Samsung DVD-R121 Manuel d'utilisateur Page 41

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 180
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 40
êÛÒÒÍËÈ -
41
Recording
á‡ÔËÒ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÈ
ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ÂÂ
ÔÓÒÏÓÚ‡
èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÍ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡ÔËÒË. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÌÛÊÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE Ë ÔÓÎÓÊËÚÂ
Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È ‰ËÒÍ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OPEN/CLOSE, ˜ÚÓ·˚
Á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ Ò ‰ËÒÔÎÂfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÌÂ
ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌË “LOAD” (ᇄÛÁ͇).
ÖÒÎË ‚˚ Á‡„ÛÁËÎË ‡Ì ̠ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ‰ËÒÍ
DVD-RAM, ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ Ò‰ÂÎ‡Ì Á‡ÔÓÒ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ „Ó
ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ËÎË ÌÂÚ. ë‰Â·ÈÚ ÌÛÊÌ˚È ‚˚·Ó Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
œ √
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
(ÒÏ. ÒÚ. 40).
ÖÒÎË ‚˚ Á‡„ÛÁËÎË ‡Ì ̠ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ‰ËÒÍ
DVD-RW, ‚‡Ï ·Û‰ÂÚ Ò‰ÂÎ‡Ì Á‡ÔÓÒ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ „Ó
ËÌˈˇÎËÁ‡ˆË˛ ËÎË ÌÂÚ. ë‰Â·ÈÚ ÌÛÊÌ˚È ‚˚·Ó, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK (ÒÏ. ÒÚ. 40).
é ÍÌÓÔÍ INFO (àÌÙÓχˆËfl)
îÛÌ͈Ëfl INFO (àÌÙÓχˆËfl) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸
ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÚÂÍÛ˘ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ë ıӉ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë
Á‡ÔËÒË. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇ Ë ÒÓÒÚÓflÌËfl
ÔÓ͇Á˚‚‡Âχfl ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl.
èÓ‚Â͇ ‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó
ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ ̇ ‰ËÒÍÂ
(àÌÙÓχˆËfl Ó ‰ËÒÍÂ)
èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË Á‡ÔËÒË Ì‡ ÛÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ‰ËÒÍ,
۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ ÌÂÏ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÏÂÒÚ‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RW Ë DVD-RAM ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ¸ ÏÂÒÚÓ Ì‡ ‰ËÒÍ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÚË‡ÌËfl ‡ÌÂÂ
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò˛ÊÂÚÓ‚.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO (àÌÙÓχˆËfl).
èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍÂ.
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ËÌÙÓχˆËË Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇ ËÎË ÙÓχڇ Á‡ÔËÒË.
1. íËÔ ‰ËÒ͇
2. íÂÍÛ˘ËÈ ÒÚ‡ÚÛÒ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓ„Ó ÓÍ̇
3. àÏfl ‰ËÒ͇
4. ÇÒÂ„Ó Ò˛ÊÂÚÓ‚ : 鷢 ˜ËÒÎÓ Ò˛ÊÂÚÓ‚ ̇ ‰ËÒÍÂ
5. ÇÒÂ„Ó ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl : 鷢 ˜ËÒÎÓ ÒÔËÒÍÓ‚
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
6. ÑÓÒÚÛÔÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË : ë‡ÏÓ ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl
ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‚ ͇ʉÓÏ ËÁ ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË
(ÔËÏÂÌÓÂ)
7. чڇ: íÂÍÛ˘Ë ‰‡Ú‡ Ë ‚ÂÏfl
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË
ÑËÒÍ Ì ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡Ì
éÚÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ?
ч
çÂÚ
ÑËÒÍ Ì ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ì
èÓËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ?
ч çÂÚ
DVD-RAM(VR) àÌÙÓ Ó ‰ËÒÍÂ
àÏfl ‰ËÒ͇
Disc
ÇÒÂ„Ó Ò˛ÊÂÚÓ‚ 15
ÇÒÂ„Ó ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl 2
ÑÓÒÚÛÔÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË 02:12 SP
ᇢËÚ‡ çÂÚ Á‡˘ËÚ˚
ùÍ‡Ì á‡ÔËÒ¸ : PR 1 [SP]
01 üçÇ 2005 ëÅ 12:00
12
3
4
5
6
7
00693A-R121-XEV-41~49 5/18/05 11:49 AM Page 41
Vue de la page 40
1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 179 180

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire