Samsung SM-N915FY Manuel d'utilisateur

www.samsung.comBulgarian. 12/2014. Rev.1.0Ръководство на потребителяSM-N915FSM-N915FYSM-N915G

Начално ръководство10S PenБутон за S PenПисец на S PenПинцетиИме ФункцииПисец на S Pen•Използвайте S Pen за да пишете, рисувате и докосвате екрана.•

100Съобщения и имейлиСъобщенияВъведениеИзпратете текстови съобщения (SMS) или мултимедийни съобщения (MMS) и прегледайте съобщения по разговори.Изпращ

Съобщения и имейли101Преглеждане на съобщенияСъобщенията са групирани в низове от съобщения по запис.Могат да ви бъдат начислени допълнителни такси за

Съобщения и имейли102Изпращане на имейли1 Чукнете Email на екрана с всички приложения.2 Чукнете в долната част на екрана, за да съставите съобщение.

103Камера и галерияКамераВъведениеЗаснемете снимки и запишете видеоклипове като използвате различни режими и настройки.Основно заснеманеМожете да прав

Камера и галерия104Заснемане на снимки или записване на видеоклипове1 Чукнете изображението на екрана за визуализация, за да зададете точка, в която д

Камера и галерия105СелфиАвтоматично заснемане на автопортретиКогато правите снимки с предната камера, поставете пръст върху сензора или използвайте гл

Камера и галерия106Широкa селфиЗаснемете широкоъгълен автопортрет, за да включите повече хора в снимката и да избегнете оставането им извън кадър.1 Чу

Камера и галерия107HDR (Бог. цв.)Заснемайте снимки с богати цветове и възпроизвеждайте детайли дори на светли и тъмни места.1 Чукнете Камера на екрана

Камера и галерия108Селфи зад. кам.Използвайте този режим, за да си направите автопортрет, използвайки задната камера.1 На екрана за предварителна визу

Камера и галерия1096 Чукнете .•Препоръчваме ви да разположите обектите в рамките на 50 см от устройството. Позиционирайте обекта, върху който искате

Начално ръководство11Изваждане на S PenКогато извадите S Pen от слота, устройството стартира Динамична бележка или показва функциите за въздушна коман

Камера и галерия110Изтегляне на режимиИзтеглете повече режими на заснемане от GALAXY Apps.На екрана за предварителна визуализация чукнете Режим на изв

Камера и галерия111•ISO: Изберете стойност за ISO. Тази настройка контролира чувствителността на камерата към светлина. Ниските стойности са за непод

Камера и галерия112•Редактиране на бързи настройки: Редактирайте кратките пътища към често използвани опции.•Нyлиране на настройки: Нулирайте настро

Камера и галерия113Преглед на съдържание, запазено в други устройстваПотърсете съдържание, запазено в други устройства, и го прегледайте на вашето уст

Камера и галерия114Изтриване на изображения или видеоклиповеИзтриване на изображение или видеоклипИзберете изображение или видеоклип и чукнете в гор

115Помощ за безопасностСпешен режимРежимът на спешност променя екрана в сиви тонове, за да се намали консумацията на батерията. Някои приложения и фун

Помощ за безопасност116Деактивиране на режима на спешностЗа да деактивирате режима на спешност, чукнете → Деактивиране на Спешен режим → Забрани. Ил

117Полезни приложенияРежим Авт.ВъведениеИзползвайте този режим, за да контролирате устройството, докато шофирате. Можете да слушате съобщения и музика

Полезни приложения1182 Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите настройката.Когато се появи прозорецът на искане за разрешение за Bluetooth,

Полезни приложения119Използване на функцията за навигацияИзберете местоположение точно, като го чукване и задържите с пръст върху картата. Или използв

Начално ръководство122 Вкарайте нов писец в S Pen.Внимавайте да не защипете пръстите си с пинцетите.•Не използвайте повторно стари писци. Това може д

Полезни приложения120Управление на хронологията на търсенеВашите предишни търсения се запазват автоматично. За да изтриете елемент от хронологията на

Полезни приложения121Въведете заглавие.Прикрепете карта, обозначаваща мястото на събитието.Задайте напомняне за събитието.Добавете повече данни.Избере

Полезни приложения122S HealthВъведениеS Health ви помага да управлявате здравето и формата си. Задайте фитнес цели, проверете напредъка си и следете ц

Полезни приложения123Допълнителна информация•Целта на събирането на подобни данни е ограничена до предоставяне на заявената от вас услуга, включителн

Полезни приложения124S VoiceВъведениеИзпълнете различни задачи просто като говорите.Стартиране на S Voice1 Чукнете S Voice на екрана с всички приложен

Полезни приложения125Съвети за по-добро разпознаване на гласа•Говорете отчетливо.•Говорете на тихи места.•Не използвайте обидни или жаргонни думи.•

Полезни приложения126МузикаВъведениеСлушайте музика, сортирана по категория, и персонализирайте настройките за възпроизвеждане.Възпроизвеждане на музи

Полезни приложения127Възпроизвеждане на музика, запазена в други устройстваТърсете музика, запазена в други устройства, и я възпроизведете на вашето у

Полезни приложения128ВидеоВъведениеГледайте запазени във устройството видеоклипове и персонализирайте настройките за възпроизвеждане.Възпроизвеждане н

Полезни приложения129Възпроизвеждане на видеоклипове, запазени в други устройстваТърсете видеоклипове, запазени в други устройства, и ги възпроизведет

Начално ръководство13Използване на SIM или USIM карта и батерияИнсталиране на SIM или USIM карта и батерияПоставете SIM или USIM картата, предоставена

Полезни приложения130ИнтернетПреглеждайте Интернет, за да търсите информация и отбележете с показалци предпочитани страници за по-удобен достъп.Прегле

Полезни приложения131ДиктофонВъведениеИзползвайте различни режими на запис за различни ситуации като интервю или събрание. Устройството може да конвер

Полезни приложения132Промяна на режима на записЧукнете , за да изберете режим от списъка.•Нормален: Това е нормалният режим на запис.•Интервю: Микр

Полезни приложения133ЧасовникВъведениеЗадайте аларми, проверете текущото време в различни градове по света, насрочете събитие или задайте определена п

Полезни приложения134Световен часовникНа екрана с всички приложения чукнете Часовник → Световен часовник.Създаване на часовнициЧукнете и въведете им

Полезни приложения135КалкулаторИзвършете прости или сложни изчисления.Използване на калкулатораЧукнете Калкулатор на екрана с всички приложения.Завърт

Полезни приложения136FlipboardИзползвайте това приложение, за да преглеждате на живо актуализации в социалните мрежи и новини в персонализиран формат

Полезни приложения137Стартиране на Smart Remote1 Чукнете Smart Remote на екрана с всички приложения.2 Чукнете Изберете страна или регион и изберете ст

Полезни приложения1384 Чукнете , за да промените канала или силата на звука.Дистанционният контролен панел се появява на екрана.Включете или изключет

Полезни приложения139EvernoteИзползвайте това приложение, за да създавате, синхронизирате и споделяте мултимедийни записки. Можете да добавяте тагове

Начално ръководство142 Поставете SIM или USIM картата със златистите пластини с лице надолу.•Не поставяйте карта с памет в слота, предназначен за SIM

Полезни приложения140PEN.UPИзползвайте това приложение, за да публикувате и споделяте вашите скици, нарисувани със S Pen.Чукнете PEN.UP на екрана с вс

Полезни приложения141Google+Споделяйте вашите новини и следвайте актуализации, споделени от вашето семейство, приятели и други. Можете също и да архив

Полезни приложения142СнимкиУправлявайте снимки, албуми и видеоклипове, които сте запазили на устройството и сте качили в Google+.HangoutsПровеждайте ч

143Свързване с други устройстваБързо свързванеВъведениеТърсете автоматично устройства на близо и бързо се свържете с тях.•При свързване на устройство

Свързване с други устройства144Повторно търсене на устройстваАко желаното устройство не се появи в списъка, потърсете го.Чукнете и изберете устройств

Свързване с други устройства145BluetoothВъведениеИзползвайте Bluetooth, за да обмените данни или медийни файлове с други устройства с Bluetooth.•Sams

Свързване с други устройства146Изпращане и получаване на данниМного приложения поддържат прехвърляне на данни чрез Bluetooth. Можете да споделяте данн

Свързване с други устройства147Wi-Fi DirectВъведениеWi-Fi Direct свързва устройства директно чрез Wi-Fi мрежа, без да е нужна точка за достъп.Свързван

Свързване с други устройства148Получаване на изображениеКогато друго устройство ви изпрати изображение, приемете заявката за Wi-Fi Direct връзка. Ако

Свързване с други устройства1492 Поставете NFC антената на гърба на устройството ви в близост до NFC таг.Информацията от тага се появява на дисплея ви

Начално ръководство154 Поставете отново задния капак.Премахване на SIM или USIM карта и батерия1 Премахнете задния капак.2 Извадете батерията.3 Натисн

Свързване с други устройства150Изпращане на данниРазрешете обмена на данни когато NFC антената на вашето устройство е допряна до NFC антената на друго

Свързване с други устройства151Screen MirroringВъведениеИзползвайте тази функция, за да свържете своето устройство към голям екран с AllShare Cast клю

Свързване с други устройства152Преглед на съдържание на телевизорПреди да свържете телевизор към вашето устройство, свържете телевизора и устройството

Свързване с други устройства153MirrorLinkСвържете вашето устройство към превозно средство, за да управлявате MirrorLink приложенията на устройството с

Свързване с други устройства154Мобилно отпечатванеВъведениеСвържете устройството с принтер през Wi-Fi или Wi-Fi Direct и отпечатвайте изображения или

155Диспечер на устройства и данниАктуализиране на устройствотоУстройството може да бъде актуализирано до най-новата версия на софтуера.Актуализиране п

Диспечер на устройства и данни156Прехвърляне на файлове между устройството и компютърПремествайте музика, видеоклипове или изображения от устройството

Диспечер на устройства и данни157Архивиране и възстановяване на данниПредпазете своята лична информация, данни за приложения и настройки на вашето уст

158НастройкиВъведениеПерсонализирайте настройките за широк кръг функции и приложения. Можете да направите вашето устройство по-персонализирано като ко

Настройки159ВРЪЗКИWi-FiАктивирайте Wi-Fi функцията, за да се свържете към Wi-Fi мрежа и получите достъп до интернет или други мрежови устройства.Вашет

Начално ръководство16Зареждане на батериятаИзползване на зарядното устройствоЗаредете батерията преди да я използвате за пръв път или когато не е изпо

Настройки160Използване на умен мрежов превключвателИзползвайте тази функция, за да поддържате стабилна мрежовата връзка, когато разглеждате уеб страни

Настройки161Използване на мобилната точка за достъпИзползвайте своето устройство като мобилна точка за достъп, за да споделяте мобилната мрежова връзк

Настройки162МястоПроменете настройките за разрешение за информацията за местоположение.На екрана с приложения чукнете Място и чукнете превключвателя М

Настройки163Още мрежиПерсонализирайте настройките за контролиране на мрежи.На екрана с настройки чукнете Още мрежи.•Ускор. на изтег.: Настройте устро

Настройки164•Сила на вибриране: Регулирайте силата на вибриране за уведомление.•Мелодии: Добавете или изберете мелодия на звънене за входящи повиква

Настройки165•Авт. регул. тон на екрана: Настройте устройството да пести енергия, като регулира яркостта на дисплея.•Мечта: Настройте устройството да

Настройки166Множ. прозорецНастройте устройството да използва Множ. прозорец.На екрана с настройки чукнете Множ. прозорец и чукнете превключвателя Множ

Настройки167•Опции за откачане: Настройте устройството да стартира автоматично Динамична бележка или да показва функциите за въздушна команда при изв

Настройки168•Информационен поток: Настройте периода от време, което устройството изчаква, преди да изключи задната подсветка на извития екран. Можете

Настройки169Лесен режимНастройте устройството в лесен режим.На екрана с настройки чукнете Лесен режим.•Стандартен режим: Настройте устройството в ста

Начално ръководство17След като се зареди напълно, разкачете устройството от зарядното устройство. Първо изключете зарядното от устройството, след коет

Настройки170Скенер за пръстиРегистрирайте своя пръстов отпечатък, за да защитите устройството или да влезете в своя Samsung акаунт. Вижте Скенер за пр

Настройки171•Гласово въвеждане с Google: Променете настройките за гласово въвеждане. За достъп до опциите за настройка чукнете . Отметнете тази опци

Настройки172Помощ за безопасностАктивирайте функциите на Помощ за безопасност.На екрана с настройки чукнете Помощ за безопасност.•Спешен режим: Настр

Настройки173•Бързо зареждане: Настройте устройството да използва функцията за бързо зареждане. Вижте Бързо зареждане за повече информация.•Показвай

