Samsung ML-3561ND Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Imprimeurs Samsung ML-3561ND. Инструкция по эксплуатации Samsung ML-3561ND Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 126
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 2

ix(которые могут быть встроены в принтер) не превышает действующих ограничений, установленных стандартами и рекомендациями по безопасности радиоустрой

Page 3 - Contact SAMSUNG WORLD WIDE

Основные параметры печати16Вкладка «Дополнительно»На этой вкладке можно выбрать параметры вывода документа. Для получения дополнительной информации о

Page 4 - Оглавление

Основные параметры печати17Вкладка «О программе»На вкладке О программе приводится информация об авторских правах и номер версии драйвера. При наличии

Page 5 - 8. Работа с принтером в сети

Дополнительные настройки печати183 Дополнительные настройки печатиВ этой главе описаны функции печати и дополнительные возможности вывода на печать.ПР

Page 6

Дополнительные настройки печати19Печать плакатовЭта функция позволяет распечатать одностраничный документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Впоследствии л

Page 7 - Внимание!

Дополнительные настройки печати20Печать на двух сторонах листа Можно печатать на обеих сторонах листа бумаги. Перед началом печати задайте ориентацию

Page 8

Дополнительные настройки печати21Печать документа с масштабированием Размер документа на печатной странице можно изменить. 1Чтобы изменить параметры п

Page 9 - Сертификация ЕС

Дополнительные настройки печати22Использование водяных знаковВодяные знаки позволяют печатать текст поверх существующего документа. Например, можно на

Page 10 - Laser Beam Printer

Дополнительные настройки печати23Изменение водяного знака1Чтобы изменить параметры печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. «Печать д

Page 11 - 1 Введение

Дополнительные настройки печати244В окне «Правка наложения» нажмите кнопку Создать наложение. 5В окне «Создать наложение» введите имя длиной не более

Page 12 - Характеристики принтера

Дополнительные настройки печати256При необходимости установите флажок Подтверждать наложение при печати. Если флажок установлен, при выводе документа

Page 13 - Устройство принтера

Введение1.11 ВведениеПоздравляем Вас с покупкой принтера! В эту главу входят следующие разделы:• Специальные функции• Устройство принтераСпециальные ф

Page 14 - 2 Установка принтера

Использование драйвера PostScript из ОС Windows264 Использование драйвера PostScript из ОС WindowsДля печати документов можно использовать драйвер Pos

Page 15 - Установка картриджа

Совместное использование принтера в локальной сети275Совместное использование принтера в локальной сетиПринтер можно напрямую подключить к одному из к

Page 16 - Установка принтера

Использование программы Smart Panel286 Использование программы Smart PanelПрограмма Smart Panel контролирует принтер и выводит сведения оего состоянии

Page 17 - Загрузка бумаги

Использование программы Smart Panel29Работа с утилитой настройки принтераУтилита настройки принтера позволяет изменять и проверять параметры принтера.

Page 18

Использование принтера в среде Linux307 Использование принтера в среде Linux Принтер может использоваться в среде Linux.Данная глава содержит следующи

Page 19 - Подключение кабеля принтера

Использование принтера в среде Linux31Установка драйвера принтера1Подключите принтер к компьютеру. Включите компьютер и принтер.2Когда появится окно A

Page 20 - Печать демонстрационной

Использование принтера в среде Linux329Откройте вкладку Connection и проверьте правильность настроек порта. Если параметры установлены неверно, измени

Page 21 - Установка программного

Использование принтера в среде Linux33Удаление драйвера принтера1В меню Startup внизу рабочего стола выберите пункт Linux Printer, а затем — Configura

Page 22 - 3 Использование панели

Использование принтера в среде Linux34Вкладка Properties позволяет изменить настройки принтера по умолчанию.ПРИМЕЧАНИЕ. Обычные пользователи могут изм

Page 23

Работа с принтером на компьютере Macintosh358 Работа с принтером на компьютере MacintoshУстройство может работать с компьютерами Macintosh, имеющими в

Page 24 - Обзор меню панели управления

Введение1.2Экономия денег и времени • Принтер позволяет работать в режиме экономии тонера. Дополнительную информацию см. на с.2.8.• Для экономии бумаг

Page 25 - Меню Информация

Работа с принтером на компьютере Macintosh36Настройка принтера Процедура настройки принтера зависит от того, какой кабель используется для подключения

Page 26 - Меню Макет

Работа с принтером на компьютере Macintosh37Печать ПРИМЕЧАНИЯ • Окно свойств принтера в Macintosh может отличаться от описанного в данном руководстве

Page 27 - Меню Графика

Работа с принтером на компьютере Macintosh38Настройка параметров принтераПараметры на вкладке Printer Features позволяют выбрать тип бумаги и настроит

Page 28 - Меню Настройка

Работа с принтером на компьютере Macintosh39Двусторонняя печатьПринтер может печатать документы на двух сторонах листа бумаги. Перед печатью в двустор

Page 29 - Меню PCL

40ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УКАЗАТЕЛЬLLinuxдрайверудаление33установка31инструмент конфигурации33свойства LLP34MMacintoshдрайверустановка35настройка прин

Page 30 - (*: the default setting)

41Ссвойства бумаги, задание14свойства макета, заданиеLinux34Macintosh37Windows13свойства принтера, заданиеLinux34Macintosh37Windows13свойства принтера

Page 32 - 4 Использование

Введение1.3Устройство принтераВид спередиВерхний выходной лоток (лицевой стороной вниз) Панель управления(См. с. 3.1.)Стандартный лоток (Лоток 1) (под

Page 33

Установка принтера2.12 Установка принтераВ этой главе содержатся подробные инструкции по установке принтера. В эту главу входят следующие разделы:• Ра

Page 34 - Примечание

Установка принтера2.23Вытащите лоток из принтера и удалите из лотка упаковочную ленту и упаковочный материал.Выбор места установкиРасположите устройст

Page 35 - Ручная подача бумаги

Установка принтера2.34Там есть гибкий пластмассовый держатель. Удалите держатель из картриджа.5Аккуратно встряхните картридж, чтобы тонер равномерно р

Page 36 - Выбор выходного лотка

Установка принтера2.4Загрузка бумагиЛоток для бумаги вмещает до 500 листов обычной бумаги. Для загрузки пачки бумаги формата A4 или Letter выполните с

Page 37 - Печать на конвертах

Установка принтера2.57Вставьте и задвиньте в принтер лоток с бумагой.Изменение размера бумаги в лоткеПервоначально лоток отрегулирован в зависимости о

Page 38 - Печать на наклейках

Установка принтера2.6Подключение кабеля принтераЛокальный принтерДля использования принтера в качестве локального подключите его к компьютеру при помо

Page 39 - Печать на прозрачных пленках

Данное руководство предназначено только для ознакомления. Информация, содержащаяся в руководстве, может быть изменена без предупреждения. Samsung Elec

Page 40 - Печать на готовых формах

Установка принтера2.7Использование кабеля Ethernet1Подключите один конец кабеля Ethernet к порту Ethernet принтера.2Подключите другой конец кабеля к р

Page 41 - 5 Базовые знания для

Установка принтера2.8Изменение языка сообщений на дисплееЧтобы изменить язык сообщений на дисплее панели управления, выполните следующие действия.1В р

Page 42 - 6 Обслуживание принтера

Использование панели управления3.13 Использование панели управленияЭта глава содержит информацию об использовании панели управления принтера.В эту гла

Page 43 - Обслуживание картриджа

Использование панели управления3.2КнопкиКнопка ОписаниеOn Line/Continue• Нажмите на эту кнопку для включения или отключения принтера. • В режиме меню

Page 44 - Замена картриджа

Использование панели управления3.3Работа с меню панели управленияНастройки печати можно легко изменить при помощи меню. В следующей таблице представле

Page 45 - Обслуживание принтера

Использование панели управления3.4Меню БумагаЭто меню позволяет установить настройки, касающиеся загрузки материала и вывода задания на печать, а такж

Page 46 - Чистка принтера

Использование панели управления3.5Тип бумагиПараметр «Тип бумаги» позволяет указать тип материала для достижения наилучшего качества печати.•Обычная б

Page 47 - Печать чистящей страницы

Использование панели управления3.6Двустор. поляВ этом меню можно установить поля печатного материала для двухсторонней печати. Значение можно уменьшат

Page 48 - Элемент Ресурс (в среднем)

Использование панели управления3.7Меню ПринтерЭто меню позволяет изменять настройки принтера или отменить печать текущего задания.Меню НастройкаМеню Н

Page 49 - 7 Решение проблем

Использование панели управления3.8Меню PCLЭто меню позволяет установить параметры эмуляции PCL. Здесь можно указать тип шрифта, набор символов, число

Page 50 - Устранение общих проблем при

iiContact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Custom

Page 51 - Программное

Использование панели управления3.9Меню PostScriptВключение или выключение вывода на печать ошибок PS.(*: the default setting) Меню EPSON/IBMЭто меню п

Page 52 - Устранение замятия бумаги

Использование панели управления3.10IP-адресЭтот параметр доступен, только если в пункте меню Получ. IP-адр выбрано значение Статический. Этот пункт по

Page 53 - В дополнительном лотке 2

Использование материалов для печати4.14 Использование материалов для печатиЭта глава содержит информацию о типах используемой бумаги и о загрузке бума

Page 54 - В области картриджа

Использование материалов для печати4.2• Для печати бланков необходимо использовать негорючие термостойкие чернила, которые не растекаются, не испаряют

Page 55 - В блоке двусторонней печати

Использование материалов для печати4.3• Не загружайте в многоцелевой лоток материал для печати разного размера.• Во избежание замятия бумаги не добавл

Page 56 - Решение проблем, связанных с

Использование материалов для печати4.4Примечание: принтер не может автоматически определять размер бумаги, загруженной в многоцелевой лоток. При устан

Page 57 - Проблема Решение

Использование материалов для печати4.5Принтер возьмет материал из лотка и начнет печать. После того как страница будет напечатана, сообщение на диспле

Page 58 - Описание сообщений на дисплее

Использование материалов для печати4.6Чтобы открыть задний выходной лоток:1Откройте заднюю крышку, потянув ее вниз. Крышка выполняет роль выходного ло

Page 59 - Сообщение Состояние Действия

Использование материалов для печати4.73Отожмите фиксаторы конвертов вверх. Качество печати повысится.Предупреждение: При печати на других материалах (

Page 60

Использование материалов для печати4.83Загрузите наклейки в многоцелевой лоток стороной для печати вверх. Отрегулируйте ограничитель по ширине листов

Page 61 - Общие проблемы PostScript

iiiОглавление1. ВведениеСпециальные функции ...

Page 62

Использование материалов для печати4.9Печать на готовых формахГотовые формы – это бумага, на которую было нанесено печатное изображение до загрузки в

Page 63 - 8 Работа с принтером в сети

Базовые знания для выполнения печати5.15 Базовые знания для выполнения печатиВ этой главе описываются общие операции при выполнении печати. В эту глав

Page 64

Обслуживание принтера6.16 Обслуживание принтераВ этой главе приведены рекомендации для высококачественной и экономичной печати и информация по обслужи

Page 65

Обслуживание принтера6.2Обслуживание картриджаХранение картриджейДля максимально эффективного использования картриджей соблюдайте следующие правила:•

Page 66

Обслуживание принтера6.33Аккуратно встряхните картридж несколько раз, чтобы тонер равномерно распределился внутри.Примечание: при попадании тонера на

Page 67 - 9 Установка

Обслуживание принтера6.42Извлеките старый картридж из принтера.3Снимите упаковку с нового картриджа.Предупреждение: не вскрывайте упаковку картриджа о

Page 68 - Программное обеспечение

Обслуживание принтера6.58Возьмите картридж за ручку и вставьте в принтер до щелчка.9Закройте верхнюю крышку. Крышка должна быть закрыта плотно.Примеча

Page 69 - Установка сетевой карты

Обслуживание принтера6.6Предупреждение: • Не касайтесь руками или какими-либо предметами зеленой поверхности барабана на передней стороне картриджа.•

Page 70

Обслуживание принтера6.7Расходные материалы и запасные частиВремя от времени необходимо заменять некоторые детали для поддержания высокого качества пе

Page 71 - Работа с жестким диском

Решение проблем7.17 Решение проблемВ этой главе описаны действия, которые необходимо выполнить при возникновении ошибок в работе принтера. В эту главу

Page 72 - Печать с использованием

ivПечать на специальном материале ...

Page 73 - Печать с использованием форм

Решение проблем7.2Устранение общих проблем при печатиПри возникновении неисправности в работе принтера просмотрите таблицу возможных способов ее устра

Page 74 - Предупреждение

Решение проблем7.3Половина страницы чистая.Слишком сложный макет страницы.Упростите макет страницы и удалите из документа ненужные рисунки.Увеличьте о

Page 75 - Установка блока для

Решение проблем7.4Устранение замятия бумагиПримечание: при устранении замятой бумаги по возможности тяните бумагу в направлении ее движения при нормал

Page 76 - Печать на двух сторонах листа

Решение проблем7.5В дополнительном лотке 21Извлеките дополнительный лоток 2 из принтера.2Удалите замятую бумагу из лотка. Задвиньте лоток в принтер. П

Page 77 - Технические

Решение проблем7.6В многоцелевом лотке1Откройте многоцелевой лоток2Вытяните замятую бумагу в указанном на рисунке направлении. Чтобы не порвать бумагу

Page 78 - Характеристики бумаги

Решение проблем7.76Закройте верхнюю крышку. Принтер возобновит печать.В области выхода бумаги1Если большая часть бумаги видна, вытяните ее. Перейдите

Page 79

Решение проблем7.8Замятие при двухсторонней печати 21Извлеките дополнительный лоток 2 из принтера.2Извлеките замятую бумагу.3Установите блок для двухс

Page 80 - Конверты

Решение проблем7.9Вертикальные линииЕсли на бумаге появляются черные вертикальные полосы:• Барабан внутри картриджа поцарапан. Установите новый картри

Page 81 - Прозрачные пленки

Решение проблем7.10Напечатанные страницы грязные с обратной стороны• Может быть загрязнен ролик переноса. «Чистка внутренних частей принтера» на с.6.5

Page 82 - Указатель

Решение проблем7.11Слишком высокая температура термофиксатораТемпература термофиксатора существенно выше нормы.Отключите шнур питания и подключите его

Page 83

v10. Технические характеристикиТехнические характеристики принтера ...

Page 84

Решение проблем7.12Примечание: В случае неполадок в работе дополнительного жесткого диска обратитесь в службу технической поддержки.Готов Замените кар

Page 85 - ОДЕРЖАНИЕ

Решение проблем7.13Общие проблемы PostScriptОшибки, описанные ниже, связаны с языком PS и появляются при одновременном использовании нескольких языков

Page 86

Решение проблем7.14Функция печати нескольких страниц на одной стороне листа при печати некоторых документов не работает.Функция печати нескольких стра

Page 87

Работа с принтером в сети8.18 Работа с принтером в сетиПри работе в сетевом окружении принтер может использоваться совместно несколькими пользователям

Page 88 - 1 Установка программного

Работа с принтером в сети8.2Печать страницы конфигурации сетиСтраница конфигурации сети содержит информацию о настройках платы сетевого интерфейса при

Page 89 - Выборочная установка

Работа с принтером в сети8.3Динамическая адресация BOOTP/DHCPЧтобы адрес TCP/IP автоматически назначался сервером, выполните следующие действия:1В реж

Page 90 - ПРИМЕЧАНИЕ

Работа с принтером в сети8.42Кнопками прокрутки ( и ) выберите в нижней строкепункт «Сброс сети».3Для перезагрузки сетевой карты нажмите на кнопкуEn

Page 91 - Обычная установка

Установка дополнительных компонентов9.19 Установка дополнительных компонентовДанный лазерный принтер многофункционален и оптимизирован в соответствии

Page 92

Установка дополнительных компонентов9.23Снимите крышку с платы управления.4Откройте защелки на обеих сторонах разъема для модуля памяти DIMM.5Снимите

Page 93

Установка дополнительных компонентов9.36В операционной системе Windows 95/98/Me выберите вкладку «Параметры устройства».В операционной системе Windows

Page 94 - Переустановка программного

viПравила техники безопасности и меры предосторожностиВо избежание возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травмы при эксплу

Page 95 - Удаление программного

Установка дополнительных компонентов9.43Снимите крышку с платы управления.4При замене уже установленной сетевой карты на новую удалите два винта со ст

Page 96 - 2 Основные параметры

Установка дополнительных компонентов9.5Работа с жестким дискомЖесткий диск принтера позволяет пересылать данные с компьютера для организации очереди п

Page 97 - Книжная

Установка дополнительных компонентов9.6Печать с использованием дополнительного жесткого дискаПри дополнительно установленном жестком диске можно при п

Page 98 - Вкладка «Бумага»

Установка дополнительных компонентов9.7Управление активной очередью заданий на печатьВсе задания, находящиеся в очереди на печать, перечислены в актив

Page 99 - Вкладка «Графика»

Установка дополнительных компонентов9.8Установка дополнительного лоткаМожно увеличить количество загружаемой в принтер бумаги с помощью установки допо

Page 100 - Вкладка «Дополнительно»

Установка дополнительных компонентов9.97Подключите шнур питания и кабели, после чего включите принтер.Предупреждение: не выдвигайте стандартный лоток

