Samsung 933SN manuels

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (196 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.27 MB |

Table des matières

LCD-skärm

1

Säkerhetsanvisningar

2

Rengöring

4

Inledning

9

Din skärm

10

Inledande inställningar

10

Använda Kensington-låset

12

(stöldskydd)

12

Anslutningar

14

Montera stativfoten

15

Använda stativet

15

Fälla ihop stativbasen

15

Använda mjukvaran

17

Natural Color

25

Natural Color-program

25

MagicTune™

25

Installation

25

Installationsproblem

26

Systemkrav

26

Hårdvara

26

Avinstallera

26

MultiScreen

27

Justera skärmen

29

Skärmmenyfunktioner

30

STRL & POSITION

34

INST. & ÅTERST

36

INFORMATION

37

Felsökning

38

Användbara tips

39

Kontrollista

39

OSD-menyn visas inte

40

Problem kopplade till ljudet

42

Frågor och svar

43

Godtagbara punkter

46

Specifikationer

100

Information

189

Appendix

193

Ordlista

195

Korrekt avfallshantering

196

Behörighet

196

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (59 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.95 MB |

 

Table des matières

LCD モニター

1

安全使用上の注意

2

製品を近くで長時間見ないでください。

7

ご購入のモニター

10

盗難防止用 Kensington ロック

12

ベースの折りたたみ

14

ベースの取り付け

14

ソフトウェアの使用

16

モニター ドライバのインストール (手動)

17

5. software-winxp5

21

6. software-winxp6

21

7. software-winxp7

21

8. software-winxp8

22

9. software-winxp9

22

10. software-winxp10

22

11. software-winxp11

22

12. software-winxp12

23

13. software-winxp13

23

Natural Color

26

Natural Color ソフトウェア プログラム

26

Natural Color ソフトウェアのインストール方法

26

MagicTune™

27

インストール時のトラブル

28

アンインストール

28

MultiScreen

29

OSD ロック/ロック解除

31

カスタマイズキー

32

MagicBright

34

MagicColor

35

インフォメーション

43

トラブルシューティング

44

画面に何も表示されません。モニターをオンにできません。

45

画面のピントが合いません。また、

46

の調整ができません。

46

MagicTune™ が正しく動作しません。

48

モニターに問題がある場合には、以下の項目をチェックします。

48

Q & A

49

お電話いただくか、販売店にお問い合わせください。

50

PowerSaver

52

プリセット タイミング モード

53

より良い画質でご覧いただくために

54

製品情報（残像について）

54

電源オフ、スクリーンセイバー、または省電力モード

55

色情報の定期的な変更（

55

種類の色を選択することをお勧めします。）

55

残像を抑えるのにもっとも効果的な方法は

56

を使用していないときにスク

56

リーンセイバーが起動するように設定することです。

56

ピクセル故障クラス

57

お客様相談ダイヤル

58

VCCI について

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.11 MB |

 

Table des matières

LCD Moniteur

1

Mesures de sécurité

2

Nettoyage

4

Introduction

10

Votre moniteur

11

Paramètres initiaux

11

Connexions

14

Pliage de la base

15

Fixation de la base

15

Utilisation du socle

15

Utilisation du logiciel

17

Natural Color

26

MagicTune™

26

Installation

27

Problèmes d'installation

27

Configuration requise

27

Matériel

27

Désinstallation

28

MultiScreen

28

Réglage du moniteur

30

Touche personneue

31

Luminosité

32

Fonction OSD

32

Contraste

33

MagicBright

33

Couleur

34

MagicColor

34

Nuance coul

35

Contrôle Couleur

35

Effet de couleur

36

Régl. de base

37

Régl. précis

37

Netteté

38

Position H

38

Position V

38

Transparence

39

Aff. heure

40

Configuration

40

Réinitialiser

40

Minuterie OFF

41

Taille d'image

41

Information

42

Dépannage

43

Liste de vérification

44

Caractéristiques techniques

49

Mode Economie d'énergie

50

Information

52

Conditions

58

Comment éliminer ce produit

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.98 MB |

 

Table des matières

LCD-monitor

1

Veiligheidsinstructies

2

Schoonmaken

4

Inleiding

10

Uw monitor

11

Oorspronkelijke instellingen

11

Voorkant

11

Achterkant

12

Aansluitingen

14

De standaard gebruiken

15

Het voetstuk uitvouwen

15

Een voetstuk bevestigen

15

Software gebruiken

17

Natural Color

26

MagicTune™

26

Installatie

27

Problemen bij de installatie

27

Systeemvereisten

27

Hardware

27

Verwijderen

28

MultiScreen

28

De monitor bijstellen

30

Customized key

31

Brightness

32

OSD-functie

32

Picture

32

Contrast

33

MagicBright

33

MagicColor

34

Color Tone

35

Color Control

35

Color Effect

36

Sharpness

37

H-Position

38

V-Position

38

Language

39

Transparency

39

Display Time

40

Customized Key

41

Off Timer

41

Image Size

41

Information

42

Problemen oplossen

43

Handige tips

44

Controlelijst

44

Ik zie geen schermmenu

45

MagicTune™ werkt niet goed

47

Vragen en antwoorden

47

Specificaties

49

PowerSaver

50

Voorinstelbare timingmodi

51

Informatie

52

Contact Samsung wereldwijd

56

Woordenlijst

58

Correcte verwijdering

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.07 MB |

 

Table des matières

Monitor LCD

1

Instruções de segurança

2

Introdução

10

Definições Iniciais

11

Parte posterior

12

Ligações

14

Utilizar a base

15

Dobrar a base

15

Instalar a base

15

Utilizar o software

17

Natural Color

26

MagicTune™

27

Instalação

27

Problemas com a instalação

27

Requisitos do sistema

27

Hardware

28

Desinstalar

28

MultiScreen

28

Regular o monitor

31

Tecla Personaliz

32

Função OSD

33

Contraste

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Tonalidade

36

Controle de cor

36

Efeito Cor

37

Grosseiro

38

Ajuste fino

38

Posição-H

39

Posição-V

39

Transpar

40

Tempo Menu

41

Configurar

41

Reiniciar

41

Temp.dslg

42

Formato Imagem

42

Informação

43

Resolução de problemas

44

Lista de verificação

45

P & R

48

Características técnicas

50

PowerSaver

51

Modos temp. predefinidos

52

Informação

53

Contacte SAMSUNG GLOBAL

57

Eliminação correcta

60

Autoridade

60

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.13 MB |

 

Table des matières

LCD Monitor

1

Instrucciones de seguridad

2

Limpieza

4

Introducción

10

Su monitor

11

Configuración inicial

11

Parte delantera

11

Parte posterior

12

Conexiones

14

Uso del soporte

15

Plegado de la base

15

Montaje de la base

15

Uso del software

17

Natural Color

26

MagicTune™

26

Instalación

27

Problemas de instalación

27

Requisitos del sistema

27

Hardware

27

Desinstalar

28

MultiScreen

28

Ajuste del monitor

30

Tecla personaliz

31

Funciones OSD

32

Contraste

33

MagicBright

33

MagicColor

34

Tono de color

35

Control de color

35

Efecto de color

36

Posición-H

38

Posición-V

38

Transparenc

39

Mostrar hora

40

Configuración

40

Restaurar

40

Temp. apag

41

Tamaño de imagen

41

Información

42

Solución de problemas

43

Lista de comprobación

44

Especificaciones

49

Ahorro de energía

50

Información

52

Apéndice

56

Términos

58

Eliminación correcta

59

Autoridad

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.11 MB |

 

Table des matières

LCD Монитор

1

Инструкции за безопасност

2

Почистване

4

Въведение

10

Вашият монитор

11

Първоначални настройки

11

Свързвания

14

Използване на стойката

15

Сгъване на основата

15

Прикрепване на основата

15

Използване на софтуера

17

Natural Color

26

MagicTune™

27

Инсталиране

27

Проблеми при инсталирането

27

Системни изисквания

27

Деинсталиране

28

MultiScreen

28

Настройка на монитора

31

Customized key

32

Brightness

33

Функции на екранното меню

33

Picture

33

Contrast

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Color Tone

36

Color Control

36

Color Effect

37

Sharpness

38

H-Position

39

V-Position

39

Language

40

Transparency

40

Display Time

41

Customized Key

42

Off Timer

42

Image Size

42

Information

43

Отстраняване на неизправности

44

Полезни съвети

45

Контролен списък

45

Не виждам екранното меню

46

Въпроси и отговори

48

Спецификации

50

Енергоспестяване

51

Настроени честотни режими

52

Информация

54

ISO13406-2

57

Приложение

58

Правилно изхвърляне

61

Отговорности

61

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.53 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 933SN

1

清

10

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.00 MB |

  

Table des matières

LCD Monitor

1

Sigurnosne upute

2

Čišćenje

4

Sadržaj paketa

9

Raspakiravanje

9

Vaš monitor

10

Početne postavke

10

Prednja strana

10

Stražnja strana

11

Spajanja

13

Korištenje postolja

14

Sklapanje podnožja

14

Pričvršćivanje podnožja

14

Korištenje softvera

16

Natural Color

24

MagicTune™

25

Instaliranje

25

Problemi s instalacijom

26

Zahtjevi sustava

26

Deinstaliranje

26

MultiScreen

27

Podešavanje monitora

29

Customized key

30

Brightness

31

OSD funkcija

31

Picture

31

Contrast

32

MagicBright

32

MagicColor

33

Color Tone

34

Color Control

34

Color Effect

35

Sharpness

36

H-Position

37

V-Position

37

Language

38

Transparency

38

Display Time

39

Customized Key

40

Off Timer

40

Image Size

40

Information

41

Rješavanje problema

42

Ne vidim OSD

44

MagicTune™ ne radi ispravno

45

Pitanja i odgovori

46

Specifikacije

48

Ušteda električne energije

49

Informacije

51

Ovlaštenje

58

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (197 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.28 MB |

 

Table des matières

LCD-näyttö

1

Turvallisuusohjeet

2

Puhdistaminen

4

Johdanto

10

Alkuasetukset

11

Etupaneeli

11

Takapaneeli

12

Kaapelin pidätysrengas

14

Liitännät

15

Jalustan käyttö

16

Jalustan kääntäminen

16

Jalustan kiinnitys

16

Ohjelmiston käyttö

18

Natural Color

26

Natural Color -ohjelmisto

26

MagicTune™

26

Järjestelmävaatimukset

27

Laitteisto

27

Ohjelman poistaminen

27

MultiScreen

28

Näytön säätäminen

30

Brightness

31

Kuvaruutuvalikon toiminto

31

Picture

32

SIZE & POSITION

35

SETUP&RESET

37

INFORMATION

38

Vianmääritys

39

Käyttöympäristö

40

Hyödyllisiä vinkkejä

40

Tarkistusluettelo

40

En näe kuvaruutuvalikkoa

41

Ääneen liittyvät ongelmat

43

Kysymykset ja vastaukset

44

Tekniset tiedot

100

Huomautus

103

Paremman näytön saamiseksi

190

Ota yhteyttä Samsungiin

194

Oikea hävittäminen

197

Valtuudet

197

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (59 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.99 MB |

Table des matières

LCD-skjerm

1

Sikkerhetsinstruksjoner

2

Rengjøring

4

Innledning

10

Skjermen

11

Opprinnelige innstillinger

11

Tilkoblinger

14

Bruke stativet

15

Felle inn foten

15

Feste en sokkel

15

Bruke programvaren

17

Natural Color

25

Natural Color Programvare

25

MagicTune™

26

Installasjon

26

Installasjonsproblemer

26

Systemkrav

27

Maskinvare

27

Avinstallere

27

MultiScreen

28

Justere skjermen

30

Customized Key

31

Brightness

32

Skjermmenyfunksjoner

32

Picture

32

Contrast

33

MagicBright

33

MagicColor

34

Color Tone

35

Color Control

35

Color Effect

36

Sharpness

37

H-Position

38

V-Position

38

Language

39

Transparency

39

Display Time

40

Off Timer

41

Image Size

41

Information

42

Feilsøking

43

Sjekkliste

44

Jeg kan ikke se skjermmenyen

45

Spørsmål og svar

47

Spesifikasjoner

49

Strømsparing

50

Informasjon

52

Kontakt SAMSUNG

56

Korrekt avfallshåndtering

59

Myndighet

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.10 MB |

 

Table des matières

LCD monitor

1

Biztonsági előírások

2

Tisztítás

4

Bevezetés

10

Ez a monitor

11

Kezdeti beállítások

11

Elülső rész

11

Hátsó rész

12

Csatlakoztatás

14

Az állvány használata

15

Az állvány összehajtása

15

Tartószerkezet felerősítése

15

Szoftverhasználat

17

Natural Color

26

Natural Color szoftverprogram

26

MagicTune™

27

Telepítés

27

Telepítési nehézségek

27

Rendszerkövetelmények

27

Eltávolítás

28

MultiScreen

29

A monitor beállítása

31

Customized key

32

Brightness

33

OSD-funkció

33

Picture

33

Contrast

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Color Tone

36

Color Control

36

Color Effect

37

Sharpness

38

H-Position

39

V-Position

39

Language

40

Transparency

40

Display Time

41

Customized Key

42

Off Timer

42

Image Size

42

Information

43

Hibaelhárítás

44

Hasznos tanácsok

45

Ellenőrzőlista

45

Nem látom a képernyőmenüt

46

Kérdések és válaszok

48

Műszaki leírás

50

Energiatakarékos mód

51

Időzítő módok beállítása

52

Információ

53

Függelék

57

Kifejezések

59

Megfelelő hulladékkezelés

60

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.05 MB |

 

Table des matières

Monitor LCD

1

Bezpečnostní pokyny

2

Obsah balení

10

Rozbalení

10

Váš monitor

11

Úvodní nastavení

11

Pohled zepředu

11

Pohled zezadu

12

Zapojení

14

Používání stojanu

15

Sklopení podstavce

15

Připevnění základny

15

Používání softwaru

17

Natural Color

25

MagicTune™

26

Instalace

26

Problémy při instalaci

27

Systémové požadavky

27

Hardware

27

Odebrání

27

MultiScreen

28

Nastavení monitoru

30

Customized key

31

Brightness

32

Funkce OSD

32

Picture

32

Contrast

33

MagicBright

33

MagicColor

34

Color Tone

35

Color Control

35

Color Effect

36

Sharpness

37

H-Position

38

V-Position

38

Language

39

Transparency

39

Display Time

40

Customized Key

41

Off Timer

41

Image Size

41

Information

42

Odstraňování potíží

43

Seznam pro kontrolu

44

Obraz je náhle nesouměrný

45

Otázky a odpovědi

47

Specifikace

49

PowerSaver

50

Přednastavené režimy časování

50

Informace

52

Správná likvidace

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.11 MB |

 