Настройки174•Дистанционно управление: Настройте устройството да позволява контролиране на вашето загубено или откраднато устройство чрез интернет. За

Настройки175ПРИЛОЖЕНИЯДиспечер на приложенияРазгледайте и управлявайте приложенията на своето устройство.На екрана с настройки чукнете Диспечер на при

176ДостъпностЗа достъпносттаПодобрява достъпността с функции, които улесняват използването на устройството от потребители с увредено зрение, слух или

Достъпност1773 Чукнете OK. Устройството ще стартира гласова обратна връзка.Някои функции не са налични, докато използвате TalkBack.Деактивиране на Tal

Достъпност178•Отключване на екрана: Плъзнете с два пръста в която и да е посока в рамките на заключения екран.•Отваряне на панела за уведомления: Пл

Достъпност179Поставяне TalkBack на паузаОтворете общото контекстно меню чрез плъзгане на пръста си надолу и след това надясно по екрана, без да го мах

Начално ръководство18Бързо зарежданеУстройството има вградена функция за бързо зареждане. Можете да използвате тази функция, за да заредите батерията

Достъпност180•Име на обаждащия се: Изговаряне: Настройте устройството да прочита на глас името на повикващия, когато имате входящо повикване.•Обр. в

Достъпност181Прочитане на пароли на гласНастройте устройството да чете на глас паролите, когато въвеждате пароли, докато TalkBack е активиран.На екран

Достъпност182Въвеждане на допълнителни символиЧукнете и задръжте клавиш на клавиатурата, за да въведете допълнителни знаци, налични за клавиша. Над кл

Достъпност183Мащабиране със задържанеИзползвайте тази функция, за да увеличите показаното на екрана съдържание като го посочите с писец.На екрана с вс

Достъпност184СлухНастройка прeмигващо уведомяванеНастройте светкавицата да премигва, когато имате входящи повиквания, нови съобщения или уведомления.Н

Достъпност185Моно звукМоно изходът комбинира стерео звука в един сигнал, който се възпроизвежда през всички високоговорители на слушалките. Използвайт

Достъпност186Промяна на настройките за предупрежденияЧукнете → Настройки, за да използвате следните опции:•Сила на вибриране: Регулирайте силата на

Достъпност187Достъп до помощни менютаПомощната икона за бърз достъп се появява като плаваща икона за лесен достъп до помощните менюта от всеки екран.К

Достъпност188Включване на екрана с функцията Air gestureИзползвайте функцията Air gesture, за да включите екрана, като преместите ръката си над сензор

Достъпност189Отговаряне и прекратяване на разговориПроменете метода за отговор и край на повиквания.На екрана с всички приложения чукнете Настройки →

Начално ръководство19Използване на карта с паметИнсталиране на карта с паметУстройството ви работи с карти памети с максимален капацитет до 128 GB. В

190Разрешаване на проблемиПреди да се свържете със сервизен център на Samsung, опитайте да приложите следните решения. Някои ситуации може да не са пр

Разрешаване на проблеми191Сензорният екран реагира бавно или некоректно•Ако сте поставили защитно покритие или сте свързали допълнителни принадлежнос

Разрешаване на проблеми192Звукът отеква по време на разговорРегулирайте силата на звука, като натиснете клавиша за сила на звука или се преместете до

Разрешаване на проблеми193Вашето устройство е горещо на допирКогато използвате приложения, които изискват повече енергия, или използвате приложения на

Разрешаване на проблеми194•Вашето устройство поддържа снимки и видеоклипове, заснети с устройството. Снимките и видеоклиповете, заснети с други устро

Разрешаване на проблеми195Данните, запазени в устройството, са се изгубилиВинаги правете резервни копия на информацията, запазена в устройството. В пр

CopyrightCopyright © 2014 Samsung ElectronicsТова ръководство е защитено от международни закони за авторски права.Никоя част от ръководството не може

2СъдържаниеПрочети ме първоНачално ръководство7 Съдържание на пакета8 Оформление на устройството10 S Pen13 Използване на SIM или USIM карта и бате

Начално ръководство20Премахване на картата с паметПреди да извадите картата с памет, първо я изключете, за да я извадите безопасно.На началния екран ч

Начално ръководство21Включване и изключване на устройствотоНатиснете и задръжте бутона Вкл./Изкл. за няколко секунди, за да включите устройството.Кога

22Основни функцииИзползване на сензорния екран•Не позволявайте сензорният екран да влиза в досег с други електрически устройства. Електростатичният р

Основни функции23Чукване и задържанеЧукнете и задръжте елемент или екрана за повече от 2 секунди, за да отидете на наличните опции.ПлъзганеЗа да преме

Основни функции24Плъзгане на пръститеПлъзнете пръст наляво или надясно по началния екран или по екрана с всички приложения, за да видите други панели.

Основни функции25Оформление на началния екранНачален екранНачалният екран е стартовата точка за достъп до всички функции на устройството. Той показва

Основни функции26Опции на началния екранНа началния екран чукнете и задръжте празна област или съберете пръстите си, за да отидете на наличните опции.

Основни функции27Извит екранВъведениеОтговаряйте на повиквания или проверявайте известия директно на извития екран. Удобно стартирайте приложения или

Основни функции28Използване на бързите инструментиМожете да включите фенерчето, да запишете гласове или да използвате удобни функции директно от извит

Основни функции29Активиране само на извития екранМожете да активирате извития екран и да видите часовника и известията докато главният екран е изключе

Съдържание3Полезни приложения117 Режим Авт.119 S Finder120 S Planner122 S Health124 S Voice126 Музика128 Видео130 Интернет131 Диктофон133 Часовни

Основни функции30Стартиране на приложенияСтартирайте приложения директно от извития екран. Можете да добавите често използвани приложения на панела с

Основни функции31Добавяне или изтриване на приложения на панела с приложения.Управлявайте приложения на панела с приложения. Можете да добавите често

Основни функции32Добавяне на папки1 Плъзнете наляво или надясно по извития екран, за да видите панела с приложения.2 Чукнете в горната част на панел

Основни функции33Приемане или отхвърляне на повикванияМожете да приемете или да отхвърлите повиквания докато главният екран е включен или е стартирано

Основни функции34Използване на нощния часовникИзползвайте нощния часовник, за да поддържате извития екран активен. Можете да видите датата и часа на и

Основни функции35Управление на извития екранДобавяне на панели към извития екранДобавете панели на извития екран или изтеглете панели от GALAXY Apps.1

Основни функции363 Отметнете панели, които да се добавят на извития екран и чукнете .Плъзнете наляво или надясно по извития екран, за да видите добав

Основни функции37Пренареждане на панели1 Плъзнете нагоре от долната част на извития екран и чукнете .Или отворете екрана с всички приложения и чукнет

Основни функции385 Чукнете , когато сте готови.Можете да използвате следните икони, за да редактирате панела:• : Смяна на изображението на панела.•

Основни функции397 Чукнете върху новия панел.Панелът ще бъде добавен към списъка с панели на извития екран.За да споделите или да изтриете новите пане

Съдържание4Диспечер на устройства и данни155 Актуализиране на устройството156 Прехвърляне на файлове между устройството и компютър157 Архивиране и

Основни функции40Индикаторни икониИндикаторните икони се появяват на лентата за състоянието в горната част на екрана. Иконите, изброени в таблицата, п

Основни функции41Икона ЗначениеАктивиран режим вибрацияАктивиран режим ПолетПоявила се е грешка или е необходимо вниманиеНиво на заряд на батериятаИко

Основни функции42Можете да използвате следните функции на панела за уведомления.Стартирайте Настройки.Стартирайте S Finder.Чукнете уведомление и извър

Основни функции43Отваряне на приложенияНа началния екран или на екрана с всички приложения изберете икона на приложение, за да го отворите.За да отвор

Основни функции44Инсталиране на приложенияПрегледайте приложенията по категория или чукнете за търсене по ключова дума.Изберете приложение, за да пр

Основни функции45Въвеждане на текстОформление на клавиатуратаКлавиатурата се появява автоматично, когато въвеждате текст за изпращане на съобщения, съ

Основни функции46Използване на допълнителни функции на клавиатуратаЧукнете и задръжте , за да използвате различни функции. В зависимост от последната

Основни функции47Копиране и поставяне1 Чукнете и задръжте върху текст.2 Плъзнете или , за да изберете желания текст, или чукнете Избор на всички, з

Основни функции482 Чукнете Речник.Ако на устройството няма предварително инсталиран речник, следвайте инструкциите на екрана, за да инсталирате такъв.

Основни функции49Пестене на енергияРежим на пестене на енергияЗапазете заряда на батерията, като ограничите функциите на устройството.На екрана с всич

5Прочети ме първоМоля, прочетете това ръководство внимателно, преди да използвате устройството си, за да осигурите безопасна и правилна употреба.•Опи

Основни функции503 Прочетете информацията за режима на екрана и чукнете Разрешаване.За да деактивирате ултра режима на пестене на енергия, чукнете →

51Функции на S PenВъздушна командаИзвадете S Pen от слота или посочете с S Pen произволна част на екрана и натиснете бутона за S Pen за достъп до чети

Функции на S Pen52Динамична бележкаОтворете таблото на Action memo и създайте бележки, за да изпълните различни действия, използвайки написаната или н

Функции на S Pen534 Изберете приложение, което да използвате с избраната информация от бележката.Избраното приложение ще се стартира от Динамична беле

Функции на S Pen54Умно избиранеСъберете желаната област със съдържание, появяваща се на екрана със S Pen. Можете да събирате съдържание от уеб страниц

Функции на S Pen55Събиране на няколко елементаЧукнете , за да добавите съдържание към списъка със събрани елементи за използване по-късно. За да събе

Функции на S Pen563 Изберете опция, която да използвате с избраната област.• : Запазете избраната област в Скицник.• : Споделете избраната област с

Функции на S Pen57S NoteВъведениеСъздайте персонализирани бележки като запишете своите мисли и идеи. Можете да вмъкнете мултимедийни файлове и да създ

Функции на S Pen58Използване на визуалния елемент S NoteМожете да стартирате някои функции на S Note директно от визуалния елемент S Note.На началния

Функции на S Pen59Промяна на настройките на писецаДокато пишете или рисувате по екрана, чукнете на извития екран още веднъж, за да промените типа пи

Прочети ме първо6Икони с инструкцииПредупреждение: Ситуации, които може да причинят нараняване на вас или другиВнимание: Ситуации, които може да причи

Функции на S Pen60Редактиране на ръчно написани запискиРедактирайте ръчно написани бележки, използвайки различни опции за редактиране като изрязване,

Функции на S Pen61Запис на скицаМожете да запишете своите действия докато съставяте бележка.1 Чукнете → Записване на скица.2 Чукнете и напишете ил

Функции на S Pen623 Когато контурът около обекта стане син, чукнете , за да направите снимка.Устройството автоматично прилага ефекта на фото бележка

Функции на S Pen63Редактиране на фото бележкиРедактирайте секциите, вмъкнати в S Note.1 Чукнете и задръжте секция и чукнете Конверт. за редак.Текстово

Функции на S Pen64СкицникСъберете съдържание от различни източници, за да създадете свой албум с изрезки. Докато преглеждате уеб страници или видеокли

Функции на S Pen65Използване на S PenВъведениеПишете, рисувайте или изпълнявайте действия със S Pen. Можете лесно да използвате допълнителни функции,

Функции на S Pen66Използване на въздушния бутонПосочването със S Pen на елементи в някои приложения като Галерия и Видео ще покаже въздушен бутон в пр

Функции на S Pen67Пряко въвеждане с пероПопълнете формуляри и пишете съобщения с вашия ръкопис със S Pen.Писане в текстови полета1 Посочете текстово п

68Движения и функции за използванеДвижения и жестовеПрекаленото разклащане или удрянето на устройството може да доведе до въвеждане на нежелани команд

Движения и функции за използване69Умно известяванеАко сте пропуснали повиквания или съобщения, устройството ще вибрира, когато го вдигнете.Тази функци

7Начално ръководствоСъдържание на пакетаПроверете дали в комплекта ви са налични следните елементи:•Устройство•Батерия•Кратко ръководство•Елементи

Движения и функции за използване70Обръщане на устройствотоОбърнете устройството наобратно, за да заглушите входящи повиквания или аларми.Ако тази функ

Движения и функции за използване71Множ. прозорецВъведениеМнож. прозорци ви дава възможност да използвате едновременно две приложения на разделен екран

Движения и функции за използване72Стартиране на Множ. прозорци от списъка със скорошни приложения1 Чукнете .2 Плъзнете нагоре или надолу и чукнете ,

Движения и функции за използване73• : Променете разположението на приложенията на Множ. прозорец.• : Плъзнете и пуснете текст или копирани изображен

Движения и функции за използване74Регулиране на големината на прозорецаПлъзнете кръга между прозорците на приложението нагоре или надолу, за да промен

Движения и функции за използване75Преместване или затваряне на изскачащи прозорциЗа да преместите изскачащ прозорец, чукнете кръга на прозореца и го п

Движения и функции за използване76Работа с една ръкаВъведениеМожете да преминете към режим на работа с една ръка, за да работите удобно с устройството

Движения и функции за използване77Страничен панел с клавишиЧукнете Страничен панел с клавиши и чукнете превключвателя Страничен панел с клавиши, за да

78ПерсонализиранеУправление на началния екран и екрана с всички приложенияУправление на началния екранДобавяне на елементиЧукнете и задръжте приложени

Персонализиране79Управление на панелиНа началния екран чукнете и задръжте празна област, за да добавите, преместите или отстраните панел.За да добавит

Начално ръководство8Оформление на устройствотоМикрофонКлавиш НазадМногофункционален жакБутон Вкл./Изкл.Предна камераДатчик за разстояние/осветеност/же

Персонализиране80Задаване на тапет и тонове на звъненеЗадаване на тапетЗадайте изображение или снимка, запазени в устройството, като тапет за началния

Персонализиране813 Изберете опция за тапет.•От Галерия: Изберете изображения от Галерия. Устройство ще покаже на заключения екран изображенията през

Персонализиране82ШаблонНарисувайте шаблон, като свържете четири или повече точки и след това нарисувайте шаблона отново, за да потвърдите. Задайте рез

Персонализиране83Добавяне на визуален елемент Моите местаЗа да добавите визуалния елемент, чукнете и задръжте празна област на началния екран, чукнете

Персонализиране843 Чукнете Следващ.4 На екрана за управление на кратки пътища чукнете Управление.5 Чукнете или , за добавяне или изтриване на кратк

Персонализиране854 Чукнете Запази.5 Чукнете или за добавяне или изтриване на кратки пътища към различни приложения и функции.6 Чукнете .Когато по

Персонализиране86•Устройството може да не разпознае отпечатъци с бръчки или белези.•Устройството може да не разпознае пръстови отпечатъци от малки и

Персонализиране874 Чукнете и задръжте екрана в областта за разпознаване на пръстови отпечатъци, след което плъзнете пръста си надолу по основния клави

Персонализиране88Дерегистриране на пръстови отпечатъциМожете да дерегистрирате пръстовите си отпечатъци използвайки мениджъра на пръстови отпечатъци.1

Персонализиране89Използване на пръстови отпечатъци за влизане в акаунтиМожете да използвате своите пръстови отпечатъци, за да влизате в уеб страници,

Начално ръководство9•Не покривайте областта на антената с ръцете си или други предмети. Това може да предизвика проблеми с връзката или да изтощи бат

Персонализиране90Личен режимВъведениеСкривайте лично съдържание във вашето устройство, за да предотвратите достъпа на други до него.В личен режим може

Персонализиране91Преглед на скрито съдържаниеМожете да видите скрити елементи само когато личният режим е активиран.1 На екрана с всички приложения чу

Персонализиране92Връщане към стандартния режимПлъзнете наляво по началния екран и чукнете Лесни настройки → Лесен режим → Стандартен режим → Готово.Пр

Персонализиране93Използване на Smart Switch с компютриИзползвайте тази функция за импортиране на резервно копие от вашите данни (от мобилни устройства

Персонализиране94Премахване на акаунтиНа екрана с всички приложения чукнете Настройки → Акаунти, изберете име на акаунт под МОИТЕ АКАУНТИ, изберете ак

95Телефон и записиТелефонВъведениеОсъществете или приемете гласови и видео повиквания.Осъществяване на повиквания1 Чукнете на началния екран.2 Чукне

Телефон и записи96Осъществяване на повиквания от списъка със записиЧукнете Регистри или Контакти и плъзнете надясно върху запис или телефонен номер, з

Телефон и записи97Получаване на повикванияОтговор на повикване•Когато главният екран е изключен:Главният екран се включва и на него се появява предуп

Телефон и записи98•Край рзг: Прекратете текущото повикване.•Високог: Активирайте или деактивирайте високоговорителите. Когато използвате високоговор

Телефон и записи993 Въведете информация за записа.• : Добавете изображение.• / : Добавете или изтрийте поле на записа.4 Чукнете Запази.За да добав