Samsung SM-J510FN/DS Manuel d'utilisateur

www.samsung.comBruksanvisningSwedish. 07/2016. Rev.1.1SM-J510FNSM-J510FN/DS

Grunder10Ladda batterietLadda batteriet innan du använder det för första gången eller om det inte har använts under en längre tid.Använd bara laddare,

Inställningar100Datum och tidÖppna och ändra följande inställningar för att styra hur enheten visar tid och datum.På inställningsskärmen tryck lätt på

101BilagaFelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga fö

Bilaga102Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sätt•Om du sätter dit ett skärmskydd eller andra tillbehör över pekskärmen kanske den inte fungerar

Bilaga103Samtal kopplas inte fram•Se till att du har öppnat rätt mobilnätverk.•Se till att du inte har ställt in samtalsspärrar för telefonnumret du

Bilaga104Batteriet laddas inte korrekt (för laddare som är godkända av Samsung)•Se till att laddaren är ansluten på rätt sätt.•Om batteriterminalern

Bilaga105Bildkvaliteten är sämre än förhandsgranskningen•Kvaliteten på dina bilder kan variera beroende på omgivningen och de fotograferingstekniker

Bilaga106Ingen anslutning upprättas när du ansluter enheten till en dator•Se till att den USB-kabel som du använder är kompatibel med enheten.•Se ti

Behöver du hjälp eller har frågor, hänvisar vi till www.samsung.se.Klicka på "SUPPORT"=>"Hjälp & felsökning" och välj sedan

Grunder113 När enheten har laddats fullt ska den kopplas bort från laddaren. Koppla först ur laddaren från enheten och koppla sedan ur den från elutta

Grunder12Tips och försiktighetsåtgärder vid laddning av batteriet•När batterinivån är låg visas batteriikonen som tom.•Om batteriet laddas ur helt g

Grunder13UltraenergisparlägeAnvänd det här läget för att förlänga enhetens batteritid. I ultraenergisparläget utför enheten följande:•Visar färger på

Grunder142 ► Modeller med enkelt SIM-kort: Sätt i SIM- eller USIM-kortet med de guldfärgade kontakterna vända nedåt.► Modeller med dubbla SIM-kort: Ät

Grunder15Ta ut SIM- eller USIM-kortet1 Ta bort bakstycket och batteriet.2 Ta ut SIM- eller USIM-kortet.► Modeller med enkelt SIM-kort:► Modeller med d

Grunder16Använda dubbla SIM- eller USIM-kort (modeller med dubbla SIM-kort)Om du för in två SIM- eller USIM-kort kan du ha två telefonnummer eller tjä

Grunder17Minneskort (microSD-kort)Sätta i ett minneskortEnheten hanterar minneskort med maximal kapacitet på 128 GB. Beroende på tillverkare och typ a

Grunder18Ta ut minneskortetInnan du tar ut minneskortet ska du avinstallera det så att det kan tas ut på ett säkert sätt.På hemskärmen trycker du lätt

Grunder19Pekskärm•Låt inte pekskärmen komma i kontakt med andra elektroniska enheter. Elektrostatiska urladdningar kan göra att pekskärmen inte funge

2InnehållsförteckningGrunder4 Läs detta först5 Förpackningens innehåll6 Enhetslayout8 Batteri13 SIM- eller USIM-kort17 Minneskort (microSD-kort)18

Grunder20DraOm du vill flytta ett objekt trycker du lätt på det, håller det nedtryckt och drar det till önskad plats.DubbeltryckDubbeltryck på en webb

Grunder21SvepaDra åt höger eller vänster på hemskärmen eller programskärmen för att visa andra paneler. Svep uppåt eller nedåt för att bläddra igenom

Grunder22HemskärmHemskärmHemskärmen är startpunkten för att få tillgång till enhetens alla funktioner. På den visas widgetar, genvägar till program me

Grunder23•Widgetar: Lägg till widgetar på hemskärmen. Widgetar är små program som startar specifika programfunktioner för att ge dig information och

Grunder24Ta bort objektHåll ett objekt nedtryckt och dra det sedan till Ta bort längst upp på skärmen.Skapa mapparSkapa mappar och samla liknande prog

Grunder25Hantera panelerLägg till, flytta eller ta bort en panel genom att trycka lätt och hålla nedtryckt på ett tomt område på hemskärmen.Lägg till

Grunder263 Släpp programmet när en mappram visas runt programmen.En ny mapp som innehåller de valda programmen skapas.4 Tryck lätt på Ange mappnamn oc

Grunder27IndikatorikonerIndikatorikoner visas på statusfältet längst upp på skärmen. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de vanligast förekommande.

Grunder28LåsskärmOm du trycker på strömknappen stängs skärmen av och försätts i låst läge. Skärmen stängs också av och försätts i låst läge automatisk

Grunder29AviseringspanelAnvända aviseringspanelenNär du tar emot nya aviseringar för meddelanden eller missade samtal, visas en indikatorikon i status

Innehållsförteckning396 Tillgänglighet97 Konton98 Säkerhetskopiera och återställ98 Språk och inmatning99 Batteri99 Lagring99 Tillbehör100 Datum och

Grunder30► Modeller med dubbla SIM-kort:Starta Inställningar.Visa fler snabbinställningsknappar.Tryck lätt på en avisering och utför olika åtgärder.Ta

Grunder31Ange textTangentbordslayoutEtt tangentbord visas automatiskt när du anger text för att skicka meddelanden, skapa memon och annat.Textinmatnin

Grunder32Ytterligare tangentbordsfunktionerTryck lätt på och håll nedtryckt för att använda olika funktioner. Beroende på vilken funktion som senast

Grunder33Öppna programPå hemskärmen eller programskärmen väljer du en programikon för att öppna programmet.Öppna ett program i listan över senast anvä

Grunder34Registrera ett befintligt Samsung AccountOm du redan har ett Samsung Account ska du registrera det på enheten.1 På programskärmen trycker du

Grunder35Överföra data från din gamla enhetDu kan överföra data från en gammal enhet till en ny enhet via Samsung Smart Switch.Följande versioner av S

Grunder36Överföra säkerhetskopierade data från en datorSäkerhetskopiera data från den gamla enheten till en dator och importera dessa data till enhete

Grunder37Enhets- och datahanteringAnsluta enheten till en dator för dataöverföringFlytta ljud-, video- och bildfiler eller andra typer av filer från e

Grunder38Uppdatera enhetenEnheten kan uppdateras till den senaste programvaran.Uppdatera trådlöstEnheten kan uppdateras direkt till den senaste progra

Grunder39Säkerhetskopiera och återställa dataFörvara alltid personlig information, programdata och inställningar på ett säkert sätt på enheten. Säkerh

4GrunderLäs detta förstLäs handboken noggrant innan du använder enheten så att du använder den på ett säkert och riktigt sätt.•Beskrivningarna bygger

Grunder40DelningsfunktionerDela innehåll med hjälp av olika delningsalternativ. Följande åtgärder är ett exempel på hur du kan dela bilder.Ytterligare

Grunder41NödlägeI nödläget ändras skärmen till gråtoner för att minska batteriförbrukningen. Vissa program och funktioner begränsas. I nödläget kan du

42ProgramInstallera eller avinstallera programGalaxy AppsKöp och hämta program. Du kan hämta program som är specialanpassade för Samsung Galaxy-enhete

Program43Hantera programAvinstallera eller inaktivera programPå programskärmen trycker du lätt på REDIGERA. Ikonen visas på programmen som du kan in

Program44TelefonInledningRing eller besvara röst- och videosamtal.Ringa samtal1 Tryck lätt på Telefon på programskärmen.2 Ange ett telefonnummer.Om kn

Program45► Modeller med dubbla SIM-kort: Tryck på eller för att ringa ett röstsamtal eller på för att ringa ett videosamtal.Lägg till numret i kon

Program46Ringa samtal från den låsta skärmenDra utanför den stora cirkeln på den låsta skärmen.Ringa samtal från samtalsloggar eller kontaktlistorTr

Program47Blockera telefonnummerBlockera samtal från specifika nummer som du har lagt till i din blockeringslista.1 På programskärmen trycker du lätt p

Program48•Medd.: Skicka ett meddelande.•Internet: Läs på webbsidor.•Kontakter: Öppna kontaktlistan.•S Kalender: Öppna kalendern.•Memo: Skapa ett

Program493 Ange kontaktinformation.• : Lägg till en bild.• / : Lägg till eller radera ett kontaktfält.4 Tryck lätt på SPARA.Om du vill lägga till

Grunder5InstruktionsikonerVarning: Situationer som kan leda till att du skadar dig eller att andra skadar sig.Var försiktig: Situationer som kan leda

Program50ProfildelningDela din profilinformation, t.ex. bild och statusmeddelande, med andra med hjälp av profildelningsfunktionen.•Den här funktione