Page 101 - Использование справки

Установка дополнительных компонентов9.10После установки блока двухсторонней печати необходимо включить его в окне свойств принтера.1Нажмите кнопку Пус

Page 102 - 3 Дополнительные

Технические характеристики10.110Технические характеристикиВ эту главу входят следующие разделы:• Технические характеристики принтера• Характеристики б

Page 103 - Печать брошюр

Технические характеристики10.2Характеристики бумагиОбзорПринтер работает с различными материалами для печати, такими как листовая бумага (включая бума

Page 104 - Длинная кромка

Технические характеристики10.3Примечание: при использовании бумаги, длина которой не достигает 127 см, может возникнуть замятие бумаги. Для качественн

Page 105 - Масштабирование документа

viiТехника безопасности при наличии озонаВо время нормальной работы данное устройство вырабатывает озон. Количество выделяемого озона не представляет

Page 106 - Предварительный

Технические характеристики10.4Характеристики бумагиЕмкость выходного лоткаУсловия хранения принтера и бумагиУсловия хранения бумаги влияют на подачу б

Page 107

Технические характеристики10.5Конверты с участками склейки на двух сторонахКонверты с участками склейки на двух сторонах имеют вертикальные участки ск

Page 108 - Использование наложения

1УказательЖантенна, подключение 2.7Bблок для двухсторонней печати, установка 9.9бумагаразмеры и емкость 4.1выбор 4.1загрузка 2.4технические характерис

Page 109 - Удаление наложения

2плата сетевого интерфейса, установка 9.3подключениеEthernet 2.7параллельный порт 2.6сетевая антенна 2.7шнур питания 2.7USB 2.6проблема, решениезамяти

Page 110 - 4 Использование драйвера

Принтер SamsungПрограммное обеспечение

Page 111 - Совместное использование

1ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОДЕРЖАНИЕГлава 1.УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИНТЕРА В WINDOWSУстановка программного обеспечения для принтера ...

Page 112 - 6 Использование

2Использование имеющихся водяных знаков ...

Page 113 - Smart Panel

3Глава 8.РАБОТА С ПРИНТЕРОМ НА КОМПЬЮТЕРЕ MACINTOSHУстановка программного обеспечения для ОС Macintosh ...

Page 114 - 7 Использование принтера

Установка программного обеспечения принтера в Windows41 Установка программного обеспечения принтера в WindowsДанная глава содержит следующие разделы.•

Page 115 - Установка драйвера принтера

Установка программного обеспечения принтера в Windows5ПРИМЕЧАНИЕ. Если принтер не подключен к компьютеру, откроется следующее окно.• Подключите принте

Page 116 - РИМЕЧАНИЕ

viiiПоложение Федеральной комиссии по средствам связи относительно работы с беспроводными сетями:«При установке и эксплуатации передатчика комбинирова

Page 117 - Работа с инструментом

Установка программного обеспечения принтера в Windows63Нажмите кнопку Далее. • При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.• Просмотр руко

Page 118 - Изменение свойств LLPR

Установка программного обеспечения принтера в Windows79Чтобы зарегистрироваться в качестве пользователя принтера Samsung и получать сообщения от компа

Page 119 - 8 Работа с принтером

Установка программного обеспечения принтера в Windows85На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите нужный принтер из списка и нажм

Page 120 - Настройка принтера

Установка программного обеспечения принтера в Windows95На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите нужный принтер из списка и нажм

Page 121 - Изменение настроек принтера

Установка программного обеспечения принтера в Windows10Изменение языка интерфейса программного обеспеченияПосле установки программного обеспечения мож

Page 122 - Настройка параметров принтера

Установка программного обеспечения принтера в Windows11Удаление программного обеспечения принтера1Запустите Windows.2В меню Пуск выберите Программы ил

Page 123 - Двусторонняя печать

Основные параметры печати122 Основные параметры печатиВ этой главе описаны параметры печати и стандартные возможности вывода на печать в ОС Windows. Д

Page 124 - УКАЗАТЕЛЬ

Основные параметры печати13Параметры принтераОкно свойств принтера обеспечивает доступ ко всем параметрам устройства. В этом окне можно просмотреть и

Page 125

Основные параметры печати14Вкладка «Бумага»В окне свойств принтера можно установить основные параметры бумаги. Для получения дополнительной информации

Page 126 - Rev. 5.00

Основные параметры печати15Вкладка «Графика»Для настройки качества печати с учетом конкретных потребностей служат параметры вкладки «Графика». Для пол

Modèles reliés ML-3561N

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire