Samsung HW-MS650 Manuel d'utilisateur Page 1

MANUAL DEL USUARIOPara evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Con

SPA - 6 • Si “TV ARC” no aparece en la ventana de visualización de la unidad principal de la Soundbar, verique que el cable esté conectado al puerto

SPA - 7Cuando un televisor está conectado a través de Bluetooth, puede escuchar so

SPA - 8NOTAS • Si le pide un código PIN mientras conecta un dispositivo Bluetooth, ingrese <0000>. • En el modo Conexión Bluetooth, se perderá l

SPA - 91. Presione el botón  en el lateral derecho de la Soundbar o en el control remoto para

SPA - 101. Menú Inicio  Sonido  Lista de altavoces  Seleccione [AV] Samsung Soundbar MSxxx (Wi-Fi) 2. La Soundbar

SPA - 1105 CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO EXTERNOConéctese a un dispositivo externo a través de una red por cable o inalámbrica para reproducir el sonido

SPA - 12WIRELESSAUX INDIGITAL AUDIO IN(OPTICAL)OPTICAL OUT- AUDIO -R L 

SPA - 1306 CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO MÓVILCuando un dispositivo móvil está conectado a través de Bluetooth, puede es

SPA - 14 • Conecte una Soundbar a la red Wi-Fi para acceder a una amplia variedad de servicios de transm

SPA - 151. En la pantalla Inicio de la aplicac

SPA - iiINFORMACIÓN DE SEGURIDADADVERTENCIAS DE SEGURIDADPARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA TAPA (NI LA PARTE TRASERA). NO CO

SPA - 1607 USO DEL CONTROL REMOTOSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODE󰟳󰟴󰟵󰟶󰟷󰟹󰟸󰟺󰟼󰟻󰟳SurroundVOL WOOFERSOUNDM

SPA - 17󰟷SurroundVOL WOOFERSOUNDMODEBluetoothPOWERPresione el botón Fuente para seleccionar una fuente que esté conectada a la Soundbar. • 

SPA - 18󰟻SurroundVOL BASSSOUNDMODESMARTMODEBASSSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMARTMODEVOLBASSSOUNDBARSurroundSOUNDMODESMAR

SPA - 1908 INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE EN LA PARED • Instálelo en una pared vertical únicamente. • No lo insta

SPA - 202. Haga coincidir la  de la plantilla de papel con el centro de su televisor (si va a montar la Soundbar debajo del televisor) y

SPA - 217. Para instalar la Soundbar con el  ya colocado, cuelgue el soporte de montaje en la pared de los 

SPA - 22Si no coloca la Soundbar en la pared, utilice los dos tornillos provistos para adherir las dos 

SPA - 2310 SOLUCIÓN DE PROBLEMASAntes de buscar ayuda, controle lo siguiente.

SPA - 243. Verique que la Soundbar esté conectada a la red Wi-Fi. • Si está conectada, la Soundbar aparece en la lista de parlantes cuando se ejecut

SPA - 2514 ESPECIFICACIONES Y GUÍAGENERALES100-240V ~ 50/60Hz (méxico sólo)450W (méxico sólo)6,

SPA - iiiPRECAUCIONES1. Asegúrese de que la toma de CA de su casa cumpla con los requisitos indicados en la pegatina de identicación de la parte pos

© 2017 Samsung Electronics Co., Ltd. Reservados todos los derechos.Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de prod

SPA - ivÍNDICE  Colocación de las pilas antes de utilizar el control remoto (2 pilas AA) ------------------------

SPA - v  Cómo utilizar el control remoto ------------------------- 16Ajuste del volumen de la Soundbar con el control r

SPA - 201 VERIFICACIÓN DE LOS COMPONENTESSurroundVOL BASSSOUNDBARSOUNDMODESMARTMODE  

SPA - 302 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 󰟳Coloque el producto de man

SPA - 4󰟹HDMI INPermite reproducir señales de audio y video digital de manera simultánea con un cable HDMI. Permite conectar la Soundbar a la salida HD

SPA - 504 CONEXIÓN A SU TELEVISOREscuche el sonido de su televisor desde su Soundbar a través de conexiones por cable o inalámbricas. • Cuando la Sou