Samsung DVD-R129 Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 46)

- Svenska

Inspelning

• Source : videoinmatningskälla (“AV1”, “AV2”,

“AV3”) eller den sändningskanal du vill

göra en timer-inspelning av.

• Day : Timerinspelning tillåter att du ställer in en

inspelningstid inom perioden av en månad.

Ställa in inspelningsdag.

01 SUN Daily

02 MON MO-SA

03 TUE MO-FR

04 WED W-SA

31 TUE W-SU

• Start/End Time : Start- och sluttid för

timer-inspelningen.

• Speed (inspelningsläge) :

- FR (Flexibel inspelning): Välj detta när du vill ställa in

videokvaliteten automatiskt.

I FR-läge ställs automatiskt det lämpligaste inspeln-

ingsläget in, enligt återstående tid för skivan och

timerinspelningens längd. Den här funktionen väljs

endast i ett läge av något av lägena XP, SP, LP och

EP och du kan använda det här läget för

timerinspelnin

- XP (hög kvalitet) : Välj detta när videokvaliteten är

viktig. (cirka 1 timme)

- SP (standardkvalitet) : Välj detta för att spela in i stan-

dardkvalitet. (cirka 2 timmar)

LP (låg kvalitet) : Välj detta när du behöver en lång

inspelningstid. (cirka 4 timmar)

- EP (lång) : Välj detta när du behöver en ännu längre

inspelningstid. (cirka 6 eller 8 timmar)

• V/P : VPS (Video Program System) eller

PDC (Program Delivery Control)-funktion.

- Om du har ställt in denna funktion kan du

kontrollera start- och sluttid för inspelningen

genom en särskild signal som inkluderas i sänd-

ningssignalen. Om ett teveprogram förkortats eller

börjar tidigare eller senare än annonserat synkro-

niserar funktionen automatiskt start- och sluttid för

inspelningen med den verkliga start-och sluttiden.

- Ställ in starttiden EXAKT enligt det publicerade

teveprogrammet. Annars kommer timer-inspelnin-

gen inte att ske.

- Välj inte PDC eller VPS såvida inte du är säker på

att programmet du vill spela in sänds med PDC

eller VPS.

■

När du spelar in i EP-läge på en DVD-

RW(V)/-R är det inte säkert att den spelar

in fulla sex eller åtta timmar på grund av

att enheten använder VBR ENCODING

(variabel bitrate-kodning). Om du till

exempel vill spela in ett program med

mycket händelser använder det en högre

bitrate vilket i sin tur använder mer skivu-

trymme.

OBS

Tryck OK-knappen.

Om timer-inställningar överlappar varandra

Programmen spelas in i prioritetsordning.

Om timern ställs in för ett program och sedan igen

för ett andra program och de båda programmen

överlappar varandra kommer följande meddelande

att visas på skärmen : “This setting is identical

with 1” (denna inställning är identisk med 1).

Meddelandet visar att det första programmet har

prioritet. När inspelningen av det första

programmet avslutats börjar det andra

programmet spelas in.

Att lämna programmet utan att spara

inställningarna:

Tryck MENU-knappen.

Att återvända till föregående meny

Tryck RETURN om du inte vill ställa in en

timer-inspelning.

Stäng av strömmen för att genomföra

timer-inspelningen. Timer-inspelning

fungerar inte när strömmen är på.

● syns på främre panelen. Det betyder att

en(separate) timer-inspelning är registrerad.

● kommer att blinka om ingen skiva satts i.

■

Tiden för timer-inspelningen kan skilja

sig från den inställda tiden på grund av

skivans status (till exempel att

inspelningstider överlappar varandra,

eller när föregående inspelning slutar när

mindre än två minuter återstår till nästa

inspelning).

■

Du kan göra timerinspelning av upp till

tolv program.

OBS

Flexibel inspelning

(vid timer-inspelning)

I FR-läge väljs det lämpligaste inspelningsläget

automatiskt beroende på återstående tid på skivan och

timerinspelningens längd. Den här funktionen är enbart

valbar i lägena XP, SP, LP och EP och kan användas

för timerinspelning.

FR-läget för inspelningsinställningar är samma som

Timer Recording. Ställ in FR-läget när du ställer in läget

i steg 3. (Se sidorna 45~46)

01003K-R128,R130E-XEE-SWE-41~48.46 4601003K-R128,R130E-XEE-SWE-41~48.46 46 2006-03-13 오전 9:52:182006-03-13 오전 9:52:18

1 2 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 371 372

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Samsung DVD-R129 Manuel d'utilisateur Page 46

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-R129