Samsung DVD-R121 Manuel d'utilisateur Page 47

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 98
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 46
Spanish -
47
Grabación
3
Establezca la opción de grabación
programada.
• Se muestra la pantalla Grabación programada.
Complete la información con los botones de flecha y
los botones numéricos.
œ √ : para desplazarse al elemento anterior o
posterior,
…†, 0~9 : para establecer un valor.
Fuente: la fuente de entrada de vídeo (AV1, AV2,
AV3), o el canal de televisión que desea
programar para grabar.
Fecha: La grabación con temporizador permite
ajustar el tiempo de grabación en el
período de un mes.
Establece el día de
grabación. (día/mes)
01/ENE(SÁB) Todos los días
02/ENE(DOM) LUN-SÁB
03/ENE(LUN) LUN-VIE
30/ENE(DOM) Todos los SÁB
31/ENE(LUN) Todos los DOM
Hora de inicio/fin: Hora de inicio y fin de la
grabación programada.
Modo (Mode) (Modo de grabación) :
- FR (Grabación flexible): Se selecciona cuando
quiera establecer automáticamente la calidad de
vídeo. En modo FR, se ajusta automáticamente el
modo de grabación más adecuado, de acuerdo
con el tiempo restante en el disco y la longitud de
la grabación con temporizador. La función selec-
ciona únicamente un modo en los modos XP, SP,
LP y EP.
- XP (alta calidad): Se selecciona cuando la calidad
de vídeo es importante. (Aprox. 1 hora)
- SP (calidad estándar): Se selecciona para grabar
con calidad estándar. (Aprox. 2 horas)
- LP (baja calidad): Se selecciona cuando se nece-
sita un tiempo de grabación prolongado. (Aprox. 4
horas)
- EP (ampliado): Se selecciona cuando se necesita
un tiempo de grabación más largo. (Aprox. entre 6
u 8 horas)
V/P : función VPS (Video Programme System) o
PDC(Programme Delivery Control).
- Si activa esta función, podrá controlar la hora de
inicio y fin de la grabación mediante una señal
especial que se incluye en la señal de emisión.
Si se acorta la duración del programa de tele-
visión o comienza antes o después de la hora pre-
vista, esta función sincroniza automáticamente la
hora de inicio y fin de la grabación con la emisión
real.
- Establezca la hora de inicio EXACTAMENTE igual
que como aparece en la programación de
televisión. De lo contrario, la grabación
programada no se iniciará.
- No seleccione PDC o VPS si no está seguro de
que el programa que desea grabar se emite con
dichas señales.
1. Compruebe que el cable de la antena está conectado.
2. Compruebe el tiempo restante en el disco.
3. Verifique que la fecha y hora son correctas.
Asegúrese de ajustar el reloj (Setup (Configuración) -Clock
Set (Ajuste de reloj)) antes de continuar con la grabación
con temporizador. (Consulte la página 26).
1
Con la unidad en modo de parada, pulse el
botón TIMER.
Utilización del botón MENU
Con la unidad en modo de parada, pulse el botón
MENU.
Pulse los botones …† seleccionar Programa y
pulse dos veces el botón OK o .
Pulse los botones …† para seleccionar
Grabación con Temporizador.
2
Pulse el botón OK o .
Aparece la pantalla Grabación con Temporizador.
Realización de una
grabación con
temporizador
Antes de empezar
Cuando se grabe en modo EP en un
disco DVD-RW(V)/R, es posible que no
se graben las 6 u 8 horas completas
porque la unidad utiliza el sistema de
CODIFICACIÓN VBR (Velocidad de bits
variable). Por ejemplo, si graba un pro-
grama con mucha acción, utiliza una
velocidad de bits superior que consume
más memoria del disco.
NOTA
VOLVERAceptarMOVER SALIDA
Lista de Grabación Programada
DVD-RAM(VR)
Nº. Fuente Fecha Inicio Fin Modo V/P Modif.
01
---- -- --- --:-- --:-- -- --
Tiempo Grabable 02:12 SP
Nº. 01
Fuente Fecha Inicio Fin Modo V/P
PR 01 01/ENE(SÁB) 12 : 00 14 : 00 SP No
Tiempo Grabable 02:12 SP
VOLVERAceptarMOVER SALIDA
Grabación con Temporizador
DVD-RAM(VR)
ShowView
Grabación con Temporizador
ShowView Extended : No
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Programa
Configuración
00688A-R120-42~51-SPA 4/13/05 5:13 AM Page 47
Vue de la page 46
1 2 ... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ... 97 98

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire