Samsung GT-S5350 Manuel d'utilisateur

Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från telefonen beroende på telefonens programvara eller operatören.Behöver du hjälp eller har f

information om säkerhet och användning3Minska risken för belastningsskadorNär du använder din telefon, tänk på att hålla den i ett bekvämt grepp, tryc

4information om säkerhet och användningStäng av telefonen när du befinner dig i närheten av medicinsk utrustningTelefonen kan påverka medicinsk utrust

information om säkerhet och användning5• Måla inte telefonen. Färg kan förhindra att de rörliga delarna fungerar på avsett sätt.• Om din telefon har e

6information om säkerhet och användningHantera SIM-kort och minneskort försiktigt• Ta inte ur kortet medan telefonen överför eller använder informatio

information om säkerhet och användning7Korrekt avfallshantering av produkten(Elektriska och elektroniska produkter)(Gäller inom EU och andra europeisk

8information om säkerhet och användningAnsvarsfriskrivningEn del innehåll och tjänster som är tillgängliga via denna enhet tillhör tredje part och sky

information om säkerhet och användning9Tredjepartstjänster kan när som helst avslutas eller avbrytas, och Samsung garanterar inte att något innehåll e

10presentation avmobiltelefonen I det här avsnittet beskrivs mobiltelefonens utseende,knappar, skärm och ikoner.Packa uppKontrollera att förpackningen

presentation av mobiltelefonen11Telefonens utseendePå telefonens framsida finns följande knappar och funktioner:På telefonens baksida finns följande k

12presentation av mobiltelefonenKnapparKnapp FunktionProgramknapparUtföra åtgärder som indikeras nedtill på skärmen4-vägsnavigeringBläddra mellan meny

GT-S5350Användarhandbok

presentation av mobiltelefonen13SkärmTelefonens skärm är indelad i följande tre områden:AlfanumeriskaAnge siffror, bokstäver och specialtecken; I vilo

14presentation av mobiltelefonenIkonerInformation om de ikoner som visas på skärmen.Ikon DefinitionSignalstyrkaGPRS-nätet anslutetEDGE-nätet anslutet3

presentation av mobiltelefonen15Nytt e-postmeddelandeNytt röstmeddelandeNormal profil aktiveradTyst profil aktiveradBatteriets laddningsnivåAktuell ti

16montera ochförberedamobiltelefonen Börja med att montera och ställa in telefonen föranvändning.Sätta in SIM- eller USIM-kortet och batterietSom abon

montera och förbereda mobiltelefonen172. Sätt i SIM- eller USIM-kortet.3. Sätt i batteriet.4. Sätt tillbaka batterilocket.Kanterna på metallocket för

18montera och förbereda mobiltelefonenLadda batterietInnan du börjar använda telefonen måste batteriet laddas.1. Öppna locket över multifunktionsuttag

montera och förbereda mobiltelefonen191. Ta bort batterilocket.2. Sätt i ett minneskort med etiketten vänd nedåt.3. Tryck in minneskortet i facket til

20användastandardfunktioner Lär dig telefonens standardfunktioner och hur de används.Slå på och av telefonenSlå på telefonen så här:1. Håll [ ] nedtry

21använda standardfunktionerÖppna menyerÖppna telefonens menyer så här:1. I viloläge: Tryck <Meny> för att öppna menyläget.2. Använd navigerings

22använda standardfunktionerAnvänd verktygsfältets genvägarDu kan använda genvägarna i verktygsfältet för att öppna dina favoritmenyer.Gör så här för

ii användahandbokenHandboken är avsedd att visa digfunktionerna i din telefon.Se "presentation av mobiltelefonen","montera och förbered

23använda standardfunktioner5. Välj en ringsignalskategori → en ringsignal.6. Tryck på <Val> → Spara.Om du vill byta profil väljer du den i list

24använda standardfunktioner3. Välj meny för knappen och tryck på <Spara> för att ange genvägsknappar. Låsa telefonen1. I menyläge: Välj Inställ

25använda standardfunktionerStälla in volymenTryck på [ / ] för att ställa in volymen under ett samtal.Använda högtalarfunktionen1. Tryck på Bekräfta-

26använda standardfunktionerSkicka ett e-postmeddelande1. I menyläge: Välj Meddelanden → Skapa meddelande → E-post.2. Skriv texten i e-postmeddelandet

27använda standardfunktionerVisa ett e-postmeddelande1. I menyläge: Välj Meddelanden → E-post.2. Tryck på <Val> → Hämta.3. Välj ett e-postmeddel

28använda standardfunktioner3. Rikta objektivet mot motivet och välj lämpliga inställningar.• För att ändra förhandsgranskningsskärmen, tryck på navig

29använda standardfunktionerVisa videoklippI menyläge: Välj Mina filer → Videoklipp → Mina videoklipp → ett videoklipp.För att visa videoklipp på hela

30använda standardfunktioner• Kopiera till minneskortet. X s. 41• Synkronisera med Windows Media Player 11. X s. 41När du har fört över musikfilerna t

31använda standardfunktionerÖppna webbplatser1. I menyläge: Välj Internet → Startsida för att öppna operatörens startsida.2. Navigera bland webbsidor

32använda standardfunktionerAnsluta till KartorSök på kartan så här:1. I menyläge: Välj Program → Google → Kartor.2. Bläddra genom kartan.3. Zooma in

använda handbokeniiiCopyright-informationRättigheterna till tekniker och produkter som ingår i denna enhet tillhör sina respektive ägare:• Bluetooth®

33användaavanceradefunktioner Lär dig använda telefonens avancerade funktioner ochextrafunktioner.Använda avancerade samtalsfunktionerLär dig använda

34använda avancerade funktionerRinga ett andra samtalDu kan ringa ytterligare ett nummer under ett samtal om funktionen stöds i ditt nätverk. Gör så h

35använda avancerade funktionerRinga upp en kontakt från telefonbokenDu kan ringa upp nummer direkt från telefonboken med hjälp av sparade kontakter.

36använda avancerade funktionerTilldela kortnummer1. I menyläge: Välj Telefonbok.2. Bläddra till en kontakt för att tilldela ett kortnummer.3. Tryck p

37använda avancerade funktioner3. Skapa ett bildmeddelande, med rubrik och lämpliga filer bifogade, som du vill använda som mall. X s. 25 4. Tryck på

38använda avancerade funktionerAnvända avancerade kamerafunktionerLär dig ta foton i olika lägen och anpassa kamerans inställningar.Ta foton i läget s

39använda avancerade funktionerTa panoramafoton1. I viloläge: Tryck och håll [ ] nedtryckt för att starta kameran.2. Vrid telefonen moturs till liggan

40använda avancerade funktionerAnvända kameraalternativenInnan du tar ett foto trycker du på < > för att välja följande alternativ:Innan du tar

41använda avancerade funktionerInnan du tar ett videoklipp trycker du på < > → för att välja följande alternativ:Använda avancerade musikfunkt

42använda avancerade funktioner3. Använd en datakabel (tillval) och anslut den till telefonens multifunktionsuttag och en dator med Windows Media Play

ivinnehållinformation om säkerhet och användning ...1Säkerhetsvarningar ... 1Säkerhetsföreskrifter ...

43använda avancerade funktioner5. Välj <Val> → Spela in för att starta inspelningen.6. När du är klar väljer du Stopp. Musikfilen sparas i Radio

44använda verktygoch program Lär dig använda verktyg och tilläggsprogram i telefonen.Använda trådlös BluetoothLär dig använda telefonens funktioner fö

45använda verktyg och programSöka efter och sammankoppla med andra Bluetooth-enheter1. I menyläge: Välj Program → Bluetooth → Sök nya enheter.2. Blädd

46använda verktyg och programAktivera och skicka ett SOS-meddelandeNär du befinner dig i en nödsituation kan du skicka ett SOS-meddelande för att påka

47använda verktyg och program7. Tryck på Bekräfta-knappen om du vill spara mottagarna.8. Bläddra nedåt och ange avsändarens namn.9. Tryck på Bekräfta-

48använda verktyg och programSpela in och upp röstmemonLär dig använda telefonens röstmemofunktion.Spela in ett röstmemo1. I menyläge: Välj Program →

49använda verktyg och programTillämpa en suddig effekt på ett visst område av bilden1. Öppna en bild som du vill redigera. Se steg 1-3 i "Använda

50använda verktyg och program4. Spara den redigerade bilden med ett nytt filnamn. Se steg 5-7 i "Använda effekter på bilder."Infoga en visue

51använda verktyg och programÖverföra foton och videoklipp till webbenLär dig publicera foton och videoklipp på webbplatser för fotodelning och blogga

52använda verktyg och program3. Ändra följande inställningar:Använda Java-spel och -programLär dig använda spel och program med den prisbelönta Java-t

innehållvanvända standardfunktioner ...20Slå på och av telefonen ... 20Öppna menyer ...

53använda verktyg och programStarta program1. I menyläge: Välj Program → Spel och Mera → ett program.2. Tryck på <Val> för att öppna listan med

54använda verktyg och programLadda ned media1. I menyläge: Välj Program → RSS-läsare. 2. Bläddra till ett videoklipp och tryck på <Val> → Öppna.

55använda verktyg och program4. Välj Inställningar → Display och ljusstyrka → Startsida.5. Bläddra nedåt till Klockvisning.6. Bläddra åt vänster eller

56använda verktyg och programAnvända kalkylatorn1. I menyläge: Välj Planering → Kalkylator.2. Med knapparna som visas på kalkylatorskärmen kan du anvä

57använda verktyg och programSkapa ett textmemo1. I menyläge: Välj Planering → Memo.2. Tryck på <Val> → Skapa.3. Ange memotexten och tryck på Be

afelsökningFörsök med följande felsökningsåtgärder innan du kontaktar servicepersonal vid problem med telefonen.När du sätter på telefonen eller när d

bfelsökningTelefonen visar "Tjänst ej tillgänglig" eller "Nätverksfel."• Om du befinner dig i ett område med svag signal eller dål

cfelsökningDu har valt en kontakt för uppringning, men telefonen ringer inte upp.• Kontrollera att rätt nummer har sparats i kontaktlistan.• Skriv in

dindexbakgrund 23batteriindikatorn för låg batterinivå, 18installera, 16ladda, 18bilderanvända effekter, 48avancerad fotografering, 38beskära, 49infog

eindexkalenderse verktyg, kalenderkalkylatorse verktyg, kalkylatorklockase världstidknappljud 22konferenssamtalse samtal, gruppkontakterlägga till, 27

viinnehållSkapa ett textmemo ... 57Hantera din kalender ... 57felsökning

findexröstmemonspela in, 48spela upp, 48Samsung PC Studio 41samtalavancerade funktioner, 33avvisa, 35besvara ytterligare samtal, 34besvara, 24från tel

gindexvolymknapptonsvolym, 22samtalsvolym, 25världsklockaskapa, 54ställa in dubbla klockor, 54webbläsarelägga till bokmärken, 31se webbläsareöppna sta

LösenordKonformitetsdeklaration (R&TTE)Vi, Samsung Electronicsförsäkrar under vårt fulla ansvar att denna produktGSM Mobiltelefon : GT-S5350för vi

1information omsäkerhet ochanvändningFölj nedanstående föreskrifter för att undvika farliga ellerotillåtna situationer och säkerställa bästa prestanda

2information om säkerhet och användningMontera telefon och utrustning omsorgsfulltKontrollera att mobiltelefonen och tillhörande utrustning som är ins