Samsung VP-DX100I Manuel d'utilisateur Page 88
- Page / 121
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
82_ Russian Ukrainian _82
По умолчанию
Можно восстановить заводские (исходные) настройки DVD-видеокамеры.
При восстановлении заводских настроек DVD-видеокамеры записанные
изображения затронуты не будут.
Цвет меню
Можно выбрать цвет отображения меню.
“Темно-синий”
“Нежно-розовый”
“Мистический фиолетовый”
“Sunny Orange”
“Ярко-зеленый”
Прозрачность
Можно выбрать необходимую степень прозрачности меню.
“0%”
“20%”
“40%”
“60%
”
•
Эту функцию можно установить только в режиме записи.
Language
Можно выбрать необходимый язык для отображения меню и сообщений.
“English”
“
한국어
”
“Français”
“Deutsch”
“Italiano”
“Español”
“Português”
“Nederlands
”
“Svenska”
“Suomi”
“Norsk”
“Dansk
”
“Polski”
“Česky”
“Slovensky”
“Magyar”
“Украϊнська”
“Русский”
“
中文
”
“
ไทย
”
“Türkçe”
“
”
“
”
“IsiZulu
”
•
“Language” языков могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Демо
В режиме демонстрации автоматически отображаются основные функции,
поддерживаемые DVD-видеокамерой, что способствует более легкому их
использованию.
Settings
(Настройки)
Содержание
Отображение
на экране
Выкл. Выключение функции. Нет
Вкл.
Включение режима демонстрации и
отображение различных функций.
Нет
•
Демонстрация начинается в следующих случаях:
- После того, как для параметра “Демо” задано значение “Вкл.”
-
Когда для параметра “Автовыключение”задано значение “Выкл.,”
и если в течение приблизительно 6 минут в режиме ожидания не
выполняется никаких операций (при вставленном или отсутствующем
диске).
- Демонстрацию можно временно приостановить с помощью других
кнопок (MENU, джойстик, кнопка начала/остановки записи, и т.д.).
•
Во время записи параметр “Демо” в меню настройки отображается
тусклым цветом.
•
В режиме цифровой камеры демонстрация не начнется, даже если для
нее задать значение “Вкл.” (только для VP-DX103(i )/DX104/DX105( i ))
использование элементов меню
По умолчанию (Стандарт)
Налаштування DVD-відеокамери можна скинути до стандартних
заводських параметрів.
Скидання налаштувань DVD-відеокамери до заводських не впливає на
записані матеріали.
Цвет меню (Меню Колір)
Ви можете вибрати потрібний колір меню для його відображення.
“Темно-синий” (Синя ніч)
“Нежно-розовый” (Рожева краса)
“Мистический фиолетовый” (Фіолетова тайна)
“Sunny Orange”
(Sunny Orange)
“Ярко-зеленый” (Зелений оазис)
Прозрачность (Прозорість)
Ви можете вибрати потрібний рівень прозорості меню для його відображення.
“0%”
“20%”
“40%”
“60%
”
•
Цю функцію можна встановити лише в режимі запису.
Language
Можна вибрати потрібну мову для відображення меню та повідомлень.
“English”
“
한국어
”
“Français”
“Deutsch”
“Italiano”
“Español”
“Português”
“Nederlands
”
“Svenska”
“Suomi”
“Norsk”
“Dansk
”
“Polski”
“Česky”
“Slovensky”
“Magyar”
“Украϊнська”
“Русский”
“
中文
”
“
ไทย
”
“Türkçe”
“
”
“
”
“IsiZulu
”
•
Опції меню “Language” може бути змінено без
попередження.
Демо (Демонстрація)
Демонстрація автоматично показує головні функції DVD-відеокамери та
полегшує їх використання.
Параметри Зміст
Зображення
на екрані
Выкл. (Вимк.) Вимикає функцію. Немає
Вкл. (Увімк.)
Активує режим демонстрації і показує різні
можливості відеокамери.
Немає
•
Режим демонстрації активується у таких випадках:
- Відразу, як функція “Демо” (Демонстрація) встановлюється на
“Вкл.” (Увімк.)
-
Коли функцію “Автовыключение” (Авто вимкнення) встановлено
на “Выкл.,” (Вимк.) і протягом 6 хвилин не виконується жодних
операцій у режимі “ОЧІК” не залежно від того, встановлено диск чи ні.
- Демонстрація тимчасово припиняється через натиснення інших
кнопок (MENU, джойстик, Почати/зупини запис, тощо).
•
Під час запису опція режиму демонстрації у меню налаштування є затемненою.
•
У режимі запису цифрової камери режим демонстрації не активуватиметься,
якщо його встановлено на “Вкл.” (Увімк.) (лише VP-DX103( i )/DX104/DX105( i ))
використання пунктів меню
(AD68-02550K)VP-DX100_RUS+UKR.indb 82 2008-03-07 ¿ÀÈÄ 3:10:17
- DVD-видеокамера 1
- DVD-відеокамера 1
- DVD-видеокамеры 2
- DVD-відеокамери 2
- Ukrainian _iiiiii_ Russian 3
- ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ 6
- ВАЖЛИВА ПРИМІТКА 6
- Ukrainian _viivii_ Russian 7
- Ukrainian _0202_ Russian 8
- Ukrainian _0303_ Russian 9
- Ukrainian _0404_ Russian 10
- Ukrainian _0505_ Russian 11
- Запис відео на DVD-диск 12
- Закрытие сессий 13
- Ukrainian _0808_ Russian 14
- Знакомство с DVD-видеокамерой 15
- DVD-відеокамерою 15
- Ukrainian _1111_ Russian 17
- ВИД СЛЕВА И СНИЗУ 17
- ВИГЛЯД ЗЛІВА ТА ЗНИЗУ 17
- Ukrainian _1313_ Russian 19
- ПОПЕРЕДЖЕННЯ 20
- Ukrainian _1515_ Russian 21
- ТРИМАННЯ DVD-ВІДЕОКАМЕРИ 21
- Ukrainian _1717_ Russian 23
- Выключатель POWER 24
- ОСТОРОЖНО 26
- Ожид. 0:00:00 [30 min] 27
- Уст. ДАТА/ВРЕМЯ 27
- 22_ Russian Ukrainian _22 28
- ИНДИКАТОРЫ ЭКРАНА 28
- Режим запису DVD-відеокамери 28
- ІНДИКАТОРИ ДИСПЛЕЯ 28
- 0:00:59 29
- /2008 00:00 29
- Режим записи цифровой камеры 30
- Режим запису цифрової 30
- Activate Remote Control 31
- Day Month Year Hour Min 35
- УСТАНОВКА И ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКА 36
- ВСТАВЛЕННЯ ТА ВИЙМАННЯ ДИСКА 36
- Video VR 37
- Форматировать диск VIDEO? 37
- -Можно воспр. на уст-вах DVD 37
- -Монтаж на устр. невозможен 37
- Иначе извлеките диск 37
- Режим DVD-видеокамеры: 38
- Режим DVD-відеокамери: 38
- 0:00:00 [30 min] 39
- 34_ Russian Ukrainian _34 40
- 0:00:59 42
- Фотосъемка 42
- ТРАНСФОКАЦІЯ 43
- Ukrainian _3939_ Russian 45
- Двигать Выбор 46
- Удалить выбранные файлы? 46
- СПИСОК ВІДТВОРЕННЯ ( ( )) 48
- Добавить 49
- Добавить выбранные файлы к 49
- Упорядочить 50
- Ukrainian _4545_ Russian 51
- 46_ Russian Ukrainian _46 52
- Выполн Изм. имя 53
- Диск-менеджер 54
- 6 55
- Delete Space 57
- 52_ Russian Ukrainian _52 58
- Ukrainian _5353_ Russian 59
- 54_ Russian Ukrainian _54 60
- Ukrainian _5555_ Russian 61
- Ожид. 0:00:00 [64 min] 62
- ВІДТВОРЕННЯ ВІДЕОЗОБРАЖЕНЬ 64
- 58_ Russian Ukrainian _58 64
- Ukrainian _5959_ Russian 65
- ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ 65
- ПЕРЕГЛЯД ФОТОГРАФІЙ 65
- 100-0009 66
- Ukrainian _6161_ Russian 67
- УДАЛЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ 67
- ВИДАЛЕННЯ ЗОБРАЖЕНЬ 67
- 62_ Russian Ukrainian _62 68
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ 68
- МЕНЮ ОБРОБКИ 68
- Ukrainian _6363_ Russian 69
- ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ 69
- Элементы меню записи 69
- ПУНКТИ МЕНЮ 69
- Пункти меню запису 69
- 64_ Russian Ukrainian _64 70
- Элементы меню воспроизведения 70
- Элементы меню настройки 70
- Пункти меню відтворення 70
- Пункти меню налаштування 70
- Ukrainian _6565_ Russian 71
- ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ ЗАПИСИ 71
- Режим съемки (AE) 71
- ПУНКТИ МЕНЮ ЗАПИСУ 71
- Ожид. 0:00:00 [30 min] 73
- 68_ Russian Ukrainian _68 74
- Стабилизация (DIS) 74
- Ukrainian _6969_ Russian 75
- Фокус (Фокусування) 76
- Кино 16:9 78
- Качество 78
- Кино 16:9 (Кіно 16:9) 78
- Качество (Якість) 78
- Ukrainian _7373_ Russian 79
- ВНИМАНИЕ 80
- Ukrainian _7575_ Russian 81
- 76_ Russian Ukrainian _76 82
- Цифровое зум 82
- Цифровое зум (Циф.трансф.) 82
- Ukrainian _7777_ Russian 83
- DX105(i)) 83
- - Занято : 56 MB 84
- - Свобод. : 427 MB 84
- Инфо о карте 84
- Ukrainian _7979_ Russian 85
- 80_ Russian Ukrainian _80 86
- Ukrainian _8181_ Russian 87
- 82_ Russian Ukrainian _82 88
- Ukrainian _8383_ Russian 89
- НАСТРОЙКА ПЕЧАТИ DPOF 89
- НАЛАШТУВАННЯ ДРУКУ DPOF 89
- Ukrainian _8585_ Russian 91
- ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО ТЕЛЕВІЗОРА 92
- Ukrainian _8787_ Russian 93
- 88_ Russian Ukrainian _88 94
- ИЛИ УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ DVD/HDD 94
- ВИКОРИСТАННЯ VOICE PLUS 95
- Ожид. 0:01:00 96
- Ukrainian _9393_ Russian 99
- VP-DX103(i)/DX104/DX105(i)) 100
- Ukrainian _9595_ Russian 101
- ПРОСМОТР СОДЕРЖИМОГО НОСИТЕЛЯ 101
- ПЕРЕГЛЯД ВМІСТУ НОСІЯ ДАНИХ 101
- Ukrainian _9797_ Russian 103
- КОМПЬЮТЕР 103
- ) /DX104/DX105( i ) ) 104
- Ukrainian _9999_ Russian 105
- ОБСЛУЖИВАНИЕ 105
- ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ 105
- 100_ Russian Ukrainian _100 106
- ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 106
- ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ 106
- Ukrainian _101101_ Russian 107
- 102_ Russian Ukrainian _102 108
- Описание типов дисков 108
- Опис типів дисків 108
- Ukrainian _103103_ Russian 109
- 104_ Russian Ukrainian _104 110
- Ukrainian _105105_ Russian 111
- 106_ Russian Ukrainian _106 112
- Ukrainian _107107_ Russian 113
- 108_ Russian Ukrainian _108 114
- Ukrainian _109109_ Russian 115
- 110_ Russian Ukrainian _110 116
- Ukrainian _111111_ Russian 117
- 112_ Russian Ukrainian _112 118
- Ukrainian _113113_ Russian 119
- DX103(i)/DX104/DX105(i) 119
- Code No. AD68-02550K-00 121
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Samsung VP-DX100I
Caméscopes Samsung WB600 Manuel d'utilisateur
(110 pages)
(110 pages)
Caméscopes Samsung WB700 Manuel d'utilisateur
(129 pages)
(129 pages)
Caméscopes Samsung VP-DX10 Manuel d'utilisateur
(125 pages)
(125 pages)
Caméscopes Samsung WB600 Manuel d'utilisateur
(102 pages)
(102 pages)
Caméscopes Samsung VP-D381I Manuel d'utilisateur
(113 pages)
(113 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.499 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels