYING A DISC

30

SETTING THE SOUND

31

System setup

33

Language setup

34

Audio setup

35

V-SOUND (Virtual Sound)

37

DSP Function

37

Setting the Sound Edit

37

Display setup

38

Movie Frame (24 Fs)

39

Resolution

39

Progressive Mode

41

Frame & Field bar

41

Screen Message

41

Light Effect

41

HDMI setup

42

HDMI Format

43

BD Wise

43

Parental setup

45

Network setup

47

Setup available

49

Network Connection Test

51

BD-LIVE Internet Connection

51

BD data management

52

System upgrade

53

SYSTEM INFORMATION

55

FIRMWARE UPGRADE NOTIFICATION

55

DIVX(R) REGISTRATION

55

DIVX(R) DEACTIVATION

55

Watching a movie

56

57

Using the AUDIO button

59

Using the SUBTITLE button

59

Using the PIP button

61

Using the BD-LIVE Disc

61

MKV, MP4

63

Listening to music

64

Viewing a picture

67

Using the USB function

69

Main Unit

71

Mono/Stereo

71

PC streaming function

72

No discNo disc

73

Country Setup

75

Using the e-contents

76

Searching a video

77

My Favorites

77

Saving a video

77

Convenient function

79

Troubleshooting

80

● TROUBLESHOOTING

81

Appendix

82

SPECIFICATIONS

83

Version 2, June 1991

84

END OF TERMS AND CONDITIONS

92

OpenSSL Licence

93

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

94

Code No. AH68-02244P(0.0)

95

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.36 MB |

Slovaque

Table des matières

2.1 kanálový systém

1

VLASTNOSTI PREHRÁVAČA

2

VLASTNOSTI BLU-RAY DISKU

3

ČO JE ZAHRNUTÉ

4

BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA

5

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

6

Ikony použité v tomto návode

10

Ako používať tento návod

10

Autorské práva

10

Regionálny kód

12

Kompatibilita diskov Blu-ray

12

Nevhodné disky na prehrávanie

12

Typy diskov

13

Formát disku

13

654321 7

14

ZADNÝ PANEL

15

DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE

16

Kódy výrobcov TVP

19

Pripojenie

21

SPÔSOB 1 : HDMI

22

SPÔSOB 2 : Kompozitné video

23

PRIPOJENIE IPODU

24

Širokopásmové

28

PRIPOJENIE FM ANTÉNY

30

VENTILÁTOR

30

PRED PREHRÁVANÍM

31

PREHRÁVANIE DISKU

32

NASTAVENIE ZVUKU

33

NASTAVENIE HODÍN

35

NASTAVENIE JAZYKA

36

NASTAVENIE REPRODUKTOROV

37

Nastavenie upravovania zvuku

39

V-SOUND (Virtuálny zvuk)

39

Funkcia DSP

39

Pomer strán TVP

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Rozlíšenie

41

Progresívny režim

43

Lišta Frame a Field

43

Správy na obrazovke

43

Svetelný efekt

43

NASTAVENIE MOŽNOSTÍ HDMI

44

Formát HDMI

45

BD Wise

45

HDMI setup

46

NASTAVENIE RODIČOVSKÉHO ZÁMKU

47

Výber siete

49

Káblová sieť

49

Bezdrôtová sieť

50

Nastavenie je možné

51

Nastavenie Proxy

52

Informácií z NTP Servera)

53

Test pripojenia siete

53

SPRÁVA SYSTÉMU ZARIADENIA

54

AKTUALIZÁCIA FIRMVÉRU

55

SYSTÉMOVÉ INFORMÁCIE

57

REGISTRÁCIA DIVX (R)

57

DEAKTIVOVANIE DIVX(R)

57

POUŽITIE FUNKCIE DISPLAY

58

BD-REBD-RE

59

59

OPAKOVANÉ PREHRÁVANIE

60

VÝBER JAZYKA ZVUKU

61

VÝBER JAZYKA TITULKOV

61

ZMENA ZORNÉHO UHLA

62

Používanie tlačidla PIP

63

Používanie diskov BD-LIVE

63

Prepínanie vpred/vzad

64

Prepínanie zvuku

64

Zobrazenie titulkov

64

MKV, MP4

65

AUDIO CD (CD-DA)/MP3

66

PREHLIADANIE OBRÁZKOV

69

RÝCHLOSŤ PREZENTÁCIE

69

OTÁČANIE

69

PREJDI NA ZOZNAM FOTOGRAFIÍ

70

Bezpečné odstránenie USB

71

ŽLTÉ (C)

71

Špeciﬁ kácia USB hostiteľa

72

Podporované formáty súborov

72

Diaľkové ovládanie

73

Zariadenie

73

Mono/Stereo

73

POČÚVANIE HUDBY

74

Hudobné kategórie iPodu

75

POZERANIE FILMU

76

Password

77

No discNo disc

78

Nastavenie krajiny

80

Prihlásenie

80

Prehrávanie videa

81

Vyhľadávanie videa

81

Moje najobľúbenejšie

82

Ukladanie videa

82

Knižnica prehrávača

83

VYPÍNACÍ ČASOVAČ

84

NASTAVENIE ÚROVNE JASU

84

VYPNUTIE ZVUKU

84

STOP (  ) na

86

Zaobchádzanie s diskami

87

Skladovanie diskov

87

TECHNICKÉ ÚDAJE

88

Code No. AH68-02244G

90

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.58 MB |

Slovaque

Table des matières

2.1kanálový systém domácího

1

FUNKCE PŘEHRÁVAČE

2

PŘEDNOSTI DISKU BLU-RAY

3

SOUČÁSTI BALENÍ

4

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ

5

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

6

Copyright

10

TYPY A CHARAKTERISTIKY DISKU

11

Regionální kód

12

Kompatibilita disku Blu-ray

12

Disky, které nelze přehrávat

12

Typ disku

13

Formát disku

13

654321 7

14

ZADNÍ PANEL

15

DÁLKOVÝ OVLADAČ

16

NASTAVENÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE

18

● DÁLKOVÝ OVLADAČ

19

Připojení

21

ZPŮSOB 1 : HDMI

22

ZPŮSOB 2: Kompozitní video

23

PŘIPOJENÍ iPodu

24

Zvukový kabel

27

PŘIPOJOVÁNÍ NA INTERNET

28

PŘIPOJENÍ ANTÉNY PRO PÁSMO FM

30

CHLADICÍ VENTILÁTOR

30

KABEL PŘÍSTROJE

30

NEŽ ZAČNETE PŘEHRÁVAT

31

PŘEHRÁVÁNÍ DISKU

32

NASTAVENÍ ZVUKU

33

Zpomalené přehrávání

34

Krokové přehrávání

34

NASTAVENÍ HODIN

35

NASTAVENÍ MOŽNOSTÍ JAZYKA

36

Nastavení testovacího tónu

37

Dynamická komprese

37

Audio-video synchronizace

37

Nastavení úprav zvuku

38

V-SOUND (virtuální zvuk)

39

Funkce DSP

39

NASTAVENÍ MOŽNOSTÍ ZOBRAZENÍ

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Rozlišení

41

Progresivní režim

43

Panely frame a ﬁ eld

43

Zpráva na displeji

43

Světelný efekt

43

NASTAVENÍ MOŽNOSTÍ HDMI

44

Formát HDMI

45

BD Wise

45

NASTAVENÍ RODIČOVSKÉHO ZÁMKU

47

NASTAVENÍ MOŽNOSTÍ SÍTĚ

49

Nastavení je k

51

Test připojení k síti

53

Internetové Přípojení BD-LIVE

53

SPRÁVA SYSTÉMOVÝCH ZAŘÍZENÍ

54

AKTUALIZACE FIRMWARU

55

INFORMACE O SYSTÉMU

57

REGISTRACE DivX(R)

57

DEAKTIVACE DivX(R)

57

POUŽÍVÁNÍ FUNKCE DISPLEJ

58

Používání menu disku

59

Použití menu titulu

59

Přehrávání seznamu titulů

59

Používání vyskakovacího menu

59

OPAKOVANÉ PŘEHRÁVÁNÍ

60

VOLBA JAZYKA TITULKŮ

61

ZMĚNA ÚHLU ZÁBĚRU KAMERY

62

Použití tlačítka PIP

63

Používání disku BD-LIVE

63

Přeskočení vzad/vpřed

64

Rychlé přehrávání

64

Zobrazení titulků

64

MKV, MP4

65

STOP PLAY

66

67

Seznam pro přehrávání

68

PROHLÍŽENÍ OBRÁZKU

69

OTOČENÍ OBRÁZKU

69

ZVĚTŠENÍ

70

PŘECHOD NA SEZNAM FOTOGRAFIÍ

70

Použití funkce USB

71

Technické údaje USB hostitele

72

Podporované formáty souboru

72

Hlavní jednotka přístroje

73

Mono/Stereo

73

Použití iPodu

74

Kategorie hudby iPod

75

Password

77

No discNo disc

78

Nastavení země

80

Přihlášení

80

Přehrávání videa

81

Vyhledání videa

81

Moje oblíbené

82

Uložení videa

82

Knihovna přehrávače

83

FUNKCE ČASOVAČE VYPNUTÍ

84

NASTAVENÍ JASU DISPLEJE

84

FUNKCE MUTE

84

● ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

85

Zacházení s disky

87

Uložení a skladování disků

87

TECHNICKÉ ÚDAJE

88

Region Země

89

Zákaznický servis 

89

Webové stránky

89

Code No. AH68-02244G

90

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.43 MB |

Bulgare

Table des matières

2.1-канална Blu-ray

1

ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПЛЕЙЪРА

2

КАКВО Е ВКЛЮЧЕНО

4

МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

5

ПРЕДОХРАНИТЕЛНИ МЕРКИ

6

Съдържание

7

Авторско право

10

Регионален код

12

Видове дискове

13

Форматиране на дискове

13

Описание

14

ЗАДЕН ПАНЕЛ

15

Дистанционно управление

16

● ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ

19

No. Марка Код No. Марка Код

19

Свързване

20

НАЧИН 2: Композитно видео

23

Аудио кабел

27

Основни функции на вашата

31

НАСТРОЙКА НА ЗВУКА

33

Настройка на системата

35

Настройване на езика

36

Настройка на аудио

37

V-SOUND (Виртуален звук)

39

Функция DSP

39

Настройка на дисплея

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Разделителна способност

41

Прогресиращ режим

43

Лента на рамки и полета

43

Екранно съобщение

43

Светлинен ефект

43

Настройка на HDMI

44

HDMI Формат

45

BD Wise

45

Ако сте забравили паролата си

48

Задаване на ниво на оценка

48

Смяна на паролата

48

Мрежови настройки

49

Можете да правите

51

Тест за мрежова връзка

53

BD-LIVE интернет връзка

53

Управление на BD данни

54

Надстройка на системата

55

СИСТЕМНА ИНФОРМАЦИЯ

57

DIVX (R) РЕГИСТРАЦИЯ

57

DIVX(R) ДЕАКТИВАЦИЯ

57

Гледане на филм

58

59

ИЗБИРАНЕ НА ЕЗИК ЗА АУДИО

61

ИЗБИРАНЕ НА ЕЗИК ЗА СУБТИТРИ

61

Използване на бутона PIP

63

Използване на BD-LIVE диск

63

MKV, MP4

65

Слушане на музика

66

Гледане на снимки

69

Използване на USB

71

От предния панел на уреда

73

Моно/Стерео

73

Използване на iPod

74

Музикални категории на iPod

75

MKV ИЛИ MP4 СЪДЪРЖАНИЕ

77

ИЗПОЛЗВАНЕ НА YOUTUBE

79

Настройка за държава

80

Влизане в системата

80

Възпроизвеждане на видео

81

Търсене на видео

81

Моите предпочитани

82

Записване на видео

82

Библиотека на плейъра

83

Допълнителни функции

84

Oтстраняване на повреди

85

Приложение

87

Регион Държава

89

Уеб сайт

89

Code No. AH68-02244H

90

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.66 MB |

Table des matières

Σύστημα οικιακού

1

ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ

4

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ

5

ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ

5

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

6

Έναρξη χρήσης

10

Τύποι δίσκων

13

Διαμόρφωση δίσκου

13

Περιγραφή

14

ΠΙΣΩ ΟΨΗ

15

Τηλεχειριστήριο

16

Κατάλογος Κωδικών Τηλεοράσεων

19

Συνδέσεις

20

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ

21

ΜΕΘΟΔΟΣ 2: Βίντεο

23

Καλώδιο ήχου (δεν παρέχεται)

27

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ

31

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΝΟΣ ΔΙΣΚΟΥ

32

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΗΧΟΥ

33

Αναπαραγωγή σε αργή κίνηση

34

Αναπαραγωγή καρέ-καρέ

34

Ρύθμιση συστήματος

35

Ρύθμιση γλώσσας

36

Ρύθμιση ήχου

37

Ρύθμιση του Sound Edit

39

V-SOUND (Εικονικός ήχος)

39

Λειτουργία DSP

39

Ρύθμιση της` οθόνης

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Resolution

41

Ρύθμιση της οθόνης

42

Γραμμή καρέ και πεδίου

43

Μήνυμα οθόνης

43

Εφέ φωτός

43

Ρύθμιση HDMI

44

Μορφή HDMI

45

BD Wise

45

ΡΎθμιση γονικοΎ ελΈγχου

47

Ρύθμιση δικτύου

49

Η ρύθμιση είναι

51

Δοκιμή σύνδεσης δικτύου

53

Διαδικτυακή σύνδεση BD-LIVE

53

Διαχείριση δεδομένων BD

54

Αναβάθμιση συστήματος

55

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

57

ΔΗΛΩΣΗ DIVX(R)

57

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ DIVX(R)

57

Προβολή ταινίας

58

Χρήση του μενού Disc

59

Χρήση του μενού Title

59

Χρήση του Popup

59

ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΗΧΟΥ

61

ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΥΠΟΤΙΤΛΩΝ

61

Χρήση του κουμπιού PIP

63

Χρήση του BD-LIVE Disc

63

MKV, MP4

65

Ακρόαση μουσικής

66

67

Προβολή εικόνας

69

Χρήση της λειτουργίας USB

71

Ραδιόφωνο

73

Χρήση συσκευής iPod

74

Κατηγορίες Μουσικής iPod

75

Password

77

No discNo disc

78

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ YOUTUBE

80

Ρύθμιση χώρας

80

Αναπαραγωγή ενός βίντεο

81

Αναζήτηση βίντεο

81

Τα αγαπημένα μου

82

Αποθήκευση ενός βίντεο

82

Χρήσιμες Λειτουργίες

84

Αντιμετώπιση προβλημάτων

85

Παράρτημα

87

AH68-01660E

91

Code No. AH68-02244H

92

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.43 MB |

Anglais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Key features of your new

2

Blu-ray Home Cinema

2

BLU-RAY DISC FEATURES

3

Safety information

5

PRECAUTIONS

6

Contents

7

Getting started

10

Disc types that can be played

11

Disc Types

13

Disc Format

13

Description

14

REAR PANEL

15

Remote control

16

TV Brand Code List

19

Connections

20

Connecting

21

HDMI Auto Detection Function

23

METHOD 2 : Composite Video

23

Audio Cable

27

BEFORE PLAYING

31

ON-SCREEN MENU NAVIGATION

32

PLAYING A DISC

32

SETTING THE SOUND

33

System setup

35

Language setup

36

Audio setup

37

V-SOUND (Virtual Sound)

39

DSP Function

39

Setting the Sound Edit

39

Display setup

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Resolution

41

Progressive Mode

43

Frame & Field bar

43

Screen Message

43

Light Effect

43

HDMI setup

44

HDMI Format

45

BD Wise

45

Parental setup

47

Network setup

49

Setup available

51

Network Connection Test

53

BD-LIVE Internet Connection

53

BD data management

54

System upgrade

55

SYSTEM INFORMATION

57

FIRMWARE UPGRADE NOTIFICATION

57

DIVX(R) REGISTRATION

57

DIVX(R) DEACTIVATION

57

Watching a movie

58

59

Using the AUDIO button

61

Using the SUBTITLE button

61

Using the PIP button

63

Using the BD-LIVE Disc

63

MKV, MP4

65

Listening to music

66

Viewing a picture

69

Using the USB function

71

Main Unit

73

Mono/Stereo

73

Using an iPod

74

PC streaming function

77

Using the e-contents

79

Playing a video

81

Searching a video

81

My Favorites

83

Player Library

83

Saving a video

83

Convenient function

84

Troubleshooting

85

Appendix

87

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

89

Code No. AH68-02244Y

90

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.65 MB |

Polonais

Table des matières

System kina domowego

1

Blu-ray 2.1CH

1

FUNKCJE ODTWARZACZA

2

WŁAŚCIWOŚCI PŁYT BLU-RAY

3

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

4

OSTRZEŻENIE

5

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

6

Ikony stosowane w instrukcji

10

Prawa autorskie

10

TYPY I CHARAKTERYSTYKA PŁYT

11

Kod regionu

12

Zgodność płyt Blu-ray

12

Typy płyt

13

Format płyty

13

654321 7

14

PANEL TYLNY

15

OPIS PILOTA

16

Wkładanie baterii do pilota

17

KONFIGURACJA PILOTA

18

● PILOT

19

Łączenie

21

SPOSÓB 1: HDMI

22

SPOSÓB 2: Wideo Composite

23

PODŁĄCZANIE iPODA

24

PODŁĄCZANIE DO SIECI

28

PODŁĄCZANIE ANTENY FM

30

WENTYLATOR CHŁODZĄCY

30

PRZED ODTWARZANIEM

31

NAWIGACJA W MENU EKRANOWYM

32

ODTWARZANIE PŁYTY

32

USTAWIANIE DŹWIĘKU

33

WYSZUKIWANIE I PRZESKAKIWANIE

33

Zwolnione odtwarzanie

34

Odtwarzanie poklatkowe

34

USTAWIANIE ZEGARA

35

KONFIGUROWANIE OPCJI JĘZYKA

36

WYBÓR OPCJI GŁOŚNIKA

37

Ustawianie edycji dźwięku

39

V-SOUND (Wirtualny dźwięk)

39

Funkcja DSP

39

WYBÓR OPCJI WYŚWIETLANIA

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Rozdzielczość

41

Tryb kolejnoliniowy

43

Pasek Frame i Field

43

Efekty świetlne

43

KONFIGURACJA OPCJI HDMI

44

Konﬁ guracja HDMI

45

BD Wise

45

Jeśli zapomniano hasła

48

Zmiana hasła

48

Wybór sieci

49

Sieć telewizji kablowej

49

Sieć bezprzewodowa

50

Konﬁ guracja jest możliwa

51

Ustawienia Proxy

52

Test połączenia sieciowego

53

BD Data Delete

54

AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA

55

SPECYFIKACJA SYSTEMU

57

REJESTRACJA DIVX (R)

57

WYŁĄCZANIE DIVX(R)

57

KORZYSTANIE Z WYŚWIETLACZA

58

59

POWTARZANIE

60

WYBÓR JĘZYKA AUDIO

61

WYBÓR JĘZYKA NAPISÓW

61

WYBÓR KĄTA/KAMERY

62

Korzystanie z przycisku PIP

63

Korzystanie z płyt BD-LIVE

63

Wyświetlanie napisów

64

MKV, MP4

65

CD (CD-DA)/MP3

66

Lista odtwarzania

68

PRZEGLĄDANIE OBRAZÓW

69

POKAZ SLAJDÓW/PRĘDKOŚĆ

69

PRZEJDŹ DO LISTY ZDJĘĆ

70

Bezpieczne usuwanie USB

71

Dane techniczne hosta USB

72

Obsługiwane formaty plików

72

Moduł główny

73

Mono/Stereo

73

SŁUCHANIE MUZYKI

74

Kategorie muzyczne iPoda

75

OGLĄDANIE FILMU

76

Password

77

No discNo disc

78

Ustawienia kraju

80

Zaloguj się

80

Odtwarzanie ﬁ lmu wideo

81

Wyszukiwanie ﬁ lmu wideo

81

Ulubione

82

Zapisywanie ﬁ lmu wideo

82

Biblioteka użytkownika

83

KORZYSTANIE Z SERWISU YOUTUBE

84

FUNKCJA WYCISZENIA DŹWIĘKU

89

● ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

90

STOP (  ) modułu głównego

91

Chwytanie płyt

92

Przechowywanie płyt

92

DANE TECHNICZNE

93

Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE

94

Prawidłowe usuwanie produktu

95

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.69 MB |

Néerlandais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Blu-ray Home Cinema

2

KENMERKEN VAN DE BLU-RAY DISC

3

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

5

VOORZORGSMAATREGELEN

6

Copyright

10

SCHIJFTYPE EN KENMERKEN

11

Regiocode

12

Schijftype

13

Schijﬁ ndelingen

13

654321 7

14

ACHTERZIJDE

15

Codelijst voor TV-merken

19

Bezig met verbinden

21

METHODE 1: HDMI

22

METHODE 2: Composiet-video

23

EEN iPod AANSLUITEN

24

VERBINDING MET HET NETWERK

28

Modempoort

29

Draadloos IP-deler

29

Modemkabel

29

Draadloos LAN-adap

29

DE FM-ANTENNE AANSLUITEN

30

KOELVENTILATOR

30

HOOFDEENHEID AANSLUITEN

30

HET GELUID INSTELLEN

33

DE TIJD INSTELLEN

35

DE TAALOPTIES INSTELLEN

36

De testtoon instellen

37

Dynamische compressie

37

AV-synchronisatie

37

Geluidsbewerking instellen

38

V-SOUND (Virtueel geluid)

39

DSP-functie

39

DE WEERGAVE-OPTIES INSTELLEN

40

Filmbeeld (24 Fs)

41

Resolutie

41

Progressieve functie

43

Framebalk en Veldbalk

43

Schermbericht

43

Lichteffect

43

HDMI-instelling

44

HDMI-formaat

45

BD Wise

45

HET KINDERSLOT INSTELLEN

47

Netwerkselectie

49

Kabelnetwerk

49

Draadloos Netwerk

50

Instellingen zijn

51

Proxy Instelling

52

Netwerkverbindingstest

53

BD-LIVE Internet Verbinding

53

SYSTEEMAPPARAATBEHEER

54

UPGRADE VAN DE FIRMWARE

55

SYSTEEMINFORMATIE

57

MELDING UPGRADE FIRMWARE

57

DIVX (R) REGISTRATIE

57

DIVX(R) DEACTIVERING

57

ﬁ lms afspelen

58

Het schijfmenu instellen

59

Het Titelmenu gebruiken

59

De titellijst afspelen

59

Het Pop-upmenu instellen

59

TAALKEUZE GELUIDSSPOOR

61

TAALKEUZE ONDERTITELING

61

De toets PIP gebruiken

63

De BD-LIVE-schijf gebruiken

63

MKV, MP4

65

STOP PLAY

66

67

Afspeellijst

68

EEN FOTO BEKIJKEN

69

DIAVOORSTELLING/SNELHEID

69

NAAR DE FOTOLIJST GAAN

70

De USB-functie gebruiken

71

Hoofdsysteem

73

Mono/Stereo

73

Een iPod gebruiken

74

MP4-, MATERIAAL AFSPELE

77

YOUTUBE GEBRUIKEN

79

Land instellen

80

Aanmelden

80

Een video afspelen

81

Een video zoeken

81

Mijn favorieten

82

Een video opslaan

82

Afspeelbibliotheek

83

TIJDKLOK VAN SLAAPSTAND

84

GELUID UITSCHAKELEN

84

● PROBLEMEN OPLOSSEN

85

Schijven gebruiken

87

Schijven opslaan

87

Schijven gebruiken en opslaan

87

SPECIFICATIES

88

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

89

SAMSUNG klantenservice

89

Code No. AH68-02244C

90

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.66 MB |

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Blu-ray hemmabiosystem

2

BLU-RAY DISC-FUNKTIONER

3

OBSERVERA

5

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

6

Ikoner som används i manualen

10

Om den här bruksanvisningen

10

Copyright

10

Skivtyper som kan spelas upp

11

Skivlogotyper som kan spelas

11

Regionskod