Table des matières

LCD Monitorius

1

Saugos instrukcijos

2

Pakuotės turinys

9

Išpakavimas

9

Jūsų monitorius

10

Pradiniai parametrai

10

Iš priekio

10

Sujungimas

13

Stovo naudojimas

14

Pagrindo užlenkimas

14

Monitoriaus tvarkyklė

16

Natural Color

25

MagicTune™

26

Diegimas

26

Diegimo problemos

26

Reikalavimai sistemai

26

Techninė įranga

27

Šalinimas

27

MultiScreen

27

Monitoriaus reguliavimas

30

Customized key

31

Brightness

32

OSD funkcija

32

Picture

32

Contrast

33

MagicBright

33

MagicColor

34

Color Tone

35

Color Control

35

Color Effect

36

Sharpness

37

H-Position

38

V-Position

38

Language

39

Transparency

39

Display Time

40

Customized Key

41

Off Timer

41

Image Size

41

Information

42

Trikčių diagnostika

43

Patikrinimo sąrašas

44

MagicTune™ tinkamai neveikia

46

Klausimai ir atsakymai

47

Specifikacijos

49

„PowerSaver“

50

Informacija

52

Terminai

58

Tinkamas išmetimas

59

Įgaliojimai

59

Samsung 933SN Guide de l'utilisateur (59 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.02 MB |

Table des matières

LCD Skærm

1

Sikkerhedsinstruktioner

2

Rengøring

4

Introduktion

9

Din skærm

10

Startindstillinger

10

Tilslutninger

13

Brug af sokkel

14

Indstilling af foden

14

Montering af en sokkel

14

Brug softwaren

16

Natural Color

24

Natural Color Softwareprogram

24

MagicTune™

25

Installation

25

Installationsproblemer

25

Systemkrav

26

Hardware

26

Afinstallation

26

MultiScreen

27

Justering af skærmen

29

Customized key

30

Brightness

31

OSD-funktion

31

Picture

31

Contrast

32

MagicBright

32

MagicColor

33

Color Tone

34

Color Control

34

Color Effect

35

Sharpness

36

H-Position

37

V-Position

37

Language

38

Transparency

38

Display Time

39

Customized Key

40

Off Timer

40

Image Size

40

Information

41

Fejlfinding

42

Tjekliste

43

Jeg kan ikke se skærmmenuen

44

Spørgsmål og svar

46

Specifikation

48

Strømsparer

49

Information

51

Appendiks

55

Ordforklaring

57

Korrekt bortskaffelse

58

Myndigheder

58

-retning

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (57 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.32 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 933SN

1

亮度按钮 [ ]

10

使用 Kensington 防盗锁

12

安装显示器驱动程序（自动）

16

安装显示器驱动程序（手动）

17

Natural Color

24

Natural Color 软件程序

24

如何安装 Natural Color 软件

24

MultiScreen

26

OSD 锁定和解除锁定

29

MagicBright

32

MagicColor

33

屏幕上没有图像。无法开启显示器。

42

看不到同屏显示。

42

屏幕显示的颜色很奇怪或只显示黑白两色。

43

画面模糊或无法调整 OSD 。

43

LED 闪烁，但屏幕上没有图像。

43

屏幕只显示16色。更换视频卡后屏幕颜色发生变化。

43

当 MagicTune™ 运行不正常时进行检查。

44

MagicTune™ 无法正常使用。

44

如果显示器发生问题，请检查以下各项。

44

PowerSaver

47

为达到更好的显示效果

50

产品信息（避免残影）

50

特定应用的建议

51

将信息与周期性出现的标识或动态图像一同显示。

51

定时更换颜色信息（使用 2 种不同的颜色）。

51

ISO13406-2 II

53



57

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (59 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.17 MB |

 

Table des matières

LCD Monitor

1

Safety Instructions

2

Keep your arms lower

9

Introduction

10

Your Monitor

11

Initial Settings

11

Connections

14

Using the Stand

15

Folding the base

15

Attaching a Base

15

Using the Software

17

Natural Color

25

MagicTune™

25

Installation

26

Installation Problems

26

System Requirements

26

Hardware

26

Uninstall

27

MultiScreen

27

Adjusting the Monitor

29

Customized key

30

Brightness

31

OSD Function

31

Picture

31

Contrast

32

MagicBright

32

MagicColor

33

Color Tone

34

Color Control

34

Color Effect

35

Sharpness

36

H-Position

37

V-Position

37

Language

38

Transparency

38

Display Time

39

Customized Key

40

Off Timer

40

Image Size

40

Information

41

Troubleshooting

42

Check List

43

Q & A

46

Specifications

48

PowerSaver

49

Preset Timing Modes

50

Information

51

Appendix

55

Correct Disposal

58

Authority

58

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (59 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.15 MB |

 

Table des matières

LCD Monitör

1

Güvenlik Talimatları

2

Temizlik

4

Paket İçindekiler

9

Paketi Açma

9

Monitörünüz

10

Başlangıç Ayarları

10

Bağlantılar

13

Altlığı Kullanma

14

Tabanı katlama

14

Altlığı Takma

14

Yazılımı Kullanma

16

Natural Color

24

MagicTune™

25

Yükleme Sorunları

26

Sistem Gereksinimleri

26

MultiScreen

27

Monitörün Ayarlanması

29

Özel tuş

30

Parlaklık

31

OSD İşlevi

31

Kontrast

32

MagicBright

32

MagicColor

33

Renk Tonu

34

Renk Kontrolü

34

Renk Efekti

35

Görüntü

36

Yatay Pozisyon

37

Dikey Pozisyon

37

Saydamlık

38

Görüntü Süresi

39

Kurulum

39

Özel Tuş

39

Görüntü Boyutu

40

MENU → , →MENU

41

Sorun Giderme

42

Kontrol Listesi

43

Ekran aniden dengesizleşti

44

Soru ve Yanıt

46

Teknik Özellikler

48

PowerSaver

49

Koşullar

57

Yetki Bildirimi

58

Tel) 82-31-200-2185, Faks)

59

82-31-200-2189

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (192 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.48 MB |

 

Table des matières

Monitor LCD

1

Varnostna navodila

2

Čiščenje

4

Vsebina paketa

9

Vsebina embalaže

9

Začetne nastavitve

10

Obroč za kable

13

Povezave

14

Uporaba stojala

15

Zlaganje podstavka

15

Priključitev podstavka

15

Uporaba programske opreme

17

Natural Color

25

MagicTune™

25

Namestitev

25

Težave pri nameščanju

26

Sistemske zahteve

26

Strojna oprema

26

Odstranitev

26

MultiScreen

27

Prilagoditev monitorja

29

Brightness

30

Funkcija prikaza na zaslonu

30

Picture

31

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

Odpravljanje težav

38

Koristni nasveti

39

Kontrolni seznam

39

Ni prikaza na zaslonu

40

Težave z zvokom

42

Vprašanja in odgovori

43

Specifikacije

100

Opomba

102

Informacije

185

Pravilno odlaganje

192

Pravna obvestila

192

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.09 MB |

  

Table des matières

Màn hình LCD

1

Các chỉ dẫn về An toàn

2

Làm sạch

4

Giới thiệu

9

Màn h́nh

10

Cài đặt ban đầu

10

Mặt trước

10

Kết nối cáp

13

Sử dụng Chân đế

14

Gắn chân đế

14

Sử dụng Phần mềm

16

Natural Color

24

MagicTune™

25

Cài đặt

25

Sự cố khi Cài đặt

26

Yêu cầu về hệ thống

26

Phần cứng

26

Gỡ cài đặt

26

MultiScreen

27

cài đặt

28

Điều chỉnh Màn hình

29

Customized key

30

Brightness

31

Chức năng OSD

31

Picture

31

Contrast

32

MagicBright

32

MagicColor

33

Color Tone

34

Color Control

34

Color Effect

35

Sharpness

36

H-Position

37

V-Position

37

Language

38

Transparency

38

Display Time

39

Customized Key

40

Off Timer

40

Image Size

40

Information

41

Giải quyết Sự cố

42

Danh sách Kiểm tra

43

Hỏi & Đáp

46

Đặc tính kỹ thuật

48

PowerSaver

49

Các chế độ hẹn giờ

50

Thông tin

51

Liên hệ SAMSUNG WORLDWIDE

55

Những điều khoản

57

Tài liệu gốc

58

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.06 MB |

 

Table des matières

LCD monitor

1

Bezpečnostné pokyny

2

Čistenie

4

Obsah balenia

10

Rozbalenie

10

Váš monitor

11

Úvodné nastavenia

11

Predná časť

11

Zadná časť

12

Pripojenia

14

Použitie podstavca

15

Zloženie podstavca

15

Pripojenie podstavca

15

Používanie softvéru

17

Natural Color

25

MagicTune™

26

Inštalácia

26

Problémy s inštaláciou

27

Systémové požiadavky

27

Odinštalovanie

27

MultiScreen

28

Nastavenie monitora

30

Customized key

31

Brightness

32

Funkcie OSD

32

Picture

32

Contrast

33

MagicBright

33

MagicColor

34

Color Tone

35

Color Control

35

Color Effect

36

Sharpness

37

H-Position

38

V-Position

38

Language

39

Transparency

39

Display Time

40

Customized Key

41

Off Timer

41

Image Size

41

Information

42

Riešenie problémov

43

Kontrolný zoznam

44

Otázky a odpovede

47

Technické údaje

49

Šetrič energie

50

Predvolené režimy časovania

51

Informácie

52

Správna likvidácia

59

Oprávnenie

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.11 MB |

Table des matières

LCD Οθόνη

1

Οδηγίες ασφάλειας

2

Καθαρισμός

4

Εισαγωγή

10

Η οθόνη σας

11

Αρχικές ρυθμίσεις

11

Εμπρός μέρος

11

Πίσω μέρος

12

Συνδέσεις

14

Χρήση της βάσης

15

Δίπλωμα της βάσης

15

Τοποθέτηση βάσης

15

Χρήση του λογισμικού

17

Natural Color

26

MagicTune™

27

Εγκατάσταση

27

Προβλήματα εγκατάστασης

27

Απαιτήσεις συστήματος

27

Απεγκατάσταση

28

MultiScreen

28

Ρύθμιση της οθόνης

31

Customized key

32

Brightness

33

Λειτουργίες OSD

33

Picture

33

Contrast

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Color Tone

36

Color Control

36

Color Effect

37

Sharpness

38

H-Position

39

V-Position

39

Language

40

Transparency

40

Display Time

41

Customized Key

42

Off Timer

42

Image Size

42

Information

43

Προβλήματα

44

Χρήσιμες συμβουλές

45

Κατάλογος ελέγχου

45

Δεν εμφανίζονται οι OSD

46

Ερωτήσεις και Απαντήσεις

48

Προδιαγραφές

50

Εξοικονόμηση ενέργειας

51

Πληροφορίες

53

Παράρτημα

57

Σωστή απόρριψη

60

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (198 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.63 MB |

 

Table des matières

Monitor LCD

1

Bezpečnostní pokyny

2

Obsah balení

10

Rozbalení

10

Váš monitor

11

Úvodní nastavení

11

Pohled zepředu

11

Pohled zezadu

12

Použití Kensingtonského zámku

13

Zapojení

15

Používání stojanu

16

Sklopení podstavce

16

Připevnění základny

16

Používání softwaru

18

Natural Color

26

MagicTune™

26

Instalace

27

Problémy při instalaci

27

Systémové požadavky

27

Hardware

27

Odebrání

28

MultiScreen

28

Nastavení monitoru

31

Brightness

32

Funkce OSD

32

Picture

33

SIZE & POSITION

36

SETUP&RESET

38

INFORMATION

39

Odstraňování potíží

40

Prostředí

41

Užitečné tipy

41

Seznam pro kontrolu

41

Obraz je náhle nesouměrný

43

Problémy týkající se zvuku

44

Otázky a odpovědi

45

PowerSaver

73

Poznámka

100

Specifikace

101

Informace

191

Správná likvidace

198

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.13 MB |

 

Table des matières

LCD-Monitor

1

Sicherheitshinweise

2

Reinigen

5

Einführung

10

Der Monitor

11

Anfängliche Einstellungen

11

Vorderseite

11

Rückseite

12

Anschlüsse

14

Verwenden des Fußes

15

Einklappen des Sockels

15

Montieren eines Standfußes

15

Software verwenden

17

Natural Color

26

MagicTune™

26

Installation

27

Probleme bei der Installation

27

Systemanforderungen

27

Hardware

27

Deinstallieren

28

MultiScreen

28

Einstellen des Monitors

31

Benutzed. Taste

32

Helligkeit

33

OSD-Funktionen

33

Kontrast

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Farbtemp

36

Farbanpassung

36

Farbeffekt

37

H-Position

39

V-Position

39

Transparenz

40

Anz. dauer

41

Einstellungen

41

Autom. Aus

42

Bildgröße

42

Information

43

Fehlerbehebung

44

Nützliche Tipps

45

Checkliste

45

Allgemein

50

PowerSaver

51

Voreingestellter Timing-Modus

52

Information

53

Kontakt zu Samsung

57

Begriffe

59

Ordnungsgemäße Entsorgung

60

Copyright

60

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (200 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.91 MB |

 

Table des matières

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (57 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.99 MB |

Table des matières

LCD-skärm

1

Säkerhetsanvisningar

2

Rengöring

4

Inledning

9

Din skärm

10

Inledande inställningar

10

Anslutningar

13

Använda stativet

14

Fälla ihop stativbasen

14

Montera stativfoten

14

Använda mjukvaran

16

Natural Color

24

Natural Color-program

24

MagicTune™

25

Installation

25

Installationsproblem

25

Systemkrav

26

Hårdvara

26

Avinstallera

26

MultiScreen

27

Justera skärmen

29

Anpassad tangent

30

Skärmmenyfunktioner

31

Kontrast

31

MagicBright

32

MagicColor

33

Färgkontroll

34

Färgeffekt

34

H-position

36

V-position

37

Transparens

38

Visa tid

38

Återställ

38

Bildstorlek

40

Information

40

Felsökning

41

Kontrollista

42

Frågor och svar

45

Specifikationer

47

Energisparfunktion

48

Förinställda tidslägen

49

Information

50

Appendix

54

Ordlista

56

Korrekt avfallshantering

57

Behörighet

57

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (210 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.89 MB |

 

Table des matières

使用 Kensington 防盗锁

12

如图所示，使用固定环固定缆线。

13

安装显示器驱动程序（自动）

17

安装显示器驱动程序（手动）

18

Natural Color

25

Natural Color 软件程序

25

MagicTune™

25

MultiScreen

27

OSD 锁定和解除锁定

29

屏幕上没有图像。无法开启显示器。

39

看不到同屏显示。

40

屏幕显示的颜色很奇怪或只显示黑白两色。

40

当 MagicTune™ 运行不正常时进行检查。

42

MagicTune™ 无法正常使用。

42

如果显示器发生问题，请检查以下各项。

42

设计和规格可能会有所更改，恕不另行通知。

101

B类设备（供居住环境使用的通信设备）

101

PowerSaver

102

请参阅显卡手册并按以下标准调节屏幕设置。

103

设计和规格如有更改恕不另行通知。

117

产品信息（消除残影）

203

将信息与周期性出现的标识或动态图像一同显示。

204

定时更换颜色信息（使用

204

种不同的颜色）。

204

ISO13406-2 II

206

联系 SAMSUNG WORLDWIDE

207

本文档中的信息如有变更，恕不另行通知。

209

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (196 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.27 MB |

Table des matières

LCD Monitor

1

Sikkerhedsinstruktioner

2

Rengøring

4

Indledning

9

Din skærm

10

Startindstillinger

10

Brug af Kensington-låsen til

12

Tilslutninger

14

Brug af sokkel

15

Indstilling af foden

15

Montering af en sokkel

15

Brug softwaren

17

Natural Color

25

Natural Color Softwareprogram

25

MagicTune™

25

Installation

25

Installationsproblemer

26

Systemkrav

26

Hardware

26

Afinstallation

26

MultiScreen

27

Justering af skærmen

29

Brightness

30

OSD-funktion

30

Picture

31

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

Fejlfinding

38

Omgivelser

39

Praktiske råd

39

Tjekliste

39

Jeg kan ikke se skærmmenuen

40

Spørgsmål og svar

43

Specifikation

100

Bemærk

102

Information

189

Appendiks

193

Ordforklaring

195

Korrekt bortskaffelse

196

Myndigheder

196

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.12 MB |

 

Table des matières

LCD Monitor

1

Istruzioni di sicurezza

2

Introduzione

10

Il monitor

11

Impostazioni iniziali

11

Lato anteriore

11

Lato posteriore

12

Collegamenti

14

Uso del piedistallo

15

Inclinazione della base

15

Inserimento della base

15

Uso del software

17

Natural Color

26

Programma Natural Color

26

MagicTune™

27

Installazione

27

Problemi di installazione

27

Requisiti di sistema

27

Hardware

28

Disinstallazione

28

MultiScreen

28

Regolazione del monitor

31

Tasto utente

32

Luminosità

33

Funzione OSD

33

Immagine

33

Contrasto

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Toni colore

36

Controllo Colore

36

Effetto colore

37

Nitidezza

39

H-Position

39

V-Position

39

Trasparenza

40

Visual ora

41

Impostazione

41

Timer spegnim

42

Dim. Immagine

42

Informazioni

43

Risoluzione dei problemi

44

Lista di controllo

45

Non vedo il menu OSD

46

Domande e risposte

48

Specifiche

50

PowerSaver

51

Informazioni

53

Appendice

57

Corretto smaltimento

60

Autorità

60

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (196 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.73 MB |

 

Table des matières

LCD Monitors

1

Drošības instrukcijas

2

Tīrīšana

4

Citi ieteikumi

5

Iepakojuma saturs

9

Izpakošana

9

Jūsu monitors

10

Sākotnējie iestatījumi

10

Priekšpuse

10

Aizmugure

11

Kensington Lock pretzagšanas

12

Kabeļu stiprinājuma gredzens

13

Savienojumi

14

Statīva izmantošana

15

Atraminio pagrindo lenkimas

15

Pamatnes pievienošana

15

Programmatūras izmantošana

17

Natural Color

25

MagicTune™

25

Instalēšana

25

Instalēšanas problēmas

26

Sistēmas prasības

26

Datora aparatūra

26

Atinstalēšana

26

MultiScreen

27

Monitora regulēšana

29

Brightness

30

OSD funkcija

30

Picture

31

SIZE & POSITION

34

SETUP&RESET

36

INFORMATION

37

Traucējummeklēšana

38

Noderīgi padomi

39

Kontrolsaraksts

39

Es neredzu ekrāna displeju

40

Ar audio saistītas problēmas

42

Jautājumi un atbildes

43

Specifiche

65

Specifikācijas

100

Piezīme

102

Informācija

189

Pielikums

193

Pareiza utilizācija

196

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.14 MB |

 

Table des matières

Монитор LCD

1

Указания по безопасности

2

Дополнительно

6

Введение

10

Исходные настройки

11

Вид спереди

11

Вид сзади

12

Использование замка

13

Соединения

14

Использование подставки

15

Присоединение подставки

15

Драйвер монитора

17

MagicTune™

27

Установка

27

Проблемы при установке

27

Требования к системе

27

Оборудование

28

Удаление программы

28

MultiScreen

29

Настройка монитора

31

Прoгр. кнопка

32

Функции экрана

33

Изображение

33

Контраст

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Регулировка цвета

36

Цветовой эффект

37

Четкость

39

По верт

39

Прозрачность

40

Вр. Отобр

41

Установка

41

Фабр. настройки

41

Фoрмат изобр-я

42

Информация

43

Предупреждающие сообщения

44

Полезные советы

45

Контрольный список

45

Вопросы и ответы

48

Технические характеристики

50

Режим экономии электроэнергии

51

Информация

54

Приложение

58

Уполномоченные организации

61

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (199 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.89 MB |

 

Table des matières

LCD Монитор

1

Указания по безопасности

2

Дополнительно

5

Введение

10

Исходные настройки

11

Вид спереди

11

Вид сзади

12

Соединения

15

Использование подставки

16

Присоединение подставки

16

Драйвер монитора

18

Natural Color

26

MagicTune™

26

Установка

27

Проблемы при установке

27

Системные требования

27

Оборудование

27

Удаление программы

28

MultiScreen

28

Настройка монитора

31

Прогр. Кнопка

32

Функции экрана

32

Изображение

33

РАЗМЕР И ПОЛОЖ

37

НАСТР. И СБРОС

39

ИНФОРМАЦИЯ

40

Предупреждающие сообщения

41

Полезные советы

42

Контрольный список

42

Вопросы и ответы

46

Технические характеристики

100

Примечание

101

Информация

192

Приложение

196

Уполномоченные организации

199

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.00 MB |

 

