0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
32
TOIMINNOT
DVD
DVD DVD
DVD
CD
CD CD
CD
MP3
MP3 MP3
MP3
DIVX
DIVX DIVX
DIVX
21
3
RepeatRandom RepeatORepeatTrack
Repeat A-B A- Repeat A-B A-B Repeat A-B O
RepeatRandom RepeatORepeatTrack
Repeat A-B A-
Repeat A-B A-B Repeat A-B O
RepeatRandom RepeatORepeatTrack
Repeat A-B A- Repeat A-B A-B
Repeat A-B O
Jakson A-B jatkuva toisto
Valitse kohta, johon haluat
uudelleentoiston päättyvän
(B) REPEAT A-B painiketta
painamalla.
Valitse kohta, josta haluat
uudelleentoiston alkavan
(A) REPEAT A-B painiketta
painamalla.
Jos haluat palata normaaliin
toistoon, paina REPEAT A-B
-painiketta uudelleen.
•
A-B-toisto ei toimi JPEG-levyjä toistettaessa.
• Pisteiden A ja B aikavälin tulee olla yli 5 sekuntia.
MM-DG35-EUR-FIN-1-0413.indd 35 2009-4-17 10:04:04
Commentaires sur ces manuels