Samsung DVD-R121 Manuel d'utilisateur Page 97
- Page / 370
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Norsk -
5
● Hvis du vil spille inn platen i VR-måte og senere vil
spille inn i videomåte, se til at du utfører Format.
Vær omhyggelig når du velger Format fordi alle
inspilte data kan tapes.
● En tom DVD-RW-plate forberedes til VR-måte den
første gang den forberedes.
● DVD-RW (VR-måte)
- Dette er et format som brukes for å spille inn data
på en DVD-RAM eller DVD-RW-plate.
Du kan spille inn flere titler, redigere, slette, slette
delvis, opprette en spilleliste osv.
- En plate som er inspilt i denne måte kan ikke spilles
av på en eksisterande DVD-spiller.
● DVD-RW (videomåte)
- Dette er et format som brukes for å spille inn data
på en DVD-RW eller DVD-R-plate. Platen kan
spilles av på en eksisterende DVD-spiller når den
er sluttbehandlet.
- Hvis en plate som er innspilt i videomåte på en
annen fabrikants spiller men ikke er sluttbehandlet,
kan du ikke spille av eller gjøre videre innspilling på
den med denne DVD-spiller.
In- og avspelning av DVD-RAM-plate
● Forsikre deg om at innspillingmåten er VR-måte.
Annerledes kommer produktet ikke å kunne avspille
innspillingen.
● Du kan ikke spille en DVD-RAM på mange DVD-spiller
på grunn av kompabilitetsproblem.
● Kun DVD-RAM standardversion 2.0 plater kan spilles på
denne enhet.
● En DVD-RAM som er innspilt på denne enheten, vil kan-
skje ikke fungere med andre DVD-komponenter. Du kan
sjekke DVD-RAM-platenes kompatibilitet ved å se i bruk-
erhåndboken for spilleren.
● Hvis DVD-RAM-platen er av kassettype, fjerner du
kassetten og bruker bare platen.
Protection
DVD-spilleren kan beskytte indholdet på dine plater
ifølge nedafor:
● Programbeskyttet: Se siden 72 ”Låse (beskytte) en
tittel”
● Platebeskyttet: Se siden 84 ”Platebeskyttelse”
✻
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R plater som ikke er kompati-
ble med DVD-VIDEO-format kan ikke spilles på dette
produkt.
✻ Mer informasjon om kompatibilitet ved DVD-inn-
spilling får du ved å kontakte produsenten av din
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R.
✻ Bruk av DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-plater av lav
kvalitet kan forårsake uventede problem som
ubegrenset mislykket innspilling, tap av inspilt eller
redigert material eller skade på spilleren.
Bruk ikke følgende plater!
● LD, CD-G, CD-I, video-CD,, CD-ROM, DVD-ROM,
DVD+R og DVD+RW-plater skal ikke brukes i dette
produkt.
[OBS]
Platetyper der kan spilles av: CD/CD-R/CD-
RW/MP3/JPEG/DVD-Video/DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-
plate som er innspilt i videomåte på en annen komponent.
Den kan kun spilles av etter å ha blitt sluttbehandlet.
●
Visse kommersielle plater og DVD-plater som er kjøpte i
andre land kanskje ikke er spilbare på dette produkt.
Når disse plater spilles vises enten ”No disc” eller
”Please check the regional code”.
●
Hvis din DVD-RW-plate er en illegal kopi eller ikke er i
DVD-Videoformat kan den også være umulig å spille av.
❇
Vi rekommenderer bruk av platena i tabellen fordi det
er bekreftet at de er kompatible med denne enhet.
Andra plater kanskje ikke fungerer.
● Vi tar ikke noet ansvar og yter ikke noen erstatning
for mislykket innspilling, tap av inspilt eller redigert
material og/eller skade på spilleren som er avhengig
av bruk av ikke rekommenderte plater.
KOPIERINGSBESKYTTELSE
● Mange DVD-plater er kodede med kopierings-
beskyttelse. På grunn av det skal du kun tilslutte
din DVD-spiller direkt til ditt fjernsyn, ikke til en
VCR. Tilslutning til en VCR resulterer i forstyrrelse i
bildet fra kopieringsbeskyttede DVD-plater.
● Dette produkt inkluderer beskyttelseteknologi med
intellektuell eigedomsret som beskyttes med krav
på visse US patent og andre intellektuelle
eigedomsretter eiet av Macrovision Corporation og
andre eigedomsrettseiere. Bruk av denne
beskyttelse skal auktoriseres av Macrovision
Corporation, og sikter til visning hjemme og annen
begrenset visning hvis ikke Macrovision
Corporation har auktorisert det. Nedmontering er
forbudt.
