Samsung NX20 Manuel Page 1

See the world in perfect detailSee the world in perfect detailDieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Bedienungshinweise für Ihre Kamera. Bitte

9InhaltBlitz ... 78Blitz-Optionen ...

99Wiedergabe/BearbeitenSie können ein Video wiedergeben, ein Bild aus einem Video erfassen oder ein Video zuschneiden. Pause StoppBedienelemente für V

100Wiedergabe/Bearbeiten > Wiedergeben von VideosEin Bild während der Wiedergabe erfassen1 Drücken Sie [o] an der Stelle, an der Sie ein Standbild

101Wiedergabe/BearbeitenAufgaben zur Bearbeitung von Fotos ausführen, z. B. Verändern der Größe, Drehen oder Korrigieren von roten Augen. Die bearbeit

102Wiedergabe/Bearbeiten > Fotos bearbeiten* StandardSymbol BeschreibungGes.retusch.: Kaschieren von Hautunreinheiten.Die neue Datei ist unter Umst

Kapitel 4DrahtlosnetzwerkDieser Abschnitt enthält Informationen zum Herstellen einer WLAN-Verbindung sowie zum Verwenden der entsprechenden Funktionen

104DrahtlosnetzwerkHerstellen einer WLAN-Verbindung und Konfigurieren der NetzwerkeinstellungenIn diesem Abschnitt lernen Sie, wie Sie die Verbindung m

105Drahtlosnetzwerk > Herstellen einer WLAN-Verbindung und Konfigurieren der NetzwerkeinstellungenEinstellen der Netzwerkoptionen1 Navigieren Sie au

106Drahtlosnetzwerk > Herstellen einer WLAN-Verbindung und Konfigurieren der NetzwerkeinstellungenVerwenden des AnmeldebrowsersSie können Ihre Anmel

107Drahtlosnetzwerk > Herstellen einer WLAN-Verbindung und Konfigurieren der NetzwerkeinstellungenTipps zur Herstellung der Netzwerkverbindung• Die

108Drahtlosnetzwerk > Herstellen einer WLAN-Verbindung und Konfigurieren der NetzwerkeinstellungenText eingebenHier erhalten Sie Informationen zur T

10InhaltKapitel 4DrahtlosnetzwerkHerstellen einer WLAN-Verbindung und Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen ...

109DrahtlosnetzwerkDie Kamera kann eine Verbindung zu Smartphones herstellen, die die MobileLink-Funktion über WLAN unterstützen. Sie können ganz einf

110DrahtlosnetzwerkDie Kamera kann eine WLAN-Verbindung mit einem Smartphone herstellen. Verwenden Sie das Smartphone als Remote-Verschlussauslöser mi

111Drahtlosnetzwerk > Verwendung eines Smartphones als Fernbedienung für den Auslöser5 Berühren und halten Sie zum Scharfstellen die Option auf d

112DrahtlosnetzwerkLaden Sie Ihre Fotos oder Videos an Filesharing-Websites hoch. Verfügbare Websites werden auf der Kamera angezeigt.Aufrufen einer W

113Drahtlosnetzwerk > Nutzen von Foto- oder Videosharing-Websites• RAW-Dateien können nicht hochgeladen werden.• Sie können bis zu 20 Dateien gleic

114DrahtlosnetzwerkSie können die Einstellungen im E-Mail-Menü ändern und auf der Kamera gespeicherte Fotos oder Videos per E-Mail versenden.Ändern de

115Drahtlosnetzwerk > Versenden von Fotos oder Videos per E-MailFestlegen eines E-Mail-Passworts1 Drehen Sie den Modus-Wählschalter auf B.2 Wählen

116Drahtlosnetzwerk > Versenden von Fotos oder Videos per E-MailVersenden von Fotos oder Videos per E-MailAuf der Kamera gespeicherte Fotos oder Vi

117Drahtlosnetzwerk > Versenden von Fotos oder Videos per E-Mail• RAW-Dateien können nicht gesendet werden.• Sie können bis zu 20 Dateien gleichzei

118DrahtlosnetzwerkSie können Fotos auf SkyDrive hochladen. Damit Sie Fotos hochladen können, müssen Sie sich vor dem Verbinden der Kamera auf der Mic

11InhaltKapitel 6Mit externen Geräten verbindenDateien auf einem TV- oder HDTV-Gerät anzeigen ... 138Dateien auf einem Fernsehgerät anze

119DrahtlosnetzwerkMit der Kamera aufgenommene Fotos oder Videos können drahtlos an einen PC gesendet werden. Die Funktion Auto-Backup funktioniert nu

120Drahtlosnetzwerk > Mit Auto-Backup senden Sie Fotos oder Videos• Wenn der PC über WOL-Unterstützung (Wake-on-LAN) verfügt, kann der PC automatis

121DrahtlosnetzwerkTV Link ist eine Technologie zum Austausch von Mediendateien zwischen einer Kamera und einem Fernsehgerät, wobei die beiden Geräte

122Drahtlosnetzwerk > Anzeigen von Fotos oder Videos auf einem TV Link-fähigen Fernsehgerät• RAW-Dateien können nicht freigegeben werden.• Sie könn

123DrahtlosnetzwerkWenn die Kamera über WLAN eine Verbindung zu einem Gerät herstellt, das die Wi-Fi Direct-Funktion unterstützt, können Sie Fotos an

124DrahtlosnetzwerkMit der WOL-Funktion können Sie einen PC mit Ihrer Kamera automatisch starten oder aufwecken. Die Funktion ist für Desktop-PCs von

125Drahtlosnetzwerk > Informationen zur Wake-On-LAN-Funktion (WOL)Einstellen des PC für das Starten1 Schalten Sie den PC ein und drücken Sie F2, wä

Kapitel 5KameraeinstellungsmenüDieses Kapitel enthält Informationen über die Menüs für Benutzereinstellungen und allgemeine Einstellungen. Sie können

127KameraeinstellungsmenüMit diesen Einstellungen können Sie die Benutzerumgebung anpassen.So stellen Sie Benutzeroptionen ein, Drücken Sie im Aufnahm

128Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenOption BeschreibungWA-Bel.r.-EinstellungAnpassen des Intervallbereichs für den Weißabgleich der 3

12InhaltBevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wenden ... 163Technische Daten der Kamera ...

129Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenTastenzuordnungSie können die der AEL-Taste, der Abblendtaste und der benutzerdefinierten Taste zug

130Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenBenutzerdefinierte AnzeigeSie können Aufnahme-Informationen zur Anzeige hinzufügen oder davon entfe

131Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenRasterlinienWählen Sie eine Führungslinie zum Erstellen einer Szene aus. (Aus*, 3 X 3, 2 X 2, Kre

132KameraeinstellungsmenüDieser Abschnitt enthält Informationen über die Menü-Elemente der Einstellung 1.So stellen Sie Optionen für die Einstellung 1

133Kameraeinstellungsmenü > Einstellung 1* StandardElement BeschreibungFormatFormatieren Sie die Speicherkarte. Durch Formatieren wird eine Speiche

134KameraeinstellungsmenüDieser Abschnitt enthält Informationen über die Menü-Elemente der Einstellung 2.So stellen Sie Optionen für die Einstellung 2

135KameraeinstellungsmenüDieser Abschnitt enthält Informationen über die Menü-Elemente der Einstellung 3.So stellen Sie Optionen für die Einstellung 3

136KameraeinstellungsmenüDieser Abschnitt enthält Informationen über die Menüelemente der GPS-Einstellung. Zur Nutzung der GPS-Funktion sollten Sie op

Kapitel 6Mit externen Geräten verbindenSie können die Kamera mit externen Geräten wie Computer, Fernsehgerät oder Fotodrucker verbinden, um sie optim

138Mit externen Geräten verbindenGeben Sie Fotos oder Videos wieder, indem Sie Ihre Kamera über das A/V-Kabel (HDMI-Kabel) an ein Fernsehgerät (HDTV)

13Begriffe aus der FotografieIm Stehen fotografierenGestalten Sie das Bild; stehen Sie gerade, die Beine schulterbreit auseinander und halten Sie Ihre E

139Mit externen Geräten verbinden > Dateien auf einem TV- oder HDTV-Gerät anzeigenWiedergabe auf einem HDTV-Gerät1 Drücken Sie im Aufnahme- oder Wi

140Mit externen Geräten verbinden > Dateien auf einem TV- oder HDTV-Gerät anzeigenDateien auf einem 3D-Fernsehgerät anzeigenSie können im 3D-Modus

141Mit externen Geräten verbindenSie können Fotos drucken, indem Sie die Kamera direkt mit einem Drucker verbinden oder indem Sie DPOF-Informationen (

142Mit externen Geräten verbinden > Fotos druckenDruckeinstellungen konfigurierenBilderGrößeLayoutTypQualitätDatumEnde DruckenEinzelbildOption Besch

143Mit externen Geräten verbinden > Fotos druckenDPOF-OptionenOption BeschreibungStandardSie können die Fotos auswählen, die gedruckt werden sollen

144Mit externen Geräten verbindenSie können Dateien von einer Speicherkarte auf einen Computer übertragen, indem Sie die Kamera an einen PC anschließe

145Mit externen Geräten verbinden > Dateien auf Ihren Computer übertragenVerbindung zur Kamera trennen (für Windows XP)Unter Windows Vista und Wind

146Mit externen Geräten verbindenDigitale Fotos können mit Bildbearbeitungsprogrammen in vielfältiger Weise bearbeitet werden. In diesem Abschnitt erf

147Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PCIntelli-Studio verwendenIntelli-Studio ist ein integriertes Programm, mit

148Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PCIntelli-Studio verwenden123456789101213141511Ziffer Beschreibung1 Menüs öf

14Begriffe aus der FotografieIn der Hocke fotografierenGestalten Sie das Bild; setzen Sie sich in die Hocke, so dass ein Knie den Boden berührt; behalte

149Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PCDateien mit Intelli-Studio übertragenMit Intelli-Studio können Sie auf ein

150Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PCSamsung RAW Converter verwendenMit einer Kamera aufgenommene Fotos werden

151Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PCSchnittstelle von Samsung RAW Converter verwendenWeitere Informationen zur

152Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PC3 Stellen Sie die Belichtung mit dem Schieberegler ein.OriginalbildP-Modus

Kapitel 7AnhangHier finden Sie Informationen über Fehlermeldungen, Pflege und Wartung der Kamera, Problembehandlung, technische Daten und optionales Zu

154AnhangWenn die nachstehenden Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie, ihre Ursachen wie folgt zu beheben.Fehlermeldungen LösungsvorschlägeO

155AnhangKamera reinigenKameraobjektiv und DisplayVerwenden Sie einen Pinsel, um Staub zu entfernen, und wischen Sie das Objektiv vorsichtig mit einem

156Anhang > Pflege und Wartung der KameraVerwendung an Stränden und Küsten• Schützen Sie die Kamera vor Sand und Schmutz, wenn Sie sie an Stränden o

157Anhang > Pflege und Wartung der KameraSorgsames Verwenden der Kamera in feuchten UmgebungenWenn Sie die Kamera aus einer kalten Umgebung in einen

158Anhang > Pflege und Wartung der KameraInformationen zu SpeicherkartenUnterstützte SpeicherkartenDieses Produkt unterstützt Speicherkarten in folg

15Begriffe aus der FotografieAufnahme aus einem kleinen WinkelEine Aufnahme aus einem kleinen Winkel ist eine Aufnahme, bei der die Kamera unterhalb de

159Anhang > Pflege und Wartung der KameraGrößeQualitätSuperfein Fein Normal RAW RAW + Superfein RAW + Fein RAW + NormalFoto20.0M (5472X3648) 186 36

160Anhang > Pflege und Wartung der KameraVorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von Speicherkarten• Setzen Sie Speicherkarten keinen sehr kalten oder seh

161Anhang > Pflege und Wartung der Kamera• Lassen Sie das Gerät nicht für längere Zeit auf brennbaren Unterlagen wie Betten, Teppichen oder Heizdeck

162Anhang > Pflege und Wartung der KameraHinweise zur Verwendung von Akkus• Bei Temperaturen unter 0° C/32° F können die Kapazität und die Nutzungsd

163AnhangBevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wendenWenn Sie Probleme mit dem Gerät haben, versuchen Sie erst die hier genannten Lösungen, bevo

164Anhang > Bevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wendenProblem LösungsvorschlägeDatum und Uhrzeit sind falschStellen Sie Datum und Uhrzeit i

165Anhang > Bevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wendenProblem LösungsvorschlägeDer Wiedergabebildschirm erscheint nicht auf dem angeschloss

166AnhangTechnische Daten der KameraBildsensorTypCMOSSensorgröße23,5 X 15,7 mmEffektive Pixel Ca. 20,3 MegapixelGesamtpixel Ca. 21,6 MegapixelFarbfilte

167Anhang > Technische Daten der KameraGeschwindigkeit• Auto: 1/8.000-30 Sek.• Manuell: 1/8.000-30 Sek. (1/3 EV-Stufe)• Bulb (Zeitlimit: 4 min)W

168Anhang > Technische Daten der KameraAnschluss zur SynchronisierungZubehörschuhWeißabgleichModusAuto-Weißabgl., Tagesl., Wolkig, Fluoreszierend w

16Begriffe aus der FotografieBlendeDie Blende steuert die Lichtmenge, die in die Kamera eintritt. Sie ist eine der drei Faktoren, die die Belichtung be

169Anhang > Technische Daten der KameraSmart FilterVignettierung, Miniatur, Fischauge, Skizze, Anti-Nebel, Halbton, Soft-Fokus, Antik-Film 1, Anti

170Anhang > Technische Daten der KameraDrahtloses NetzwerkTypIEEE 802.11n unterstütztFunktionSocial Sharing, E-Mail, MobileLink, Remote Viewfinder,

171AnhangGlossarAP (Zugangspunkt, Access Point)Ein Zugangspunkt ist ein Gerät, das Drahtlosgeräten die Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk er

172Anhang > GlossarBildgestaltungGestaltung in der Fotografie bedeutet, dass die Gegenstände auf dem Bild angeordnet werden. Das Befolgen der Dritte

173Anhang > GlossarBelichtungDie Lichtmenge, die den Sensor der Kamera erreicht. Die Belichtung wird durch eine Kombination aus Verschlusszeit, Ble

174Anhang > GlossarJPEG (Joint Photographic Experts Group)Eine verlustbehaftete Komprimierungsmethode für Digitalbilder. JPEG-Bilder werden kompri

175Anhang > GlossarQualitätEin Ausdruck für die Komprimierungsrate, die für ein digitales Bild verwendet wird. Bilder in hoher Qualität haben eine

176Anhang > GlossarVerschlusszeitDie Verschlusszeit gibt die Öffnungszeit des Auslösers an. Sie ist ein wichtiger Faktor für die Helligkeit von Fot

177AnhangOptionales ZubehörObjektivSAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS IIISAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED IISAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8SAMSUNG 30 mm

178Anhang > Optionales ZubehörAnderes ZubehörKameratascheDie Kameratasche können Sie extra erwerben.KameratascheDie Kameratasche ist ebenso separat

17Begriffe aus der FotografieBlendenwert und SchärfentiefeDurch Einstellen der Blende kann der Hintergrund von Fotos unscharf oder scharf werden. Dies

179AnhangAAkkuNutzungsdauer 162Technische Daten 161Aperture 20Aufnahmemethode 74AufnahmemodiBenutzerdefiniert 48Blendenautomatik 46Intelligenter

180Anhang > IndexGGlossar 171Ii-Funktion 51Intelli-Studio 147ISO-Empfindlichkeit 19, 20, 62i-Zoom 52KKameraAbtrennen (Windows) 145Anschließen

181Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte)(Gilt in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit

182 ELECTRONICSKonformitätserklärungsowie der Ökodesign-Richtlinie (2009/125/EG), die durch die Verordnungen in (EG) Nr. 278/2009 für externe Stromver

183AnhangDeklaration in offiziellen SprachenNation DeklarationCeskySamsung Electronics tímto prohlašuje, že tento digitální fotoaparát je ve shodě se z

184Anhang > Deklaration in offiziellen SprachenNation DeklarationMagyarA Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép megfelel a

Bitte lesen Sie die Garantiebestimmungen nach, die Ihrem Produkt beiliegen oder besuchen Sie www.samsung.com/de für Kundendienstunterstützung oder Anf

18Begriffe aus der FotografieVerschlusszeitDie Verschlusszeit gibt die Öffnungszeit des Verschlusses an. Sie ist ein wichtiger Faktor für die Helligkei

1UrheberrechtsinformationenPlanetFirst steht für das Engagement von Samsung Electronics für eine nachhaltige Entwicklung und soziale Verantwortung dur

19Begriffe aus der FotografieISO-EmpfindlichkeitDie Belichtung eines Bildes wird von der Empfindlichkeit der Kamera bestimmt. Sie basiert auf dem interna

20Begriffe aus der FotografieBelichtungsregelung durch Blendeneinstellung, Verschlusszeit und ISO-EmpfindlichkeitBeim Fotografieren besteht ein enger Zus

21Begriffe aus der FotografieZusammenspiel von Brennweite, Winkel und PerspektiveDie Brennweite wird in Millimetern gemessen. Vereinfacht ausgedrückt,

22Begriffe aus der FotografieSchärfentiefePorträts und Stillleben wirken am besten, wenn der Hintergrund unscharf ist, so dass das Motiv hervorgehoben

23Begriffe aus der FotografieSchärfentiefe ist von der Brennweite abhängigJe größer die Brennweite ist, desto geringer wird die Schärfentiefe. Zum Auf

24Begriffe aus der FotografieVorabkontrolle der SchärfentiefeVerwenden Sie zur Vorabkontrolle der Schärfentiefe die Abblendtaste. Wenn Sie die Taste dr

25Begriffe aus der FotografieUnter Anwendung der Drittel-Regel entstehen Fotos mit einer harmonischen und ansprechenden Gestaltung. Nachstehend sehen S

26Begriffe aus der FotografieLeitzahl des BlitzgerätsDie Modellnummer des Blitzgeräts drückt dessen Lichtstärke aus. Die höchste Lichtstärke wird durch

27Begriffe aus der FotografieFotografieren mit indirektem BlitzBeim Fotografieren mit indirektem Blitz wird das Licht von der Decke oder von Wänden reflek

Kapitel 1Meine KameraErfahren Sie alles über den Aufbau, die Anzeigesymbole und die grundlegenden Funktionen der Kamera, das mitgelieferte Objektiv so

2Hinweise zu Sicherheit und GesundheitVerhindern Sie Augenschäden von aufgenommenen Personen.Verwenden Sie den Blitz nicht zu nahe (nicht näher als 1

Meine Kamera29Erste SchritteAuspackenÜberprüfen Sie, ob der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:Kamera (einschließlich Gehäusekappe, Augenmu

Meine Kamera30Aufbau der KameraZiffer Name1 Wählrad• Auf dem Menübildschirm: Zu einem beliebigen Menüelement navigieren.• Im Aufnahmemodus: Verschlu

Meine Kamera > Aufbau der Kamera31Ziffer Name5 AEL-Taste (S. 129)• Im Aufnahmemodus: Den eingestellten Belichtungswert oder Fokus sperren.• Im Wi

Meine Kamera > Aufbau der Kamera32Ziffer Name1 Näherungssensor (S. 129)2 USB-, A/V- und FernauslöseranschlussZum Anschließen der Kamera an einen Co

Meine Kamera33AnzeigesymboleIm AufnahmemodusFotografieren123London1. Aufnahmeoptionen (links)Symbol BeschreibungFotogrößeFotoqualitätFokusbereichGesich

Meine Kamera > Anzeigesymbole34Videos aufnehmen2. Aufnahmeoptionen (rechts)Symbol BeschreibungTimerBelichtungsmessung (S. 81)Weißabgleich (S. 63)Bi

Meine Kamera > Anzeigesymbole35Im WiedergabemodusFotos anzeigenModusBelichtungsmessungBlitzBrennweiteWeißabgleichEVBildassistentGrößeDatumInformati

Meine Kamera36ObjektiveSie können optionale Objektive erwerben, die ausschließlich für Kameras der Baureihe NX vorgesehen sind. Machen Sie sich mit de

Meine Kamera > Objektive37SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II-Objektiv (Beispiel)7123564Ziffer Beschreibung1 Ansatzmarkierung für Objektivfassung2 Scha

Meine Kamera > Objektive38Zum Entsperren des Objektivs drehen Sie den Zoomring gegen den Uhrzeigersinn, bis ein Klick ertönt.Bei gesperrtem Objekti

3Hinweise zu Sicherheit und GesundheitSollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in die Kamera gelangen, trennen Sie unverzüglich alle Energiequellen wie

Meine Kamera > Objektive39Kennzeichnungen auf dem ObjektivNachstehend wird beschrieben, was die Zahlen auf dem Objektiv bedeuten.SAMSUNG 18-200 mm

Meine Kamera40ZubehörSie können Zubehör verwenden, darunter den externen Blitz und das GPS-Modul, mit denen Sie besser und bequemer fotografieren.Weite

Meine Kamera > Zubehör41Anschluss des Blitzgeräts1 Entfernen Sie die Abdeckung des Zubehörschuhs von der Kamera.2 Zum Anschließen schieben Sie den

Meine Kamera > Zubehör42Aufbau des GPS-Moduls (optional)12345Ziffer Beschreibung1 Statuslämpchen2 Ein/Aus-Taste3 Zubehörschuh-Feststellring4 Zubehö

Meine Kamera > Zubehör433 Befestigen Sie das GPS-Modul, indem Sie den Feststellring in Richtung LOCK drehen.4 Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste des GP

Meine Kamera44AufnahmemodiZwei einfache Aufnahmemodi – Intelligenter Automatikmodus und Szenenmodus – unterstützen Sie mit zahlreichen automatischen E

Meine Kamera > Aufnahmemodi45P Programm-ModusDie Kamera stellt die Verschlusszeit und den Blendenwert automatisch ein, um einen optimalen Belichtun

Meine Kamera > Aufnahmemodi46A ZeitautomatikIm Modus Zeitautomatik berechnet die Kamera automatisch die Verschlusszeit gemäß dem eingestellten Blen

Meine Kamera > Aufnahmemodi47M Manueller ModusIm manuellen Modus können Sie die Verschlusszeit und den Blendenwert manuell einstellen. In diesem Mo

Meine Kamera > Aufnahmemodi48T Benutzerdefinierter ModusIm benutzerdefinierten Modus können Sie Ihre eigenen Aufnahmemodi erstellen, indem Sie die Op

4Hinweise zu Sicherheit und GesundheitBerühren Sie den Blitz nicht, während er zündet.Der Blitz ist beim Zünden sehr heiß und kann Verbrennungen verur

Meine Kamera > Aufnahmemodi49Symbol BeschreibungLöschen des letzten Zeichens.Bewegen des Cursors.Im ABC-Modus: Wechsel zwischen Groß- und Kleinschr

Meine Kamera > Aufnahmemodi50i ObjektivprioritätsmodusE-Modus verwendenSie können für das verwendete Objektiv eine geeignete Szene (i-Scene) oder e

Meine Kamera > Aufnahmemodi51Verwenden der i-Function in PASM-ModiWenn Sie die i-Function-Taste an einem i-Function-Objektiv benutzen, können Sie V

Meine Kamera > Aufnahmemodi52Verfügbare OptionenAufnahmemodusPASMBlendenwert-O-OVerschlusszeit--OOBelichtungswertOOO -ISOOOOOWeißabgleichOOOOZOOOOU

Meine Kamera > Aufnahmemodi53s SzenenmodusIm Szenenmodus wählt die Kamera die optimalen Einstellungen für die jeweilige Szene aus.Durch Drücken von

Meine Kamera > Aufnahmemodi54Symbol BeschreibungLandschaft: Fotografieren von Stillleben und Landschaften.Porträt: Automatische Erkennung und Scharf

Meine Kamera > Aufnahmemodi55Symbol BeschreibungGegenlicht: Fotografieren bei Gegenlicht.Feuerwerk: Fotografieren von farbenfrohen Feuerwerken bei Na

Meine Kamera > Aufnahmemodi56v VideomodusIm Videomodus können Sie Full High Definition-Videos (1920X1080) sowie den Ton über das Mikrofon der Kamera

Meine Kamera > Aufnahmemodi57Verfügbare Funktionen im AufnahmemodusWeitere Informationen zu den Aufnahmemodi finden Sie im Kapitel 2.Funktion Verfüg

Kapitel 2AufnahmefunktionenLernen Sie die Funktionen kennen, die Sie im Aufnahmemodus einsetzen können. Mit den Aufnahmefunktionen können Sie individ

5Hinweise zu Sicherheit und GesundheitVermeiden Sie Interferenzen mit anderen elektronischen Geräten.Ihre Kamera strahlt Hochfrequenzsignale (HF-Signa

Aufnahmefunktionen5959AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenWenn Sie die Bildauflösung erhöhen, umfassen Fotos und Videos mehr Pixel und lassen sich deme

60Aufnahmefunktionen > GrößeVideogröße-OptionenSymbol Größe Empfohlen für1920X1080 (30 fps) (16:9)Anzeige auf einem Full HD-Fernsehgerät.1920X810

Aufnahmefunktionen6161AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie Kamera speichert Fotos im JPEG- oder RAW-Format.Mit einer Kamera aufgenommene Fotos werd

Aufnahmefunktionen6262AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDer Wert der ISO-Empfindlichkeit repräsentiert die Lichtempfindlichkeit der Kamera. Je größer

Aufnahmefunktionen6363AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie Farbe von Fotos richtet sich nach der Art und Qualität der Lichtquelle. Wenn Sie realist

64Aufnahmefunktionen > Weißabgleich (Lichtquelle)Option BeschreibungFarbtemperatur: Stellen Sie die Farbtemperatur der Lichtquelle manuell ein. Die

65Aufnahmefunktionen > Weißabgleich (Lichtquelle)BeispieleAuto-Weißabgl. Tagesl.Fluoreszierend Tageslicht Glühlampe

Aufnahmefunktionen6666AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenMit dem Bildassistenten können Sie verschiedene Fotostile auf Fotos anwenden, um verschieden

Aufnahmefunktionen6767AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenAF-ModusLernen Sie, wie Sie den Schärfebereich der Kamera an das Motiv anpassen.Sie können d

68Aufnahmefunktionen > AF-ModusKontinuierlich AFWährend Sie [Auslöser] zur Hälfte gedrückt halten, wird ständig automatisch scharfgestellt. Nachdem

6In diesem Benutzerhandbuch verwendete ZeichenIm Aufnahmemodus verwendete ZeichenAufnahmemodus ZeichenSmart AutotProgrammPZeitautomatikABlendenautomat

Aufnahmefunktionen6969AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie Funktion AF-Bereich ändert die Position des Fokusbereichs.Im Allgemeinen stellen Kameras

70Aufnahmefunktionen > AF-BereichMulti AFDie Kamera zeigt an Stellen, an denen der Fokus richtig eingestellt ist, ein grünes Rechteck an. Das Fotos

71Aufnahmefunktionen > AF-BereichSelbstporträt AFWenn Sie sich selbst fotografieren, kann es schwierig sein festzustellen, ob Ihr Gesicht scharf ges

Aufnahmefunktionen7272AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenIm MF-Modus (manueller Fokus) müssen Sie den Fokusring am Objektiv von Hand drehen. Wenn Sie

Aufnahmefunktionen7373AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie optische Bildstabilisierungsfunktion (OIS) dient dazu, um das Verwackeln der Kamera zu v

Aufnahmefunktionen7474AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenSie können Aufnahmemethoden wie Serienbild, Burst-Signal, Timer usw. einstellen.Wählen Sie E

75Aufnahmefunktionen > Verschlussmodi (Aufnahmemodus)Burst-SignalDurch einmaliges Drücken von [Auslöser] werden bis zu 10 Fotos pro Sekunde (3 s),

76Aufnahmefunktionen > Verschlussmodi (Aufnahmemodus)Automatische Belichtungsreihe (AE-Bel.r.)Wenn Sie [Auslöser] drücken, nimmt die Kamera drei Fo

77Aufnahmefunktionen > Verschlussmodi (Aufnahmemodus)Bildassistent-Reihe (Bildass. Bel.r.)Wenn Sie [Auslöser] drücken, macht die Kamera drei Fotos

Aufnahmefunktionen7878AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenUm ein realistisches Fotos eines Motivs aufzunehmen, muss das vorhandene Licht ausreichen. W

7InhaltKapitel 1Meine KameraErste Schritte ... 29Auspacken ...

79Aufnahmefunktionen > BlitzRote-Augen-Effekt korrigierenBei Blitzlichtaufnahmen einer Person im Dunkeln kann ein roter Schimmer in den Augen ersch

80Aufnahmefunktionen > BlitzAnpassen der BlitzintensitätPassen Sie die Blitzintensität an, um Über- oder Unterbelichtung zu vermeiden. Sie können d

Aufnahmefunktionen8181AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDer Belichtungsmessmodus bezieht sich auf die Art und Weise, mit der die Kamera die Lichtmen

82Aufnahmefunktionen > BelichtungsmessungZentrumIm Zentrum-Modus wird ein größerer Bereich als im Spot-Modus zur Berechnung herangezogen. Dieser Mo

83Aufnahmefunktionen > BelichtungsmessungMessen des Belichtungswerts des Fokusbereichs Wenn diese Funktion aktiviert ist, stellt die Kamera automat

Aufnahmefunktionen8484AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDiese Funktion korrigiert automatisch den Verlust heller Details, der aufgrund unterschiedli

Aufnahmefunktionen8585AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenMit Smart Filter können Sie Ihre Fotos durch verschiedene Effekte verändern. Sie können vers

Aufnahmefunktionen8686AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenMit dieser Funktion können Sie eine Farbe auswählen, die Sie hervorheben möchten, und die an

Aufnahmefunktionen8787AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDigitale Bildgebungsgeräte wie digitale Kameras, Monitore und Drucker weisen eigene Verfahre

Aufnahmefunktionen8888AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie Kamera stellt die Belichtung automatisch durch Messen der Lichtpegel der Fotozusammenset

8InhaltAufnahmemodi ... 44t Intelligenter Automatikmodus ...

Aufnahmefunktionen8989AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenWenn Sie aufgrund eines starken Farbkontrasts keine ausreichende Belichtung erhalten oder we

Aufnahmefunktionen9090AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenNachstehend werden die verfügbaren Videofunktionen erläutert.AE-Modus für VideoStellen Sie b

91Aufnahmefunktionen > VideofunktionenBlendreglerSie können eine Szene mit der Faderfunktion an der Kamera ein- oder ausblenden, ohne dies am PC du

Kapitel 3Wiedergabe/BearbeitenHier erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos anzeigen und bearbeiten. Informationen zum Bearbeiten von Dateien auf einem

93Wiedergabe/BearbeitenErfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos schnell über die Miniaturbildansicht suchen und wie Sie Dateien schützen und löschen.Fot

94Wiedergabe/Bearbeiten > Dateien suchen und verwaltenDateien nach Kategorien sortiert im Smart Album anzeigen1 Drücken Sie [m] in der Miniaturbild

95Wiedergabe/Bearbeiten > Dateien suchen und verwaltenDateien schützenSchützen Sie Dateien vor dem versehentlichen Löschen.1 Drücken Sie im Wiederg

96Wiedergabe/Bearbeiten > Dateien suchen und verwaltenMehrere Dateien löschenSie können mehrere Dateien auswählen und löschen.1 Drücken Sie im Wied

97Wiedergabe/BearbeitenFoto vergrößernSie können Fotos vergrößern, während sie im Wiedergabemodus angezeigt werden. Außerdem können Sie die Funktion Z

98Wiedergabe/Bearbeiten > Fotos anzeigenAutomatisches DrehenWenn diese Funktion aktiviert ist, dreht die Kamera im Vertikalformat aufgenommene Foto