Samsung SM-T320 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comBruksanvisningSM-T320

Komma igång10Ladda batterietAnvänd laddaren för att ladda batteriet före den första användningen.Använd bara laddare, batterier och kablar som är godk

Media100GenvägarOmorganisera genvägar för enkel åtkomst till kamerans olika funktioner.Tryck lätt på och tryck lätt på en genvägsikon och håll den ne

Media101Visa bilder med rörelsefunktionenAnvänd rörelsefunktionen för att köra en funktion med en viss rörelse.På programskärmen trycker du lätt på In

Media102Modifiera bilderUnder visning av en bild tryck lätt på och använd följande funktioner:•Rotera: Rotera bilden.•Beskär: Beskär bilden.•Färg

Media103Dela bilderAnvänd ett av följande sätt:•I en mapp trycker du lätt på → Välj objekt, väljer bilder och trycker sedan lätt på för att skick

Media104VideoAnvänd programmet för att spela upp videofiler.Tryck lätt på Video på programskärmen.•Vissa filformat stöds ej på grund av enhetens prog

Media105Radera videorTryck lätt på → Radera, välj videor och tryck sedan lätt på Radera.Dela videorTryck lätt på → Dela via, välj videorna och try

Media106Dela videorVälj den video som du vill visa, tryck lätt på och välj sedan en delningsmetod.Överföra videorTryck lätt på → Uppladdningar →

107Program- och mediebutikerPlay ButikAnvänd programmet för att köpa och hämta program och spel som kan köras på enheten.Tryck lätt på Play Butik på p

Program- och mediebutiker108Samsung AppsAnvänd programmet för att köpa och hämta Samsung-program. För mer information ska du gå till sidan apps.samsun

Program- och mediebutiker109Play Movies & TVAnvänd programmet för att titta på, hämta och hyra filmer eller TV-program.Tryck lätt på Play Movies &

Komma igång11Om du ansluter laddaren på fel sätt kan allvarliga skador uppstå på enheten. Skador som orsakas av felaktig användning omfattas inte av g

110VerktygMemoAnvänd det här programmet för att registrera viktig information för att spara och visa den senare.Tryck lätt på Memo på programskärmen.S

Verktyg111S KalenderAnvänd programmet för att hantera händelser och uppgifter.Tryck lätt på S Kalender på programskärmen.Skapa händelser eller uppgift

Verktyg112Synkronisera med Google CalenderPå programskärmen trycker du lätt på Inställn. → Allmänt → Konton → Google under Mina konton, väljer Google-

Verktyg113DropboxAnvänd programmet för att spara och dela filer med andra via molnlagringen för Dropbox. När du sparar filer i Dropbox synkroniserar d

Verktyg114Synkronisera med Samsung accountTryck lätt på ditt Samsung account eller Synkroniseringsinställningar för att synkronisera filer.Säkerhetsko

Verktyg115Hancom ViewerAnvänd det här programmet för att visa dokument i olika format, inklusive kalkylblad och presentationer.Tryck lätt på Hancom Vi

Verktyg116Presentation•Sök: Sök efter text.•Zooma: Ändra visningsstorleken.•Dokumentinformation: Visa dokumentdetaljer såsom titel, datum och förfa

Verktyg117•Utskriftsområde: Välj ett område för utskrift.•Skriv ut : Skriv ut dokumentet genom att ansluta enheten till en skrivare. Vissa skrivare

Verktyg118AlarmAnvänd det här programmet för att ställa in alarm för viktiga händelser.Tryck lätt på Alarm på programskärmen.Slå på eller av alarmet.S

Verktyg119Stoppa alarmDra utanför den stora cirkeln för att stoppa ett alarm. Dra utanför den stora cirkeln för att upprepa alarmet efter en viss

Komma igång12Minska batteriförbrukningenDin enhet erbjuder alternativ som bidrar till att spara batterikraften. Genom att anpassa dessa alternativ och

Verktyg120KalkylatorAnvänd programmet för enkla eller komplexa beräkningar.Tryck lätt på Kalkylator på programskärmen.Om du vill radera historiken try

Verktyg121Använda uppvakningskommandon på den låsta skärmenDu kan använda olika funktioner på den låsta skärmen med förinställda uppvakningskommandon.

Verktyg122RöstsökningAnvänd programmet för att söka efter webbsidor med rösten.Tryck lätt på Röstsökning på programskärmen.Det här programmet kanske i

Verktyg123När du har valt en kategori trycker du lätt på och använder sedan ett av följande alternativ:•Välj: Välj filer eller mappar.•Sortera eft

Verktyg124Ändra visningslägeTryck lätt på för att ändra visningsläge.Skapa mapparTryck lätt på , ange ett namn på mappen och tryck på OK.Lägga till

Verktyg125KNOXAnvänd det här programmet för att separera personliga data och arbetsdata och för att öppna företagsprogram på ett säkert sätt på din en

126Resa och lokalt områdeMapsAnvänd programmet för att hitta platsen för enheten, söka efter platser eller få vägbeskrivningar.Tryck lätt på Maps på p

127InställningarOm inställningarnaAnvänd programmet för att konfigurera enheten, ställa in programalternativ och lägga till konton.Tryck lätt på Instä

Inställningar128Ställa in nätverksmeddelandeEnheten kan upptäcka öppna Wi-Fi-nätverk och visa en ikon i statusfältet för att meddela när de är tillgän

Inställningar129PlatsÄndra inställningar för platsinformationsbehörighet.•Läge: Välj en metod för att samla in dina platsdata.•Nyligen begärda plats

Komma igång131 Öppna luckan till minneskortsfacket.2 Sätt i ett minneskort med de guldfärgade kontakterna vända nedåt.3 Tryck in minneskortet i facket

Inställningar130•Lista med ej tillåtna enheter: Visa listan över enheter som är blockerade för enheten.•Hämta till: Välj en minnesplats där du vill

Inställningar131•Dagdröm: Ställ in enheten så att den visar skärmsläckaren när enheten är ansluten till en skrivbordsdocka eller under laddning.•Vis

Inställningar132BakgrundsbildÄndra inställningarna för bakgrundsbild.•Hemskärm: Välj en bakgrundsbild för hemskärmen.•Låsskärm: Välj en bakgrundsbil

Inställningar133TillgänglighetTillgänglighetstjänsterna är specialfunktioner för de med vissa fysiska handikapp. Öppna och modifiera följande inställn

Inställningar134•Alt. för text-till-tal:–Prioriterad TTS-motor: Välj en talsyntesmotor. Ändra inställningarna för talsyntesmotorer genom att trycka

Inställningar135KontrollSpråk och inmatningÄndra inställningar för textinmatning. Vissa alternativ kanske inte är tillgängliga beroende på valt språk.

Inställningar136•Ljud: Ställ in enheten på att avge ett ljud när en knapp trycks in.•Förhandsgranska tecken: Ställ in enheten på att visa en förhand

Inställningar137•Check missed events: Ställ in enheten på att kontrollera missade meddelanden eller händelser när S Voice startas genom att trycka på

Inställningar138PekarhastighetJustera pekarhastigheten för den mus eller styrplatta som är ansluten till din enhet.RöststyrningStäll in enheten på att

Inställningar139AllmäntKontonLägg till e-post- eller SNS-konton.MolnÄndra inställningarna för att synkronisera data eller filer med ditt Samsung accou

Komma igång14Formatera minneskortetEtt minneskort som formaterats på en dator kanske inte är kompatibelt med enheten. Formatera minneskortet med enhet

Inställningar140TillbehörÄndra tillbehörsinställningarna.•Dockningsljud: Ställ in enheten på att spela upp ljud när den ansluts till eller tas bort f

Inställningar141LagringVisa minnesinformation för enheten och minneskortet, eller formatera ett minneskort.Om du formaterar ett minneskort raderas all

Inställningar142•Enhetsadministratörer: Visa enhetsadministratörer som installerats på enheten. Du kan tillåta enhetsadministratörer för att införa n

143BilagaFelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga fö

Bilaga144Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sätt•Om du sätter dit ett skyddshölje eller andra tillbehör över pekskärmen kanske den inte fungerar

Bilaga145Ljudet ekar under ett samtalJustera volymen genom att trycka på volymknappen eller gå till ett annat område.Ett mobilt nätverk eller Internet

Bilaga146Enheten kan vara mycket varm vid beröringNär du använder program som kräver mer ström eller använder program på enheten under en längre tid k

Bilaga147•Enheten stöder bilder och videor som har tagits eller spelats in med enheten. Bilder och videor från andra enheter fungerar eventuellt inte

Bilaga148Data som lagrats på enheten har förloratsSäkerhetskopiera alltid viktiga data som finns lagrade på enheten. Det går inte att återställa data

Bilaga1493 Fortsätt att sätta i verktyget och bända isär skärmen och bakstycket med jämna mellanrum runt enheten.Vrid bakstycket försiktigt och se til

Komma igång15Hålla i enhetenTäck inte över antennområdet med händerna eller andra föremål. Det kan leda till problem med anslutningen eller till att b

Swedish. 06/2015. Rev.1.1En del innehåll kan skilja sig åt från din enhet beroende på region, operatör eller programvaruversion och kan ändras utan fö

16GrunderIndikatorikonerIkonerna som visas längst upp på skärmen erbjuder information om enhetens status. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de va

Grunder17Använda pekskärmenAnvänd bara fingrarna på pekskärmen.•Låt inte pekskärmen komma i kontakt med andra elektroniska enheter. Elektrostatiska u

Grunder18Tryck lätt och håll nedtrycktHåll ett objekt nedtryckt i mer än 2 sekunder för att öppna tillgängliga alternativ.DraOm du vill flytta en ikon

Grunder19DubbeltryckDubbeltryck på en webbsida eller bild för att zooma in en del. Dubbeltryck igen för att gå tillbaka.SnärtaSnärta åt vänster eller

2Använda den här handbokenDen här enheten erbjuder högkvalitativ mobil kommunikation och underhållning med Samsungs höga standard och tekniska experti

Grunder20NypFör två fingrar som du håller nedtryckta på en webbsida, karta eller bild ifrån varandra för att zooma in en del. För dem närmare varandra

Grunder21För att förhindra att skärmen roteras automatiskt öppnar du meddelandepanelen och avmarkerar Skärmrotation.•Vissa program tillåter inte skär

Grunder22LutaHåll två punkter på skärmen lätt nedtryckta och luta sedan enheten bakåt och framåt för att zooma in eller ut.HandflaterörelserAnvänd han

Grunder23TäckTäck skärmen med en handflata för att pausa medieuppspelning.Samsung Smart pausAnvänd den här funktionen för att pausa videor när du titt

Grunder24Använda Flera fönsterAnvänd den här funktionen för att köra flera program samtidigt på skärmen.•Endast program i facket för Flera fönster ka

Grunder25Använda Flera fönster med delad skärmAnvänd den här funktionen för att köra program på en delad skärm.Starta program i Flera fönster med dela

Grunder263 Håll en annan ikon nedtryckt i facket för Flera fönster och dra den till en ny plats.Du kan starta samma program på en delad skärm samtidig

Grunder272 Tryck lätt på cirkeln mellan programfönsterna och tryck sedan lätt på .Tryck lätt på cirkeln mellan programfönster för att visa följande a

Grunder28Skapa en Flera fönster-kombinationAnvänd den här funktionen för att spara Flera fönster-program som körs just nu som en kombination.1 Starta

Grunder292 Tryck lätt på en programikon i facket för Flera fönster.Ett popup-fönster visas på skärmen.Minimera fönstret.Maximera fönstret.Stäng fönstr

Använda den här handboken3•Standardprogram som medföljer enheten kan uppdateras och kanske inte längre stöds av enheten. Om du har frågor om ett prog

Grunder30MeddelandenMeddelandeikoner visas i statusfältet längst upp på skärmen för att meddela om nya meddelanden, kalenderhändelser, enhetsstatus oc

Grunder31HemskärmHemskärmen är startpunkten för att få tillgång till alla enhetens funktioner.Hemskärmen har två olika sorters paneler. På den klassis

Grunder32Visa alla programPå hemskärmen trycker du lätt på för att se alla program.<Programskärm><Hemskär m>

Grunder33Gå tillbaka till hemskärmen genom att trycka på hemknappen.

Grunder34Använda den klassiska hemskärmenPå den klassiska hemskärmen visas indikatorikoner, widgetar, genvägar till program etc.Lägga till ett objekt1

Grunder35Lägga till eller ta bort en panel från den klassiska hemskärmen1 Nyp ihop fingrarna på den klassiska hemskärmen.2 Tryck lätt på för att läg

Grunder36Använda innehållshemskärmenPå innehållshemskärmen visas innehållswidgetar. Du kan öppna ett program direkt genom att välja en innehållswidget

Grunder372 På widgetskärmen väljer du en panel som du vill redigera eller trycker lätt på för att skapa en ny panel ( 1 ). Välj widgetar som du vill

Grunder38Justera widget-storleken1 På innehållshemskärmen håller du widgeten som du vill ändra storlek på nedtryckt.2 Justera storleken på widgeten ge

Grunder39ProgramskärmPå programskärmen visas ikoner för alla program, inklusive alla nya program som har installerats.På hemskärmen tryck lätt på för

Använda den här handboken4Varumärken•SAMSUNG och logotypen för SAMSUNG är registrerade varumärken som tillhör Samsung Electronics.•Bluetooth® är ett

Grunder40Inaktivera programTryck lätt på → Avinstallera/inaktivera program och markera ett program för att inaktivera det.Om du vill aktivera progra

Grunder41HjälpÖppna hjälpinformationen för att lära dig hur du använder enheten och programmen eller konfigurerar viktiga inställningar.Tryck lätt på

Grunder42Ange versalerTryck lätt på innan du anger ett tecken. Om du vill ha versaler för alla tecken tryck lätt två gånger.Ändra tangentbordstypenT

Grunder43Ange text med röstenAktivera röstinmatningsfunktionen och tala sedan i mikrofonen. Enheten visar det du talar in.Om enheten inte känner igen

Grunder44Ansluta till Wi-Fi-nätverkPå programskärmen tryck lätt på Inställn. → Anslutning → Wi-Fi, och dra sedan Wi-Fi-reglaget åt höger.Välj ett nätv

Grunder45Ta bort kontonPå programskärmen ska du trycka lätt på Inställn. → Allmänt → Konton, välja ett kontonamn under Mina konton, välja kontot du vi

Grunder46Ansluta med Samsung KiesSamsung Kies är ett datorprogram som hanterar medieinnehåll och personlig information med Samsung-enheter. Hämta den

Grunder47Säkra enhetenHindra att andra använder eller kommer åt personlig information och information som finns lagrad på enheten genom att använda sä

Grunder48Låsa upp enhetenSlå på skärmen genom att trycka på strömknappen eller hemknappen och ange upplåsningskoden.Om du glömmer upplåsningskoden ska

49KommunikationKontakterAnvänd programmet för att hantera kontakter, inklusive telefonnummer, e-postadresser med mera.Tryck lätt på Kontakter på progr

5InnehållsförteckningKomma igång7 Enhetslayout8 Knappar9 Förpackningens innehåll10 Ladda batteriet12 Sätta i ett minneskort14 Slå på och av enhete

Kommunikation50Söka efter kontakterTryck lätt på Kontakter.Använd en av följande sökmetoder:•Bläddra upp eller ner i kontaktlistan.•Använd index på

Kommunikation51Importera och exportera kontakterTryck lätt på Kontakter.Importera kontakterTryck lätt på → Inställningar → Importera/Exportera, och

Kommunikation52KontaktgrupperTryck lätt på Grupper.Skapa en gruppTryck lätt på , ange information om gruppen, lägg till kontakter och tryck lätt på S

Kommunikation53VisitkortTryck lätt på Kontakter.Skapa ett visitkort och skicka det till andra.Tryck lätt på Ställ in profil, ange detaljer, exempelvis

Kommunikation54Skicka schemalagda meddelandenNär du skriver ett meddelande tryck lätt på → Schemalägg sändning. Markera Schemalägg sändning, ställ i

Kommunikation55Google MailAnvänd programmet för att snabbt och direkt få åtkomst till tjänsten Google Mail.Tryck lätt på Google Mail på programskärmen

Kommunikation56Läsa meddelandenFörhandsgranska bilaga.Radera meddelandet.Behåll meddelandet länge.Svara på meddelandet.Markera meddelandet som oläst.F

Kommunikation57HangoutsAnvänd programmet för att chatta med andra.Tryck lätt på Hangouts på programskärmen.Det här programmet kanske inte finns i alla

Kommunikation58FotonAnvänd det här programmet för att visa och dela bilder eller videor via Googles sociala nätverkstjänster.Tryck lätt på Foton på pr

59Webb och nätverkInternetAnvänd programmet för att surfa på internet.Tryck lätt på Internet på programskärmen.Visa webbsidorTryck lätt på adressfälte

Innehållsförteckning6124 Nedladdningar125 KNOXResa och lokalt område126 MapsInställningar127 Om inställningarna127 Anslutning130 Enhet135 Kontroll139

Webb och nätverk60HistorikTryck lätt på → Tidigare för att öppna en webbsida från listan över nyligen besökta webbsidor. Om du vill radera historike

Webb och nätverk61BokmärkenFör att lägga till den nuvarande webbsidan som bokmärke trycker du lätt på → Spara.För att öppna en bokmärkt webbsida try

Webb och nätverk62Para ihop med andra Bluetooth-enheterPå programskärmen tryck lätt på Inställn. → Anslutning → Bluetooth → Sök, så visas de upptäckta

Webb och nätverk63e-MeetingAnvänd det här programmet för att vara värd för eller delta i ett e-möte. Du kan dela filer med deltagare under ett möte.Fö

Webb och nätverk643 Kontrollera den nätverksinformation som ska delas med andra, ange detaljerna för mötet och tryck sedan lätt på Klar.Tryck lätt på

Webb och nätverk654 En mötessession skapas.Filen som läggs till när mötessessionen skapas, visas på skärmen, eller om ingen fil läggs till visas white

Webb och nätverk66Delta i ett möteOm du har fått nätverksinformationen för ett möte kan du delta i mötet.1 Tryck lätt på e-Meeting på programskärmen.2

Webb och nätverk67Använda skärmen för mötessessionVärdskärmNär det är du som är värd, kan du öppna en fil och gå till de efterföljande sidorna i filen

Webb och nätverk682 Den valda filen läggs till i fillistan. Tryck lätt på en fil för att öppna den.VärdikonVisa whiteboardtavlan.FillistaÖppna ytterli

Webb och nätverk69Använda ytterligare alternativTryck lätt på för att använda något av följande:Öppna ytterligare alternativ.•Öppna ny fil: Öppna n

7Komma igångEnhetslayoutKnapp för senaste programmenHemknappPekskärmBakåtknappFlerfunktionsuttagLjussensorFrämre kameraVolymknappMikrofonIrLEDStrömkna

Webb och nätverk70Deltagarens skärmSe skärmen som värden delar och skriv på skärmen.Samtidigt som du bläddrar igenom dokumentet trycker du lätt på fö

Webb och nätverk71WebExAnvänd det här programmet för att vara värd för och delta i telefonkonferenser. Du kan använda olika funktioner, såsom delning

Webb och nätverk723 Webbsidan för att delta i WebEx visas på skärmen.Du kan inte använda det här programmet om ett popup-fönster som informerar om att

Webb och nätverk735 Tryck lätt på för att skapa en mötessession.6 Ange ett ämne för mötet, ange ett lösenord och tryck sedan lätt på Start now.7 Try

Webb och nätverk74Bjud in människor till ett möteBjud in andra till ett möte genom att skicka en e-postinbjudan. Du kan också dela ett sessionsnummer

Webb och nätverk753 Tryck lätt på → Join by number.4 Ange ett sessionsnummer för att delta och tryck lätt på Join.Ett sessionsnummer skapas när en v

Webb och nätverk76Delta i ett möte genom att välja ett i My Meetings1 Tryck lätt på WebEx på programskärmen.2 Logga in på ditt WebEx-konto.3 Välj ett

Webb och nätverk77Gå med i ett möte genom att ringa ett telefonnummer för en sessionDu kan delta i ett möte genom att ringa ett telefonnummer för en s

Webb och nätverk78Dela skärmenDela den nuvarande skärmen på din enhet med deltagare. Endast personen som är utsedd till presentatör kan dela sin skärm

Webb och nätverk79Avsluta eller lämna mötetTryck lätt på → End meeting eller Leave meeting.När nätverksanslutningen bryts under ett möteOm mötet for

Komma igång8•Täck inte över antennområdet med händerna eller andra föremål. Det kan leda till problem med anslutningen eller till att batteriet urlad

Webb och nätverk80Registrera enheten1 Tryck lätt på Remote PC på programskärmen.2 Tryck lätt på Start på välkomstsidan.Starta programmet.3 Tryck lätt

Webb och nätverk81Registrera en dator1 Starta webbläsaren på datorn och gå till remotepc.rview.com.2 Logga in på ditt Samsung account.Du måste logga i

Webb och nätverk82Fjärransluta enheten och en dator1 Tryck lätt på Remote PC på programskärmen.2 Tryck lätt på Kontrollera anslutning (uppdatera).Visa

Webb och nätverk83Styra datorn med enhetenNär har anslutit enheterna kan du se och styra datorns skärm med enheten. Du kan också öppna eller redigera

Webb och nätverk84Överföra filer mellan din enhet och datorn1 Tryck lätt på → Fjärrutforskare.2 Håll en fil på datorns filhanterarpanel nedtryckt. D

Webb och nätverk85Anslut din surfplatta och en smarttelefon1 Tryck lätt på Sidsynkronisering 3.0 på programskärmen på din surfplatta.För att starta Si

Webb och nätverk865 Smarttelefonens virtuella skärm visas på din surfplatta och smarttelefonens skärm slås av.

Webb och nätverk87Använda den virtuella smarttelefonskärmenBläddra på skärmen och använd program på den virtuella smarttelefonskärmen. Du kan skicka e

Webb och nätverk88Flytta den virtuella smarttelefonskärmenTryck lätt på och dra den övre kanten på den virtuella smarttelefonskärmen för att flytta de

Webb och nätverk89Ange textNär du anger text på den virtuella smarttelefonskärmen, visas surfplattans tangentbord. Ange text med tangentbordet.Växla m

Komma igång9Förpackningens innehållKontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:•Enhet.•Snabbstartsguide.•Vilka produkter som m

Webb och nätverk90Spela upp musik eller videor på surfplattanSpela upp musik eller videor som lagrats på smarttelefonen via skärmen och högtalarna på

91MediaMusikAnvänd programmet för att lyssna på musik.Tryck lätt på Musik på programskärmen.•Vissa filformat stöds ej på grund av enhetens programvar

Media92För att lyssna på låtar på lika höga volymnivåer trycker du lätt på → Inställningar → Spelare → Smart volym.När Smart volym aktiverats kan vo

Media93KameraAnvänd programmet för att ta bilder eller spela in videor.Använd Galleri för att visa bilder som tagits och videor spelats in med enheten

Media94FotograferingslägeFlera bildeffekter finns tillgängliga.Tryck lätt på Läge, och bläddra sedan uppåt eller nedåt på skärmens högra sida.•Auto:

Media95•Fyllig ton (HDR): Använd det här alternativet för att ta en bild med bättre kontrastförhållande.•Radera: Använd det här alternativet för att

Media96Använda filtereffekterAnvänd filtereffekter för att ta unika foton och spela in videor.Tryck lätt på och välj en filtereffekt. Alternativen va

Media97Zooma in och utAnvänd ett av följande sätt:•Tryck på volymknappen om du vill zooma in eller ut.•För fingrarna ifrån varandra på skärmen för a

Media98Dela en bildTryck lätt på → , och välj sedan en av följande åtgärder:•Dela bild: Skicka en bild direkt till en annan enhet via Wi-Fi Direct

Media99•Smart stabilisering: Ställ in enheten på att automatiskt identifiera mörkare förhållanden och justera ljusstyrkan i bilden utan fotolampa.•S