Plate Maks antal innspillinger
DVD-RAM 100,000
DVD-RW 1,000
DVD-R 1
At begynne med
Media Varemerke Hastighet
TDK 4x
Beall 4x
DVD-R That’s 4x
Maxell 4x
Panasonic 4x
TDK 2x
Maxell 2x
DVD-RW Optodisc 2x
Radius 2x
Verbatim 2x
Maxell 3x
DVD-RAM
Fujifilm 3x
TDK 2x
Panasonic 3x
00691A-R120-NOR_02~17 4/22/05 10:56 PM Page 5
- DVD-R120 1
- DVD-R121 1
- DVD-R123 1
- Försiktighetsåtgärder 3
- Skivförvaring 4
- Skivspecifikationer 4
- Använd inte följande skivor! 5
- Innehåll 6
- Svenska 7
- Hur du använder 9
- DVD-spelaren 9
- Innan du läser 9
- Inspelning 10
- Uppspelning 10
- Redigera en inspelad skiva 10
- Packa upp 11
- - Svenska 12
- Beskrivning 13
- Bakre panel 15
- Genomgång av fjärrkontrollen 16
- Anslutning 17
- Antenn + DVD-spelare + 19
- Annat sätt att ansluta 19
- Fall 2 : Ansluta till en 20
- S-Video-utgång 20
- (Komposit) -utgång 20
- Fall 3: Ansluta till en AV 22
- Ansluta till AV3, DV 23
- Systemin 24
- Plug & Auto-inställning 25
- Ställa in klockan 26
- Ställa in kanalerna med 27
- (Autoinställning) 27
- (Manuell inställning) 28
- Ställa in språkalternativen 29
- EP-läge tidsinställning 30
- Automatiska kapitel 31
- Ställa in alternativen för 32
- Ställa in alternativ för 33
- DivX(R) Registration 33
- Ställa in “Progressiv” 36
- Avsluta “Progressiv” 36
- Ställa in barnlås 38
- Om åldersnivåer 39
- Ej inspelningsbar video 41
- Inspelningsformat 41
- Inspelningslägen 41
- Inspelning av pågående 42
- Inspelning från extern 44
- Kopiera från en 45
- Göra en 46
- Göra en timerinspelning 47
- Redigera en Standard 48
- Flexibel inspelning 48
- (vid timer-inspelning) 48
- Radera en Standard Timer 49
- Använda ShowView 50
- Inspelning med Standard 51
- Uppspelning av en skiva 53
- Använda sökfunktionen 54
- Använda skiv- och titelmeny 54
- Slow Motion-uppspelning 55
- Stegvis uppspelning 55
- Använda REPEAT-funktionen 56
- Välja textremsa 58
- Välja språk i ljudkanalen 59
- (Audio Language) 59
- Ändra kameravinkel 59
- Använda bokmärken 60
- Använda markörer 61
- Spela en Audio CD/MP3 62
- Spela en MP3-skiva 63
- MP3 skärmelement 64
- Programmera Spår 65
- Visa en bild 66
- Spela upp MPEG4 67
- Spela titellista 68
- Titellistskärmens element 69
- Grundläggande redigering 71
- (titellista) 71
- Säkra (skydda) en titel 72
- Ta bort en titel 72
- Ta bort en del av en titel 73
- Avancerad redigering 75
- Spela playlistposter 76
- Döpa om en playlistpost 77
- Redigera en playlistscen 78
- Lägga till en scen 80
- Kopiera en playlistpost till 81
- Använda MENU-knappen 82
- Skivhanteraren 83
- Skrivskydd 84
- Formatera en skiva 84
- Ta bort alla titellistor 85
- Slutföra en skiva 86
- Upphäva slutföringen för en 87
- Ytterligare 88
- Timer-inspelning 90
- Fjärrkontrollen 91
- ■ GARANTIVILLKOR 93
- Forsiktighet 95
- Plateoppbevaring 96
- Platespesifikasjoner 96
- Bruk ikke følgende plater! 97
- Hvordan du bruker 101
- DVD-spilleren 101
- Innen du leser 101
- Innspilling 102
- Avspilling 102
- Redigere en innspilt plate 102
- Utpakking 103
- Beskrivelse 105
- Frontpanel (DVD-R121) 106
- Bakpanel 107
- At begynne med 108
- Tilkobling og 109
- Antenne + DVD-opptaker + 111
- Andre tilkoblingsmåter for 111
- (Composite)-kontakt 112
- Tilfelle 3 : Koble til en AV 114
- Tilkobling til AV3 IN 115
- DV-kontakt 115
- Systemoppsett 116
- Tilkobling og automatiske 117
- Stille inn klokken 118
- Forhåndsinnstille kanaler 119
- Angi språkalternativer 121
- Angi tid for EP-modus 122
- Lage kapitler automatisk 123
- Angi alternativene for 124
- Angi NICAM-alternativer 125
- DivX(R)-registrering 125
- Angi alternativer for lyd 126
- Angi innstillinger for 127
- VIDEO OUTPUT 127
- Angi “Progressive” 128
- Avbryte “Progressive” 128
- Innstille foreldrekontroll 130
- Innspillingsformat 133
- Innspillingsmåter 133
- Innspilling av pågående 134
- Innspilling fra ekstern 136
- Kopiere fra et videokamera 137
- Gjør en entrykkningssinn 138
- Spille inn med timer 139
- Redigere en Standard 140
- Fleksibel innspilling 140
- (ved timer-innspilling) 140
- Slette en Standard Timer 141
- Bruke ShowView 142
- ShowView Extended 143
- Innspilling med Standard 143
- Timer List 143
- Avspilling av en plate 145
- Bruke søkfunksjonen 146
- Bruke plate- og tittelmenu 146
- Om ANYKEY 147
- Slow Motion-avspilling 147
- Skrittvis avspilling 147
- Bruke Repeat-funksjonen 148
- Velge unnertekst 150
- Velge språk i lydkanalen 151
- Endre kameravinkel 151
- Bruke bokmerker 152
- Bruke markører 153
- Spille en Audio CD/MP3 154
- Spille en MP3-plate 155
- MP3 skjermelement 156
- Spille av et bilde 158
- Spille av en MPEG4 159
- Spille tittelliste 160
- Tittellistskjermens element 161
- Redigering 162
- Grunnleggende redigering 163
- (tittelliste) 163
- Sikre (beskytte) en tittel 164
- Slette en tittel 164
- Slette en del av en tittel 165
- Avanceret redigering 167
- (Playlist) 167
- Spille playlistposter 168
- Døpe om en playlistpost 169
- Redigere en playlistscene 170
- Legge til en scene 172
- Kopiere en playlistpost til 173
- Slette en playlistpost fra en 174
- Platehåndtereren 175
- Platebeskyttelse 176
- Formatere en plate 176
- Fjerne alle tittellister 177
- Sluttbehandle en plate 178
- Heve sluttbehandlingen for en 179
- Feilsøkning 180
- Timer-innspilling 182
- Fjernstyringen 183
- Specifikasjoner 184
- ■ GARANTIBETINGELSER 185
- Varoitus 186
- Etukäteisvarokeinoja 187
- Levyjen varastointi 188
- Levyn tekniset tiedot 188
- Älä käytä seuraavia levyjä! 189
- Sisällysluettelo 190
- Yleiset ominaisuudet 192
- DVD tallentimen käyttö 193
- Ennen käyttöoppaan 193
- Tallennus 194
- Tallennetun levyn muokkaus 194
- Laitteen purkaminen paketista 195
- Etupaneeli (DVD-R120/R123) 197
- Etupaneelin näyttö (DVD-R121) 198
- Etupaneeli (DVD-R121) 198
- Takapaneeli 199
- Kaukosäätimen toiminnot 200
- Kytkentä ja 201
- Asetukset 201
- Kytkentä ja asetukset 202
- Antenni, DVD-tallennin 203
- Muita Video-lähtökaapelin 203
- Tapaus 2: Kytkentä S-Video 204
- Tapaus 1: Kytkentä Video 204
- (Yhdistelmä) -lähtöliittimeen 204
- Muita Audio-lähtökaapelin 205
- Kytkentä AV3 IN, DV 207
- Järjestelmäa 208
- Kytke ja aseta 209
- Kellon asetus 210
- Kanavien esiviritys 211
- Kieliominaisuuksien 213
- Ajan asetus EP-tilassa 214
- Automaattinen 215
- Etupaneelin 216
- NICAM-ominaisuuksien 217
- DivX(R) -rekisteröinti 217
- Ääniominaisuuksien 218
- -ominaisuuksien asetukset 219
- Progressive 220
- -toiminnon asetus 220
- -asetuksen peruutus 220
- Näytön (Video) 221
- Lapsilukon asetukset 222
- Tietoa Turvataso -asetuksesta 223
- Tallentaminen 224
- Video, jota ei voi tallentaa 225
- Tallennus muodot 225
- Tallennus Muoto 225
- Parhaillaan katsottavan TV 226
- Tallentaminen parhaillaan 228
- Kopiointi videokameralta 229
- Yhden painalluksen 230
- Ajastintallennus 231
- Standardi ajastimen 232
- Joustava tallennus 232
- (vain ajastintallennukseen) 232
- Standardi ajastimen poisto 233
- ShowView 234
- Laajennettu ShowView 235
- Standardi ajastinlistan 235
- Toistaminen 236
- Levyn toistaminen 237
- Etsintä toimintojen käyttö 238
- Levy & Otsikko valikko 238
- ANYKEY toiminto 239
- Hidastustoisto 239
- Portaittainen toisto 239