Program51Skicka meddelandenDu kan bli tvungen att betala ytterligare avgifter för att skicka meddelanden vid roaming.1 Tryck lätt på Meddelanden på pr

Program52Visa meddelandenMeddelanden samlas i meddelandetrådar efter kontakt.Du kan bli tvungen att betala ytterligare avgifter för att ta emot meddel

Program533 Ändra aviseringsinställningarna.•Aviseringsljud: Ändra aviseringsljud.•Vibrationer: Ställ in enheten så att den vibrerar när du får medde

Program54Visa verktygsfälten genom att dra nedåt en aning på skärmen med fingret.Öppna hemsidan.Gå till den tidigare besökta sidan.Öppna webbläsarens

Program55E-postKonfigurera e-postkontonKonfigurera ett e-postkonto när du använder E-post för första gången.Det här programmet kan visas på programskä

Program56KameraInledningTa bilder och spela in videor med olika lägen och inställningar.Grundläggande fotograferingDu kan ta bilder eller spela in vid

Program57KamerainställningarDölj eller visa inställningsikoner.SnabbinställningarSpela in ett videoklipp.Ta en bild.Växla mellan den främre och bakre

Program58Starta Kamera snabbtTryck två gånger snabbt på hemknappen för att starta Kamera.Vissa kamerafunktioner är inte tillgängliga när du startar Ka

Program59ProffslägeTa bilder medan du justerar olika fotograferingsalternativ manuellt, t.ex. exponeringsvärde och ISO-tal.På förhandsgranskningsskärm

Grunder6EnhetslayoutFrämre kameraMikrofonBakåtknappFotolampaNärhetssensorMottagareStrömknappFlerfunktionsuttagUttag för headsetPekskärmKnapp för senas

Program60SportTa ett foto av snabbt rörliga motiv.På förhandsgranskningsskärmen trycker du lätt på LÄGE → Sport.SelfieTa självporträtt med den främre

Program61•Smalt ans.: Justera ansiktsformen och få ditt ansikte att verka smalare.•Stora ögon: Gör så att dina ögon verkar större.•Hudton: Gör så a

Program62IntervallbildTa en serie självporträtt med ett intervall och spara de bilder du vill ha.1 På förhandsgranskningsskärmen trycker du lätt på

Program63• : Aktivera eller inaktivera blixten.Använd inte blixten nära ögonen. Användning av blixten nära ögonen kan leda till tillfällig synnedsätt

Program64GalleriInledningVisa och hantera bilder och videor som lagrats på enheten.Visa bilder1 Tryck lätt på Galleri på programskärmen.2 Välj en bild

Program65Visa videor1 Tryck lätt på Galleri på programskärmen.2 Välj ett videoklipp som du vill spela upp. Videofiler visas med ikonen på miniatyrbi

Program66Dela händelsealbumVisa bilder och videor efter tid och plats. Du kan dela händelsealbum med dina kontakter.1 På huvudskärmen för Galleri tryc

Program673 Ange händelseinformationen.Välj en kalender som du vill använda eller synkronisera med.Ange händelsens plats.Ange en titel.Ställ in start-

Program68Synkronisera händelser och uppgifter med dina kontonPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Konton, väljer en kontotjänst och tr

Program69Använda S HealthDu kan visa den viktigaste informationen från S Health-menyer och spårare för att övervaka ditt välbefinnande och din konditi

Grunder7•I följande situationer kan anslutningsproblem inträffa och batteriet kan tömas:–Om du sätter fast dekaler av metall på enhetens antennområd

Program70Ytterligare information•S Health är endast till för att användas i konditions- och välmåendesyften och ska inte användas för att ställa diag

Program71RöstinspelningAnvänd det här programmet för att spela in och spela upp röstmemon.Det här programmet kan visas på programskärmen beroende på r

Program72Mina filerFå åtkomst till och hantera olika filer som lagrats på enheten.•Det här programmet kan visas i mappen Tools beroende på region ell

Program73KlockaInledningStäll in alarm, kontrollera aktuell tid i flera städer världen över, ta tid på en händelse eller ställ in en specifik varaktig

Program74Stoppur1 På programskärmen trycker du lätt på Klocka → Stoppur.2 Tryck lätt på BÖRJA för att ta tid på en händelse.Ta varvtider samtidigt som

Program75RadioLyssna på FM-radionTryck lätt på Samsung → Radio på programskärmen.Innan du använder programmet måste du ansluta ett headset, då det fun

Program76Google-programGoogle erbjuder underhållnings- sociala nätverks- och affärsprogram. Du kan behöva ett Google-konto för att få åtkomst till vis

Program77Google DriveLagra innehåll i molnet, kom åt det från var som helst och dela det med andra.YouTubeTitta på eller skapa videoklipp och dela dem

78InställningarInledningAnpassa inställningar för funktioner och program. Du kan göra enheten mer anpassad genom att konfigurera olika inställningsalt

Inställningar79Wi-Fi DirectWi-Fi Direct ansluter enheter via ett Wi-Fi-nätverk utan att kräva en åtkomstpunkt.1 På inställningsskärmen tryck lätt på W

Grunder8BatteriSätta i batteriet1 Ta bort bakstycket.Var försiktig så du inte skadar naglarna när du tar bort bakstycket.Böj inte och vrid inte på bak

Inställningar80BluetoothInledningAnvänd Bluetooth för att utbyta data- eller mediefiler med andra Bluetooth-aktiverade enheter.•Samsung ansvarar inte

Inställningar81Skicka och ta emot dataMånga program stöder dataöverföring via Bluetooth. Du kan dela data såsom kontakter eller mediefiler med andra B

Inställningar82Mobil hotspot och internetdelningAnvänd enheten som en mobil hotspot så att du kan dela enhetens mobildataanslutning med andra enheter

Inställningar83DataanvändningHåll ordning på dataanvändningen och anpassa inställningarna för datagränsen.På inställningsskärmen tryck lätt på Dataanv

Inställningar84MobilnätverkKonfigurera inställningarna för mobilnät.På inställningsskärmen tryck lätt på Mobilnätverk.•Dataroaming: Ställ in enheten

Inställningar852 Placera NFC-antennen på baksidan av enheten nära en NFC-tagg.Informationen från taggen visas.Kontrollera att enhetens skärm är olåst.

Inställningar86Skicka dataTillåt datautbyte när din enhets NFC-antenn berör den andra enhetens NFC-antenn.1 På inställningsskärmen trycker du lätt på

Inställningar87Fler anslutningsinställningarAlternativAnpassa inställningarna för att styra andra funktioner.På inställningsskärmen trycker du lätt på

Inställningar88Skriva ut innehållNär du visar innehåll, exempelvis bilder eller dokument, trycker du lätt på Dela → Skriv ut → → Alla skrivare, och

Inställningar89BatteriPå inställningsskärmen trycker du lätt på Smart Manager → Batteri.Kontrollera återstående batteriladdning och användningstid för

Grunder93 Sätt tillbaka bakstycket.Ta bort batteriet1 Ta bort bakstycket.2 Ta ut batteriet.

Inställningar90ProgramHantera enhetens program och ändra deras inställningar.På inställningsskärmen tryck lätt på Program.•Programhanterare: Visa och

Inställningar91AviseringarÄndra aviseringsinställningarna för de olika programmen.På inställningsskärmen tryck lätt på Aviseringar.Om du vill anpassa

Inställningar92DisplayÄndra skärminställningarna.På inställningsskärmen tryck lätt på Display.•Ljusstyrka: Justera ljusstyrkan för displayen.•Utomhu

Inställningar93BakgrundsbildÄndra bakgrundsinställningarna för hemskärmen och låsskärmen.På inställningsskärmen tryck lätt på Bakgrundsbild.TemaTilläm

Inställningar94•Hitta min mobila enhet: Aktivera eller inaktivera funktionen Hitta min mobila enhet. Besök webbplatsen Hitta min mobila enhet (findmy

Inställningar95Sekretess och säkerhetAlternativÄndra inställningarna för att bibehålla din sekretess och säkerhet.På inställningsskärmen trycker du lä

Inställningar96Enkelt lägeI enkelt läge förenklas användarens upplevelse med enklare layout och större ikoner på hemskärmen.Vissa programfunktioner är

Inställningar97•Direktåtkomst: Ange att enheten ska öppna utvalda tillgänglighetsmenyer när du trycker på hemknappen tre gånger i snabb följd.•Avise

Inställningar98Säkerhetskopiera och återställÄndra inställningarna för hantering av inställningar och data.På inställningsskärmen tryck lätt på Säkerh

Inställningar99BatteriVisa information om batteriladdning och ändra energisparalternativ.På inställningsskärmen tryck lätt på Batteri.Återstående anvä