12

Blu-ray Disc-kompatibilitet

12

Skivformat

13

654321 7

14

BAKRE PANEL

15

GENOMGÅNG AV FJÄRRKONTROLLEN

16

Fjärrkontrollens räckvidd

18

● FJÄRRKONTROLL

19

Ansluter

21

Metod 1: HDMI

22

ANSLUTNING TILL EN iPod

24

HT-BD8200

25

Lydkabel

27

ANSLUTA TILL NÄTVERKET

28

ANSLUTA FM-ANTENNEN

30

KYLFLÄKT

30

HUVUDENHETENS STRÖMSLADD

30

STÄLLA IN LJUDET

33

STÄLLA KLOCKAN

35

STÄLLA IN SPRÅKALTERNATIVEN

36

Ställa in testton

37

Dynamisk komprimering

37

Ställa in högtalardistansen

38

Ställa in ljudredigering

38

V-SOUND(Virtual Sound)

39

DSP-funktion

39

TV-format

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Upplösning

41

Progressivt läge

43

Fältet Frame & Field

43

Skärmmeddelande

43

Ljuseffekt

43

HDMI-inställning

44

HDMI-format

45

BD Wise

45

STÄLLA IN FÖRÄLDRALÅS

47

Nätverksval

49

Kabelnätverk

49

Trådlöst nätverk

50

Inställning tillgänglig

51

Proxy-inställningar

52

NTP-server)

53

Nätverksanslutningstest

53

BD-LIVE Internetanslutning

53

BD-dataadministration

54

FIRMWARE UPGRADE

55

SYSTEMINFORMATION

57

REGISTRERING AV DIVX (R)

57

DIVX(R)-AVAKTIVERING

57

ANVÄNDA DISPLAY-FUNKTIONEN

58

Använda Disc Menu

59

Använda Title Menu

59

Spela upp titellistan gf

59

Använda Popup Menu h

59

REPETERAD UPPSPELNING

60

VÄLJA SPRÅK FÖR LJUD

61

VÄLJA TEXTNINGSSPRÅK

61

BYTA KAMERAVINKEL

62

Använda PIP-knappen

63

Använda BD-LIVE

63

Hoppa framåt/bakåt

64

Snabb uppspelning

64

Ljudvisning

64

Visning av Undertexter

64

MKV, MP4

65

UPPREPA CD (CD-DA) & MP3

66

67

Spellista

68

VISA EN BILD

69

BILDSPEL/HASTIGHET

69

ROTATE (ROTERA)

69

GÅ TILL BILDLISTAN

70

Säker använda-borttagning

71

Speciﬁ kationer för USB-värd

72

Filformat som stöds

72

Huvudenhet

73

Mono/Stereo

73

Använda en iPod

74

TITTA PÅ EN FILM

76

Password

77

ANVÄNDA YOUTUBE

79

Landsinställning

80

Logga in

80

Spela upp en video

81

Söka en video

81

Mina favoriter

82

Spara en video

82

Spelarbibliotek

83

MUTE-FUNKTION

84

● FELSÖKNING

85

Hantera skivorna

87

Lagra skivorna

87

Hantera och lagra skivor

87

SPECIFIKATIONER

88

Kontakta Samsung

89

Support

89

Samsung HT-BD8200 Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.26 MB |

Roumain

Table des matières

2.1CH Blu-ray Home

1

Cinema System

1

Blu-ray Home Cinema

2

FUNCŢIA DISC BLU-RAY

3

Informaţii de siguranţă

5

Pornirea

10

TIP DISC ŞI CARACTERISTICI

11

Tipuri de discuri

13

Formatul discurilor

13

Descriere

14

PANOU SPATE

15

Telecomanda

16

● TELECOMANDĂ

19

Conectarea

20

Conectare

21

SETAREA SUNETULUI

33

Conﬁ gurare sistem

35

Conﬁ gurarea limbii

36

Conﬁ gurarea audio

37

Setarea editării sunetului

39

V-SOUND (Sunet virtual)

39

Funcţia DSP

39

Conﬁ gurarea aﬁ şării

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Resolution

41

Modul progresiv

43

Bara Cadru & Câmp

43

Mesaj de pe ecran

43

Efect de iluminare

43

Conﬁ gurarea HDMI

44

Format HDMI

45

BD Wise

45

Dacă aţi uitat parola

48

Setarea nivelului de evaluare

48

Schimbarea parolei

48

Conﬁ gurarea reţelei

49

Setare disponibilă

51

Testarea conexiunii la reţea

53

Conexiune Internet BD-LIVE

53

Gestionarea datelor BD

54

Actualizarea sistemului

55

INFORMAŢII SISTEM

57

ÎNREGISTRAREA DIVX (R)

57

DEZACTIVAREA DIVX(R)

57

Vizionarea unui ﬁ lm

58

Utilizarea meniului discului

59

Utilizarea meniului Title

59

Redarea listei de titluri

59

Utilizarea meniului Popup

59

SELECTAREA LIMBII AUDIO

61

SELECTAREA LIMBII SUBTITRĂRII

61

Utilizarea butonului PIP

63

Utilizarea discului BD-LIVE

63

MKV, MP4

65

Audierea muzicii

66

67

Vizualizarea unei fotograﬁ i

69

Utilizarea funcţiei USB

71

Aparatul

73

Mono/Stereo

73

Utilizarea unui iPod

74

Categorii de muzică iPod

75

Funcţia transmisiune PC

77

UTILIZAREA YOUTUBE

79

Conﬁ gurare ţară

80

Redarea unui clip video

81

Căutarea unui clip video

81

Favoritele mele

82

Salvarea unui clip video

82

Biblioteca player-ului

83

Funcţii corespunzătoare

84

Depanare

85

Manevrarea discurilor

87

Păstrarea discurilor

87

SPECIFICAŢII

88

Regiune Ţară

89

Code No. AH68-02244H

90

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Samsung

Modèles	Type de document
HT-F9750W	Manuel d'utilisateur Samsung HT-F9750W Manual de usuario, 59 pages
BD-D6500	Manuel d'utilisateur Samsung BD-D6500 User Manual, 152 pages
HT-BD1220	Manuel d'utilisateur Samsung HT-BD1220 Bruksanvisning, 92 pages
BD-F6500	Manuel d'utilisateur Samsung BD-F6500 Εγχειρίδιο χρήστη, 139 pages
BD-F5500	Manuel d'utilisateur Samsung BD-F5500 User Manual, 48 pages
HT-E4200	Manuel d'utilisateur Samsung HT-ES4200 Manuel utilisateur, 248 pages
BD-P1500	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung BD-P1500, 134 pages
BD-P4600	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Samsung BD-P4600, 39 pages
Blu-ray Player	Manuel d'utilisateur Samsung Blu-ray Player User Manual, 27 pages
1357B-BD-P1200-XAC	Manuel d'utilisateur Samsung 1357B-BD-P1200-XAC Manuel d'utilisation, 109 pages
BD-P3600-XAC-0717	Manuel d'utilisateur Samsung BD-P3600-XAC-0717 Manuel d'utilisation, 188 pages
BD-P1590C	Manuel d'utilisateur Samsung BD-P1590C User Manual, 97 pages
HT-D5210C	Manuel d'utilisateur Samsung HT-D5210C User Manual, 78 pages
BD-P4600	Manuel d'utilisateur Samsung BD-P4600 User Manual, 103 pages
01942G-BD-C6300-XAC-0823	Manuel d'utilisateur Samsung 01942G-BD-C6300-XAC-0823 Manuel d'utilisation, 135 pages
BD-C7900	Manuel d'utilisateur Samsung BD-C7900 User Manual, 74 pages
AK68-01859A	Manuel d'utilisateur Samsung AK68-01859A User Manual, 69 pages
BDC5500/XAA	Manuel d'utilisateur Samsung BDC5500/XAA User Manual, 68 pages
AK68-01859B	Manuel d'utilisateur Samsung AK68-01859B Manuel d'utilisation, 134 pages
01945B-BD-C6900-XAC-0223	Manuel d'utilisateur Samsung 01945B-BD-C6900-XAC-0223 Manuel d'utilisation, 137 pages

Samsung appareils