- Tekstityksen valinta 242
- Audiokielen 243
- Kamerakulman vaihtaminen 243
- Suurentaminen (Zooming-in) 244
- Merkkauksen käyttö 245
- Audio CD/MP3 toisto 246
- MP3 levyn toisto 247
- MP3 Näytön osat 248
- Kuvien katselu 250
- MPEG4-toisto 251
- Otsikkolistan toistaminen 252
- Otsikko lista näytön osat 253
- Muokkaus 254
- Perusmuokkaus 255
- (Otsikkolista) 255
- Otsikon tuhomainen 256
- Otsikon osan tuhoaminen 257
- Kehittynyt muokkaus 259
- (Toistolista) 259
- Ohjelmien toistaminen 260
- Toistolistan uudelleen 261
- Toistolistan näkymän 262
- Kohtauksen lisääminen 264
- Kohtauksen kopioiminen 265
- Kohtauksen tuhoaminen 266
- Levyn hallitsija 267
- Levy suojaus 268
- Levyn formatointi 268
- Tuhoa kaikki otsikkolistat 269
- Levyn päättäminen 270
- Päättämisen purkamisen 271
- Lisäinformaatiota 272
- Toistaminen (Playback) 273
- Kauko-ohjain 275
- Tekniset tiedot 276
- TAKUUEHDOT 277
- Advarsel 278
- Forsiktighed 279
- Opbevaring af disks 280
- Diskspecifikationer 280
- Anvend ikke følgende diske! 281
- Generelt 284
- Hvordan du bruger 285
- DVD-afspilleren 285
- Inden du læser 285
- Optagelse 286
- Afspilning 286
- Redigering af en optaget disk 286
- Udpakning 287
- Forside (DVD-R121) 290
- Bagpanel 291
- At begynde med 292
- Tilslutning og 293
- Opsætning 293
- Tilslutning af DVD 294
- Yderligere tilslutninger 294
- Antenne + DVD-optager + 295
- Andre tilslutningstyper 295
- S-Video-udgangsstik 296
- Tilslutning og opsætning 298
- Tilslutning til AV3 IN, DV 299
- Plug & Auto-opsætning 301
- Opsætning af uret 302
- Forudindstilling af kanaler 303
- (Automatisk opsætning) 303
- Opsætning af sprog 305
- Tidsindstillinger 306
- (EP-tilstand) 306
- Automatisk 307
- Opsætning af displayet på 308
- Opsætning af NICAM 309
- Opsætning af lyd 310
- Opsætning af VIDEO 311
- Sådan opsættes 312
- “Progressive” 312
- Sådan annulleres 312
- Opsætning af skærm 313
- Opsætning af 314
- Indspilning 316
- Optagebeskyttet videobånd 317
- Indspilningsformat 317
- Indspilningsmåder 317
- Indspilning af det aktuelle 318
- Indspilning fra eksternt 320
- Kopiering fra et videoka 321
- For at udføre en et-tryks 322
- Udfør en timer-optagelse 323
- Fleksibel indspilning 324
- (ved timer-indspilning) 324
- For at slette en Standard 325
- Brug af 326
- ShowView-funktionen 326
- Indspilning med Standard 327
- Afspilning af en disk 329
- Brug af søgfunktionen 330
- Brug af disk- og titelmenu 330
- Slow Motion-afspilning 331
- Trinvis afspilning 331
- Brug af REPEAT-funktionen 332
- Vælge undertekst 334
- Vælge sprog for lydsporet 335
- Ændre kameravinkel 335
- Brug af bogmærker 336
- Brug af markører 337
- Afspilning af Audio CD/MP3 338
- MP3 skærmelement 340
- Vis et billede 342
- Afspilning af en MPEG4 343
- Afspilning af titelliste 344
- Titellistskærmens elementer 345
- Grundlæggende redigering 347
- (titelliste) 347
- Sletning af en titel 348
- Bruge TITLE LIST 349
- -knappen 349
- Bruge MENU-knappen 352
- For at omdøbe en playlistpost 353
- Redigering af playlistscene 354
- For at tilføje en scene 356
- Håndtering af disks 359
- Diskbeskyttelse 360
- Formatering af plade 360
- Finalisering af en disk 362
- (V/VR-måde) 363
- Information 364
- Timer-indspilning 366
- Fjernbetjeningen 367
- Specifikationer 368
- AK68-00691A-00 370
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-R121
(16 pages)
(151 pages)
(67 pages)
(110 pages)
(22 pages)
(42 pages)
(176 pages)
(36 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.256 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels