Samsung SM-G850F Manuel d'utilisateur

www.samsung.comKasutusjuhendSM-G850FEstonian. 10/2014. Rev.1.0

Alustamine10SIM-või USIM-kaardi ning aku kasutamineSIM-või USIM-kaardi ning aku paigaldaminePaigaldage mobiiltelefoni teenusepakkuja antud SIM-või USI

100StuudioFotostuudioRedigeerige pilti erinevate efektide lisamise abil.1 Toksake rakenduste ekraanil Stuudio.2 Toksake Fotostuudio.3 Valige redigeeri

Stuudio1016 Valige salvestamise suvand ja toksake Salvesta.Redigeeritud foto salvestatakse Studio kausta. Kausta avamiseks toksake Galerii → → Album

Stuudio102Shot & moreJäädvustatud piltidele erinevate efektide rakendamine.Valida saab ainult režiimis Võte ja muu jäädvustatud pilte.1 Toksake ra

Stuudio103Videoklipi stuudioMitme pildi ja videoga videote redigeerimine või loomine.Selle funktsiooni kasutamiseks peate vajaliku rakenduse alla laad

Stuudio1045 Kui te olete video redigeerimise lõpetanud, toksake .6 Valige salvestamise suvand ja toksake Valmis.Redigeeritud video salvestatakse Stud

105MultimeediumidMuusikaMuusika esitamineToksake rakenduste ekraanil Muusika.Valige muusika kategooria ja seejärel pala esitamiseks.Loo esitusloendiss

Multimeediumid106Palade kuulamiseks võrdse helitasemega toksake → Seaded ja toksake seejärel Nutikas helitugevus.Kui Nutikas helitugevus on aktiveer

Multimeediumid107Meeleolumuusika esitamineKasutage seda funktsiooni oma meeleoluga sobiva muusika mängimiseks.Toksake rakenduste ekraanil Muusika.Toks

Multimeediumid108VideoVideote esitamineToksake rakenduste ekraanil Video.Valige esitatav videofail.Ekraanisuhte muutmine.Riba libistamise teel edasi-t

Multimeediumid109Piltide jäädvustamineSelle funktsiooni kasutamiseks toksake → Seaded, kriipsmärgistage Jäädvusta ning toksake Sulge.Toksake taasesi

Alustamine112 Paigaldage SIM-või USIM-kaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad allapoole.Ärge kaotage ega laske teistel kasutada oma SIM- või USIM-kaart

110S HealthS Health rakendusestKasutage seda rakendust oma kehalistele andmetele vastavate tarbitud kalorite ja põletatud kalorite tasemete seadmiseks

S Health111Kasutajaprofiili seadistamineRakenduse esmakordsel kasutamisel lugege kasutustingimusi ja nõustuge nendega ning seadistage seejärel kasutaj

S Health112S Health avalehtKuvage kokkuvõtet, mis näitab teie hetkel tehtud sammude arvu ja põletatud või tarbitud kaloreid. Samuti saate rakenduse S

S Health113Rakenduse S Health menüüde kasutamineToksake erinevate menüüde avamiseks .Valige menüüde kasutamiseks.S Healthi avalehe avamine.Minu profi

S Health114SammusõberSeade loendab teie tehtud sammud ja mõõdab läbitud vahemaa. Samuti mõõdab see anduri abil põletatud kalorite hulka.1 Toksake →

S Health115Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Igapäevane sammude eesmärk: sammude eesmärkarvu muutmine.•Läht. igapäevased andmed: päevase s

S Health116Salvestatud päevaste sammude lähtestamineSeade salvestab läbitud sammud iga päev.Toksake päevase sammude arvestuse lähtestamiseks → Läht.

S Health1172 Alustage treenimist ja kasutage ekraanil olevaid erinevaid funktsioone.Toksake ekraani lukustamiseks ja ainult treeninguteabe kuvamiseks

S Health118Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Määra maks. südame löögisag.: seadme määramine teie südame maksimaalset löögisagedust automaat

S Health1191 Kandke südame löögisageduse monitori.2 Toksake treeningu avalehel → Otsi.3 Valige tuvastatud seadmete loendist oma südame löögisageduse

Alustamine124 Paigaldage tagakaas.SIM-või USIM-kaardi ja aku eemaldamine1 Eemaldage tagakaas.2 Tõmmake aku välja.3 Vajutage sõrmega SIM- või USIM-kaar

S Health1205 Kui ühendus on olemas, toksake treeningu avalehel Jooksmine.Ühenduse oleku vaatamine.6 Toksake Määra treeningu eesmärk → Treenin. eesmärk

S Health1218 Seadistage treeningu intensiivsus toksake seejärel Järgmine.Määrake treeningu intensiivsus ühele kolmest võimalikust tasemest.9 Seadistag

S Health122Põletatud kalorite hulga logi kuvamineKuvage oma ajavahemikus põletatud kalorite hulga kirjete võrdlemiseks neid graafikuna.Toksake treenin

S Health123Toitumisalase teabe salvestamineSalvestage päevase toitumise andmed ja hallake tarbitud kaloreid.1 Toksake → Toit.2 Toksake toidukorra kõ

S Health124Toksake ja kasutage järgmisi funktsioone:•Igapäevased kalorite eesmärgid: päevase tarbitud kalorite hulga eesmärkväärtuse muutmine.•Min

S Health125Teabe sisestamine tihti söödava toidu kohtaSalvestage teavet tihti söödava toidu kohta. Te saate kiiresti värskendada andmeid oma tarbitud

S Health1263 Sisestage oma kaal ja toksake Salvesta.Kui muudate kaalu, rakendab seade selle teie profiilile.Kaalu kirjete kuvamine graafikus.Pikkuse t

S Health127Kaalu kirjete kuvamine graafikusKuvage ajavahemiku kaalu kirjeid võrdlemiseks graafikus.Toksake Kaalu põhikuval .Eelmisele kuvale pöördumin

S Health128S Health seadistusedToksake rakenduse S Health avalehel → Seaded ja valige seejärel üks järgmistest:•Profiil: kehaliste andmete redigeer

S Health129•Rakendusega S Health kogutud isiklik teave salvestatakse seadmes ainult teavitamise eesmärgil. Samsung ei võta vastu, salvesta ega edasta

Alustamine13Aku laadimineKasutage enne seadme esmakordset kasutamist aku laadimiseks akulaadurit. Akut saab USB-kaabliga ka arvuti kaudu laadida.Kasut

130TurvafunktsioonidHädaabirežiimHädaabirežiimistKasutage seda režiimi seadme ooteaja pikendamiseks, kui olete hädaolukorras. Kui see režiim on aktive

Turvafunktsioonid131Hinnanguline maksimaalne ooteaeg on aeg, mis kulub aku täielikuks tühjenemiseks, kui seadet ei kasutata. Ooteaeg võib seadme seade

Turvafunktsioonid132Hädaabisõnumite saatmineVajutage hädaolukorras kiiresti kolm korda toitenuppu. Seade saadab sõnumid teie esmastele kontaktidele. S

Turvafunktsioonid133Vidina Geo News kasutamineGeo News vidinas saate kuvada oma praegust asukohta ja teavet oma regiooni raskete ilmastikutingimuste k

134Kasulikud rakendused ja funktsioonidS FinderKasutage seda rakendust seadmes sisu otsimiseks. Te saate rakendada erinevaid filtreid ja kuvada otsing

Kasulikud rakendused ja funktsioonid135S PlaneerijaRakenduse S Planeerija käivitamineSelle rakenduse abil saate sündmusi ja ülesandeid hallata.Toksake

Kasulikud rakendused ja funktsioonid136Sündmuse või ülesande loomine1 Toksake rakenduste ekraanil S Planeerija.2 Toksake . Samuti võite valida sündmu

Kasulikud rakendused ja funktsioonid137Sündmuste või ülesannete kontodega sünkroonimineToksake rakenduste ekraanil S Planeerija.Sündmuste ja ülesannet

Kasulikud rakendused ja funktsioonid138S VoiceRakendusest S VoiceSelle rakenduse abil saate erinevate funktsioonide teostamiseks seadmele häälkäske an

Kasulikud rakendused ja funktsioonid139Rakenduse S Voice äratamine puhkerežiimistKui rakendust S Voice teatud aja vältel ei kasutata, lülitub see auto

Alustamine14•Võite seadet laadimise ajal kasutada, aga see võib pikendada aku täislaadimise aega.•Seadme puuteekraan võib laadimise ajal katkendliku

Kasulikud rakendused ja funktsioonid140KellAlarmToksake rakenduste ekraanil Kell → Alarm.Alarmide seadistamineToksake alarmide loendis , määrake alar

Kasulikud rakendused ja funktsioonid141MaailmakellToksake rakenduste ekraanil Kell → Maailmakell.Kellade loomineToksake ja sisestage seejärel linna

Kasulikud rakendused ja funktsioonid142Kalkulaat.Rakendus võimaldab teil teha nii lihtsaid kui ka keerulisi arvestusi.Toksake rakenduste ekraanil Kalk

Kasulikud rakendused ja funktsioonid143Kategooriate lisamine ja haldamineLooge memode sortimiseks ja haldamiseks kategooriaid.Toksake memode loendis

Kasulikud rakendused ja funktsioonid144HelisalvestiHäälmemode salvestamineToksake rakenduste ekraanil Helisalvesti.Toksake salvestamise alustamiseks.

Kasulikud rakendused ja funktsioonid145Häälmemode esitamineToksake rakenduste ekraanil Helisalvesti.Toksake ja valige esitamiseks häälmemo.• : häälm

Kasulikud rakendused ja funktsioonid146Häälmemode ümbernimetamineToksake ja hoidke häälmemo, toksake → Nimeta ümber, sisestage häälmemole uus nimi n

Kasulikud rakendused ja funktsioonid147FlipboardKasutage seda rakendust sotsiaalvõrgu uuenduste uudiste reaalajas kuvamiseks isikupärastatud ajakirja

Kasulikud rakendused ja funktsioonid148TaskulampSelle vidina abil saate nähtavuse parandamiseks välgu sisse või välja lülitada.Avalehele sisamiseks mi

Kasulikud rakendused ja funktsioonid149Google rakendusedGoogle pakub meelelahutuse, sotsiaalvõrgustiku ja äri rakendusi. Mõnedele rakendustele ligipää

Alustamine15Seadme sisse- ja väljalülitamineSeadme sisselülitamiseks vajutage ja hoidke toitenuppu mõni sekund all.Seadme esmakordsel või andmete läht

Kasulikud rakendused ja funktsioonid150Play kioskLugege teid huvitavaid uudiseid ja ajakirju mugavalt ühest kohast.Play mängudLaadige rakendusest Play

151Teiste seadmetega ühendamineBluetoothFunktsioonist BluetoothBluetooth loob otsese juhtmevaba ühenduse kahe lähestikku asuva seadme vahel. Kasutage

Teiste seadmetega ühendamine152Sidumine teiste Bluetooth seadmetega1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Bluetooth, toksake Bluetooth lülitit selle a

Teiste seadmetega ühendamine153Pildi vastuvõtmineKui teine seade saadab teile pildi, aktsepteerige Bluetoothi autoriseerimistaotlus. Vastuvõetud pilt

Teiste seadmetega ühendamine154Andmete saatmine ja vastuvõtmineTe saate teiste seadmetega jagada andmeid, nagu kontaktid või meediumifailid. Järgnevad

Teiste seadmetega ühendamine155NFCNFC-funktsioonistTeie seade võimaldab teil lugeda lähiümbrusside (NFC) silte, mis sisaldavad teavet toodete kohta. S

Teiste seadmetega ühendamine156Ostu sooritamine NFC-funktsiooni abilEnne, kui saate kasutada NFC-funktsiooni maksete tegemiseks, peate registreerima m

Teiste seadmetega ühendamine157S BeamSelle funktsiooni abil saate saata andmeid, nagu videod, kujutised või dokumendid.1 Aktiveerige vastuvõtval mobii

Teiste seadmetega ühendamine158KiirühendamineKiirühendamisestKasutage seda funktsiooni lähedal asuvate seadmete lihtsaks otsimiseks ja nendega ühendam

Teiste seadmetega ühendamine159Seadmete uuesti otsimineKui soovitud seade ei ilmu loendisse, otsige seadet.Toksake ja valige seade tuvastatud seadmet

Alustamine16Ekraani lukustamine või lukust avamineToitenupule vajutamine lülitab ekraani välja ja lukustab selle. Peale selle lülitub ekraan välja nin

Teiste seadmetega ühendamine160Arvutite uurimineKäivitage kaugühendatud seadmetesse salvestatud sisu kasutamiseks rakendus Samsung Link. Logige selle

Teiste seadmetega ühendamine161Screen MirroringRakendusest Screen MirroringKasutage seda funktsiooni seadme ühendamiseks tongli AllShare Cast või Home

Teiste seadmetega ühendamine162Sisu kuvamine telerisEnne teleri ühendamist seadmega ühendage teler ja ekraanipeegeldust võimaldav seade. Vaadake ühend

Teiste seadmetega ühendamine163Mobiilne printimineÜhendage seade printeriga Wi-Fi või Wi-Fi Direct kaudu ning printige pilte või dokumente.Teatud prin

164Seadme- ja andmehaldurSeadme täiendamineSeadet saab uusima tarkvaraga täiendada.Täiendamine õhu kauduSeadet saab uusima tarkvaraga püsivara FOTA ab

Seadme- ja andmehaldur165Failide edastamine seadme ja arvuti vahelTeisaldage audio-, video-, pildi- ja teisi faile seadmest arvutisse või vastupidi.Är

Seadme- ja andmehaldur166Funktsiooniga Samsung Kies ühendamineSamsung Kies on arvutirakendus, mis haldab meediume ja kontakte ning isikuandmeid Samsun

Seadme- ja andmehaldur167Samsungi konto kasutamine1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Kontod → Lisa konto → Samsung account ja logige seejärel oma

168SeadedSeadetestKasutage rakendust seadme konfigureerimiseks, rakenduste suvandite seadistamiseks ja kontode lisamiseks.Toksake rakenduste ekraanil

Seaded169Suvandite kasutamiseks toksake .•Skannimine: saadaval olevate võrkude otsimine.•WiFi Direct: funktsiooni Wi-Fi Direct aktiveerimine ja fai

17PõhilinePuuteekraani kasutamine•Ärge laske puuteekraanil muude elektriseadmetega kokku puutuda. Elektrostaatilised laengud võivad põhjustada puutee

Seaded170Allalaad. võim.Seadke seade laadima alla faile korraga nii Wi-Fi- kui ka mobiilsidevõrkude kaudu.Toksake rakenduste ekraanil Allalaad. võim.

Seaded171•USB jagamine: USB-modemifunktsiooni kasutamine seadme mobiilsidevõrgu jagamiseks arvutiga USB kaudu. Kui seade on ühendatud arvutiga, kasut

Seaded172AsukohtMuutke asukohateabe lubade seadeid.Toksake rakenduste ekraanil Asukoht ning toksake selle aktiveerimiseks Asukoht lülitit.•Režiim: as

Seaded173LOO ÜHENDUS JA JAGANFCAktiveerige NFC-funktsioon, et lugeda või kirjutada teavet sisaldavaid NFC-silte.Toksake rakenduste ekraanil NFC ning t

Seaded174Screen MirroringLülitage sisse ekraanipeegelduse funktsioon ja jagage oma ekraani teistega.Toksake seadete lehel Screen Mirroring.HELI JA KUV

Seaded175•Heli toksamisel: seadmel klahvi puudutamise heli seadistamine.•Puutevärin: seadme seadistamine klahvi puudutamisel värisema.•SAMSUNGI RAK

Seaded176•Unerežiim: määrake seade käivitama ekraanisäästjat, kui teie seade laeb või on ühendatud töölaua dokiga.•LED-indikaator:–Laadimine: määra

Seaded177•Kella suurus: muutke kella suurust.•Näita kuupäeva: kellaga koos kuupäeva näitamise määramine.•Kaamera otsetee: seadme seadistamine lukus

Seaded178TööriistakastSeadistage seade tööriistakasti kasutamiseks.Toksake rakenduste ekraanil Tööriistakast ning toksake selle aktiveerimiseks Töörii

Seaded179BlokeerimisrežiimValige, millised teavitused blokeeritakse, või seadistage määratud kontaktide kõneteavituste lubamine blokeerimisrežiimis.To

Põhiline18Toksamine ja hoidmineJuurdepääsuks võimalikele valikutele toksake ja hoidke üksust või ekraani kauem kui 2 sekundit.LohistamineÜksusse teisa

Seaded180LIIKUMISANDURITE SEADEDLiigutused ja viipedAktiveerige liikumisanduri funktsioon ning muutke seadme liikumisanduri seadeid.Toksake seadete le

Seaded181KASUTAJA JA VARUNDAMINEKontodE-posti või SNS-kontode lisamine.Toksake seadete lehel Kontod.CloudSamsungi konto või Dropboxi pilvemäluga andme

Seaded182SÜSTEEMKeeled ja sisestamineMuutke teksti sisestusseaded. Osad suvandid ei pruugi valitud keelest sõltuvalt võimalikud olla.Toksake seadete l

Seaded183•Lisa punkt automaatselt: seadme seadistamine sisestama punkti topeltkoputusega tühikuklahvil.•Klaviatuuril libistamine:–Puudub: seadme se

Seaded184•Võrguühenduseta kõnetuvastus: häälandmete allalaadimine ja installimine ühenduseta häälsisendi jaoks.•Solvavate sõnade blok.: solvavad pei

Seaded185•Kellaaja määramine: hetke kellaaja käsitsi määramine.•Automaatne ajavöönd: seadme seadistamine ajavööndi infot ajavööndi vahetumisel autom

Seaded186AkuSaate vaadata, kui palju akutoidet teie seade kasutab.Toksake seadete lehel Aku.•Kuva aku laetuse protsent: määrake seadme aku laetuse ku

Seaded187MäluruumSaate vaadata teavet oma seadme kohta.Toksake seadete lehel Mäluruum.Sisemälu tegelik saadaolev maht on väiksem kui määratletud maht,

Seaded188•Ava veebisait: veebisaidile Leia minu mobiil sisenemine (findmymobile.samsung.com). Saate jälgida ja kontrollida oma kadunud või varastatud

Seaded189RAKENDUSEDRakendusedSaate vaadata ja hallata oma seadmes olevaid rakendusi.Toksake seadete lehel Rakendused.VaikerakendusedValige rakenduste

Põhiline19NipsamineLibistage teise paneeli kuvamiseks avalehel või rakenduste ekraanil vasakule või paremale. Veebilehe või loendite, nagu kontaktid,

Seaded190•Kõnega seotud hüpikud:–Kõneteavituste hüpikud: seadme seadistamine kuvama hüpikakent, kui teile helistatakse rakenduste kasutamise ajal.–

Seaded191•Lisaseaded:–Helistajatunnus: väljuvatel kõnedel oma helistaja ID teistele pooltele kuvamine.–Kõne suunamine: sissetulevate kõnede suunami

Seaded192KontaktidMuutke kontaktide kasutamise seadeid.Toksake seadete lehel Kontaktid.•Import/eksport: kontaktide importimine või eksportimine.•Kon

Seaded193GaleriiMuutke Galerii kasutamise seadeid.Toksake seadete lehel Galerii.•Sünkr. ainult Wi-Fi kaudu: seadistage seadmel sisu sünkroonimine ain

Seaded194SõnumidMuutke sõnumite kasutamise seadeid.Toksake seadete lehel Sõnumid.•Sõnumside vaikerakendus: sõnumivahetuse vaikerakenduse valimine.•E

Seaded195S PlaneerijaMuutke rakenduse S Planeerija kasutamise seadeid.Toksake seadete lehel S Planeerija.•Nädala esimene päev: nädala esimese päeva v

Seaded196•Auto start speakerphone: seadme seadistamine kõlarit automaatselt sisse lülitama S Voice funktsiooniga helistamisel.•Show body of message:

197JuurdepääsetavusJuurdepääsetavuse kohtaJuurdepääsumenüüd on erifunktsioonid neile, kellel on teatud füüsilised puuded, nagu kehv silmanägemine või

Juurdepääsetavus198Juurdepääsumenüüde avamine AvakuvanupugaVajutage kiiresti kolm korda Avakuvanuppu järgmiste juurdepääsumenüüde avamiseks.•Juurdepä

Juurdepääsetavus199Funktsiooni TalkBack aktiveerimisel annab seade kõnetagasisidet ja loeb valitud rakendusi valjuhäälselt ette. Samuti annab seade kõ

2SisukordÜldteaveAlustamine7 Pakendi sisu8 Seadme osad10 SIM-või USIM-kaardi ning aku kasutamine15 Seadme sisse- ja väljalülitamine16 Ekraani luk

Põhiline20Avalehe paigutusAvalehtAvaleht on stardipunktiks seadme funktsioonidele juurdepääsul. See kuvab vidinaid, rakenduste otseteid jne. Vidinad o

Juurdepääsetavus200•Järgmise üksuse valimine: kerige kiiresti ühe sõrmega ekraanil alla või paremale.•Loendite kerimine: kerige ekraani kahe sõrmega

Juurdepääsetavus201Otseteede liigutuste seadete konfigureerimineKasutage seda funktsiooni kaheksa otseteede liigutuste konfigureerimiseks. Te saate ko

Juurdepääsetavus202Lugemisüksuste muutmineKui te kasutate TalkBack funktsiooni, saate te kuulata ekraanil olevat teksti. Te saate teksti valimiseks lo

Juurdepääsetavus203Funktsiooni TalkBack peatamineLohistage globaalse kontekstimenüü avamiseks sõrme eemaldamata ekraanil alla ja seejärel paremale. Ku

Juurdepääsetavus204Funktsiooni TalkBack seadete konfigureerimineKonfigureerige funktsiooni TalkBack seadeid endale mugavamaks.Toksake rakenduste ekraa

Juurdepääsetavus205•Kõnele keskendumine: seadme seadistamine meediumi helitugevust vähendama, kui seade üksust valjult ette loeb.•Helitugevus: selle

Juurdepääsetavus206Kiirklahvi funktsiooni kasutamineSeadistage seade tähemärki sisestama, kui eemaldate sõrme klaviatuuri tähemargilt. Te saate seda f

Juurdepääsetavus207Klaviatuuriga teksti sisestamineToksake klaviatuuri kuvamiseks tekstisisestusväljal ja toksake seejärel kiiresti kaks korda ekraani

Juurdepääsetavus208Lohistage sõrme teksti kuulamiseks üles, alla, vasakule või paremale. Kui redigeeritavat teksti loetakse valjult ette, kasutage jär

Juurdepääsetavus209Fondi suuruse muutmineKasutage seda funktsiooni fondi suuruse muutmiseks. Seade pakub erinevaid fondi suurusi, et seadme kasutamine

Põhiline21Avalehe suvandidSaadavalolevatele suvanditele ligipääsuks toksake ja hoidke avalehel tühja ala või suruge sõrmed ekraanil kokku.

Juurdepääsetavus210Ekraanivärvide ümberpööramineKasutage seda funktsiooni ekraani nähtavuse parandamiseks ja kasutajatel ekraanil oleva teksti tuvasta

Juurdepääsetavus211Välguteavituse seadistamineSeadistage välgu vilkumine sissetulevate kõnede, sõnumite või teavituste puhul.Toksake rakenduste ekraan

Juurdepääsetavus212Google'i tiiterToksake rakenduste ekraanil Seaded → Juurdepääsetavus → Kuulmine → Tiitrid ja toksake seejärel selle aktiveerim

Juurdepääsetavus213AbimenüüHõlbustusotsetee ikooni kuvamineMäärake seade kuvama hõlbustusotsetee ikooni. Te saate seda ikooni kasutada ligipääsuks rak

Juurdepääsetavus214Kursori kasutamineToksake abimenüüs Kursor. Ekraanil kuvatakse kursor ja selle kursori juhtimise puuteala. Te saate juhtida ekraani

Juurdepääsetavus215Nutikas kerimineSeadistage seadmel pead või seadet kallutades ekraani üles või alla kerimine. Te saate seda funktsiooni kasutada e-

Juurdepääsetavus2163 Vajutage ja hoidke rakenduse kasutamise ajal korraga Avakuvanuppu ja helitugevuse nuppu.4 Reguleerige raami suurust või joonistag

Juurdepääsetavus217Juurdepääsuseadete haldamineJuurdepääsuseadete failina salvestamineEksportige hetkel kehtivad juurdepääsuseaded failina.Toksake rak

Juurdepääsetavus218Muude kasulike funktsioonide kasutamine•Rakenduse S Voice kasutamine: te saate kasutada rakendust S Voice funktsioonide teostamise

219TõrkeotsingEnne Samsungi Teeninduskeskusesse pöördumist proovige järgnevaid lahendusi. Teatud olukorrad ei tarvitse teie seadmele kohalduda.Seadme

Põhiline22Rakenduse Minu ajakiri kasutamineMy Magazine kuvab reaalajas suhtlusvõrgustike värskendusi ja huvipakkuvaid uudiseid.My Magazine aktiveerimi

Tõrkeotsing220Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti•Kui kinnitate puuteekraanile kaitsekatte või valikulisi tarvikuid, ei pruugi puuteekraan ko

Tõrkeotsing221Heli kajab kõne ajalVajutage helitugevuse reguleerimiseks helitugevuse nuppu või liikuge teise kohta.Mobiilsidevõrgu või internetiühendu

Tõrkeotsing222Teie seade on puudutamisel kuumKui te kasutate rakendusi, mis vajavad rohkem energiat, või kasutate seadmel rakendusi pika aja vältel, v

Tõrkeotsing223•Teie seade toetab fotosid ja videoid, mis on antud seadmega pildistatud. Teiste seadmetega jäädvustatud fotod ja videod ei pruugi korr

Tõrkeotsing224Seadmele salvestatud andmed on kadunudTehke kõigist seadmele salvestatud olulistest andmetest alati varukoopiad. Vastasel juhul pole kad

CopyrightCopyright © 2014 Samsung ElectronicsAntud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.Juhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung Electroni

Põhiline23Rakenduste ekraanRakenduste ekraanil kuvatakse kõigi rakenduste ikoonid, kaasa arvatud uute paigaldatud rakenduste ikoonid.Toksake avalehel

Põhiline24IndikaatorikoonidIndikaatorikoonid ilmuvad ekraani ülaosas olevale olekuribale. Järgnevas tabelis on välja toodud enimkasutatavad ikoonid.Ol

Põhiline25Ikoon TähendusVibratsioonirežiim aktiveeritudLennurežiim aktiveeritudIlmnes tõrge või tuleb olla ettevaatlikAku laetuse taseTeavituste ja ki

Põhiline26Teavituste paneelil on võimalik kasutada järgmisi funktsioone.Menüü Seaded käivitamine.Rakenduse S Finder käivitamine.Toksake teavitust ja t

Põhiline27Kiirseadete paneeli kasutamineTe saate teatud funktsioone teavituste paneelil aktiveerida või desaktiveerida. Lisa funktsioonide aktiveerimi

Põhiline28•Mobiilne kuumkoht: vaadake lisateavet jaotisest Jagam. ja kant. kuumkoht.•Screen Mirroring: vaadake lisateavet jaotisest Screen Mirroring

Põhiline29Rakenduste installimine ja deinstallimineSamsung GALAXY AppsKasutage rakendust rakenduste ostmiseks ja allalaadimiseks.Toksake rakenduste ek

Sisukord3Multimeediumid105 Muusika108 VideoS Health110 S Health rakendusest111 Kasutajaprofiili seadistamine112 S Health avaleht114 Sammusõber116 T

Põhiline30Soovitatud rakenduste allalaadimineSaate kuvada ja alla laadida spetsiaalseid Galaxy rakendusi.Toksake rakenduste ekraanil → GALAXY Essenti

Põhiline31Teksti sisestamineKlaviatuuri paigutusSõnumite saatmiseks, memode loomiseks jms teksti sisestamisel ilmub klaviatuur automaatselt.Mõnes keel

Põhiline32Klaviatuuri lisafunktsioonide kasutamineToksake ja hoidke , et kasutada erinevaid funktsioone. Sõltuvalt viimati kasutatud funktsioonist võ

Põhiline33• : ujuvklaviatuurile lülitamine. Te saate klaviatuuri teise asukohta teisaldada, kui lohistate .Standardklaviatuurile lülitamine.Kopeerimi

Põhiline34Minu FailidRakendusest Minu FailidKasutage seda rakendust ligipääsuks erinevatele seadmesse või teistesse asukohtadesse, nagu nt pilvmälu te

Põhiline35Failide vaatamineToksake rakenduste ekraanil Minu Failid.Valige avamiseks kaust. Toksake kataloogis järgmisele tasemele liikumiseks . Toksak

Põhiline36Energiasäästu funktsioonEnergiasäästurežiimSäästke akutoidet, piirates seadme funktsioone.Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Energia sääst

Põhiline37Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Energia säästmine → Ülim energiasäästurežiim ja toksake selle aktiveerimiseks Ülim energiasäästurežiim

Põhiline38Spikriteabe kuvamineSpikriteabe avamiseks seadme ja rakenduste kasutamise kohta, avage rakenduste ekraan ja toksake Seaded → Spikker.Rakendu

39Võrgu ühenduvusMobiiliandmedÜhendage seade mobiilivõrguga interneti kasutamiseks või meediumifailide jagamiseks teiste seadmetega. Vaadake lisasuvan

Sisukord4181 KASUTAJA JA VARUNDAMINE182 SÜSTEEM189 RAKENDUSEDJuurdepääsetavus197 Juurdepääsetavuse kohta198 Juurdepääsumenüüde avamine Avakuvanupug

Võrgu ühenduvus40Wi-Fi võrkude lisamineKui soovitud võrku Wi-Fi võrkude loendis ei kuvata, toksake võrkude loendis Lisa Wi-Fi võrk. Sisestage võrgu ni

Võrgu ühenduvus41Allalaad. võim.Kasutage seda funktsiooni suurte failide kiiremaks allalaadimiseks korraga Wi-Fi- ja mobiilsidevõrkude kaudu. Võimsam

Võrgu ühenduvus42Mobiilse pääsupunkti kasutamineKasutage seadet mobiilse pääsupunktina, et jagada seadme mobiilandmesideühendust teiste seadmetega.1 T

Võrgu ühenduvus43Jagamine Bluetoothi kauduJagage Bluetooth abil seadme mobiilivõrgu ühendust teiste seadmetega. Veenduge, et ühendatav arvuti toetaks

Võrgu ühenduvus44Tööriistade vaatamiseks lohistage oma sõrme ekraanil kergelt allapoole.Artikli lugemine lugemisrežiimis.Lisa praegune veebileht järje

Võrgu ühenduvus45Kiire juurdepääsuga lehtede loendi haldamineLisades tihti külastatud veebilehti kiire juurdepääsuga lehtede loendisse, pääsete neile

46Liigutused ja praktilised omadusedLiigutused ja viipedSeadme tugev raputamine või löögid võivad põhjustada soovimatuid sisestusi. Juhtige liigutusi

Liigutused ja praktilised omadused47Nutikas märguanneToksake rakenduste ekraanil Seaded → Liigutused ja viiped → Nutikas märguanne ja toksake seejärel

Liigutused ja praktilised omadused48Seadet ümber pööratesSissetulevate kõnede või äratuste vaigistamiseks või taasesituse peatamiseks pöörake seade üm

Liigutused ja praktilised omadused49Pihuga libistamine, et jäädvustadaToksake rakenduste ekraanil Seaded → Liigutused ja viiped → Pihuga libistamine,

5ÜldteaveSeadme ohutu ja sihipärase kasutamise tagamiseks lugege palun see kasutusjuhend enne seadme kasutama hakkamist läbi.•Kirjelduste aluseks on

Liigutused ja praktilised omadused50ÕhuvaadeSisu eelvaatamiseks või hüpikaknas teabe kuvamiseks osutage sõrmega üle üksuse või ekraani.Toksake rakendu

Liigutused ja praktilised omadused512 Mitmikakna salve avamiseks toksake ekraani vasakus servas .Mitmikakna salve sang3 Rakenduse käivitamiseks mitmi

Liigutused ja praktilised omadused52Mitmikakna kombinatsiooni loomineKasutage seda funktsiooni hetkel töötavate Mitmikakna rakenduste kombinatsiooni s

Liigutused ja praktilised omadused53Mitmikakna suvandite kasutamineValige mitmikakna rakenduste kasutamise ajal rakenduse aken ja selle ümber ilmub va