Table des matières

LCD-monitor

1

Ohutusjuhised

2

Installimine

3

Puhastamine

4

Tutvustus

10

Teie monitor

11

Algsätted

11

Ühendused

14

Toe kasutamine

15

Aluse kokkumurdmine

15

Alustoe kinnitamine

15

Tarkvara kasutamine

17

Natural Color

25

Riistvara

27

Desinstallimine

27

MultiScreen

27

Monitori häälestamine

30

Customized key

31

Brightness

32

Ekraanimenüü funktsioonid

32

Picture

32

Contrast

33

MagicBright

33

MagicColor

34

Color Tone

35

Color Control

35

Color Effect

36

Sharpness

37

H-Position

38

V-Position

38

Language

39

Transparency

39

Display Time

40

Customized Key

41

Off Timer

41

Image Size

41

Information

42

Tõrkeotsing

43

Kontroll-loend

44

Ekraanimenüüd pole näha

45

Küsimused ja vastused

47

Tehnilised andmed

49

Energiasäästja

50

Paremaks kuvamiseks

52

Terminid

58

Õige kõrvaldamisviis

59

Volitused

59

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.13 MB |

 

Table des matières

Monitor LCD

1

Zasady bezpieczeństwa

2

Czyszczenie

5

Wprowadzenie

10

Opis monitora

11

Menu ustawień początkowych

11

Połączenia

14

Korzystanie z podstawy

15

Składanie podstawy

15

Mocowanie podstawy

15

Korzystanie z oprogramowania

17

Natural Color

26

Oprogramowanie Natural Color

26

MagicTune™

27

Instalacja

27

Problemy dotyczące instalacji

27

Wymagania systemowe

27

Dezinstalacja

28

MultiScreen

28

Customized key

32

Brightness

33

Funkcje menu ekranowego

33

Picture

33

Contrast

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Color Tone

36

Color Control

36

Color Effect

37

Sharpness

38

H-Position

39

V-Position

39

Language

40

Transparency

40

Display Time

41

Customized Key

42

Off Timer

42

Image Size

42

Information

43

Rozwiązywanie problemów

44

Pomocne wskazówki

45

Lista kontrolna

45

Pytania i odpowiedzi

48

Dane techniczne

50

Oszczędzanie energii

51

Informacje

53

Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE

57

Zasady utylizacji

60

Autoryzacja

60

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.22 MB |

 

Table des matières

LCD монітор

1

Правила техніки безпеки

2

Додатково

6

Вміст упаковки

10

Розпакування

10

Попередні налаштування

11

Передня панель

11

Задня панель

12

З'єднання

14

Використання підставки

15

Складання підставки

15

Прикріплення підставки

15

Драйвер монітора

17

MagicTune™

27

Встановлення

27

Проблеми із встановленням

27

Вимоги до системи

27

Комп'ютерне обладнання

28

Видалення

28

MultiScreen

28

Налаштування монітора

31

Customized Key

32

Brightness

33

Функції екранного меню

33

Picture

33

Contrast

34

MagicBright

34

MagicColor

35

Color Tone

36

Color Control

36

Color Effect

37

Sharpness

38

H-Position

39

V-Position

39

Language

40

Transparency

40

Display Time

41

Off Timer

42

Image Size

42

Information

43

Усунення несправностей

44

Корисні поради

45

Контрольний список

45

Я не бачу екранного меню

46

Запитання та відповіді

48

Технічні характеристики

50

Режим енергозбереження

51

Інформація

54

Словник термінів

60

Нормативна частина

61

Samsung 933SN Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.00 MB |

 

Table des matières

LCD Näyttö

1

Turvallisuusohjeet

2

Puhdistaminen

4

Johdanto

10

Alkuasetukset

11

Etupaneeli

11

Takapaneeli

12

Liitännät

14

Jalustan käyttö

15

Jalustan kääntäminen

15

Jalustan kiinnitys

15

Ohjelmiston käyttö

17

Natural Color

25

Natural Color -ohjelmisto

25

MagicTune™

26

Järjestelmävaatimukset

27

Laitteisto

27

Ohjelman poistaminen

27

MultiScreen

28

Näytön säädöt

30

Customized key

31

Brightness

32

Kuvaruutuvalikon toiminto

32

Picture

32

Contrast

33

MagicBright

33

MagicColor

34

Color Tone

35

Color Control

35

Color Effect

36

Sharpness

37

H-Position

38

V-Position

38

Language

39

Transparency

39

Display Time

40

Customized Key

41

Off Timer

41

Image Size

41

Information

42

Vianmääritys

43

Tarkistusluettelo

44

En näe kuvaruutuvalikkoa

45

Kysymykset ja vastaukset

47

Tekniset tiedot

49

Virransäästö

50

Esiasetetut ajastustilat

51

Paremman näytön saamiseksi

52

Ota yhteyttä Samsungiin

56

Oikea hävittäminen

59

Valtuudet

59