Liigutused ja praktilised omadused54• : teksti või kopeeritud piltide pukseerimine ühest aknast teise. Toksake ja hoidke valitud aknas üksust ning lo

Liigutused ja praktilised omadused553 Toksake ja hoidke rakendust ning lohistage see mitmikakna salve.4 Toksake Valm.TööriistakastTe saate teiste rake

Liigutused ja praktilised omadused56Puuteekraani tundlikkuse suurendamineKasutage seda funktsiooni ekraanil kinnastega toimetamiseks.Toksake rakendust

57IsikupärastamineAvalehe ja rakenduste ekraani haldamineAvalehe haldamineÜksuste lisamineToksake ja hoidke rakenduste ekraanil rakendust või kausta n

Isikupärastamine58Kaustade haldamineKausta ümbernimetamiseks valige kaust ning toksake selle praegust nime. Sisestage kaustale uus nimi ning toksake V

Isikupärastamine59Üksuste teisaldamineToksake rakenduste ekraanil → Muuda. Toksake ja hoidke üksust ning lohistage see teise kohta.Üksuse teisele pa

Üldteave6Juhendavad ikoonidHoiatus: olukorrad, mis võivad tekitada vigastusi nii teile kui ka teisteleEttevaatust: olukorrad, mis võivad kahjustada te

Isikupärastamine60Taustpiltide ja helinatoonide seadistamineTaustpildi seadistamineSeadke seadmesse salvestatud pilt või foto avalehe või lukustusekra

Isikupärastamine61Ekraanilukustuse tüübi muutmineTe saate ekraani lukustamisviisi muuta, et takistada teiste juurdepääsu oma isiklikule teabele.Toksak

Isikupärastamine62Finger ScannerParemaks sõrmejälje tuvastuseksKui kasutate seadmel sõrmejälje tuvastamise funktsiooni, pidage meeles järgnevaid tingi

Isikupärastamine633 Asetage sõrm ekraani all keskel olevale sõrmejäljealale.4 Toksake ja hoidke ekraani sõrmejäljealas ning lohistage seejärel sõrm ül

Isikupärastamine64Varuparooli muutmineTe saate sõrmejälgede lugemise asemel kasutatavat varuparooli muuta.1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Finge

Isikupärastamine65Sõrmejälgede abil kontodesse sisselogimineTe saate oma sõrmejälgi kasutada veebilehtesse sisselogimiseks, kui need toetavad paroolid

Isikupärastamine66PrivaatsusrežiimPrivaatrežiimistKasutage seda režiimi, et takistada teiste juurdepääsu seadmesse salvestatud konkreetsele sisule, na

Isikupärastamine67Peidetud sisu kuvaminePeidetud sisu saab kuvada ainult aktiveeritud privaatrežiimis.1 Toksake rakenduste ekraanil Seaded → Privaatsu

Isikupärastamine68Andmete ülekandmine teie eelmiselt seadmeltVarunduskontode kasutamineTe saate varundusandmed oma eelmiselt seadmelt uuele seadmele ü

Isikupärastamine693 Ühendage oma hetkel kasutatav seade arvutiga USB-kaabli abil.4 Klõpsake arvutis eelmise seadme tootjat ja järgige oma seadmesse an

7AlustaminePakendi sisuVeenduge, et tootekarbis on järgmised esemed:•Seade•Aku•Kiirjuhend•Seadmega kaasasolevad tarvikud ja saadaval olevad lisata

70TelefonHelistamineToksake rakenduste ekraanil Telefon.Toksake Klaviatuur, sisestage telefoninumber ja toksake seejärel häälkõne tegemiseks või vid

Telefon71Kõnelogidest või kontaktide loendist helistamineToksake Logid või Kontaktid ja lohistage seejärel helistamiseks kontakt või telefoninumber pa

Telefon72Numbri ennustamineToksake Klaviatuur.Numbrite sisestamisel ilmuvad automaatselt äraarvatud numbrid. Valige neist üks helistamiseks.KiirkõnedT

Telefon73Sissetulevad kõnedKõnele vastamineSissetuleva kõne puhul lohistage suurest ringist välja.Kui rakenduse kasutamise ajal kuvatakse kõneteavit

Telefon74Valikud kõnede ajalHäälkõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:• : helitugevuse tõstmine.•Lisa kõne: teise kõne tegemine.•Klahvid: klav

Telefon75Videokõne ajalVõimalikud on järgnevad tegevused:• → Peida mind: teie pildi peitmine teise poole eest.• → Väljuv pilt: teisele poolele näida

76KontaktidKontaktide lisamineKontaktide teisaldamine teistest seadmetestTe saate teisaldada kontakte teistest seadmetest enda seadmesse. Vaadake lisa

Kontaktid773 Asetage visiitkaart tasasele pinnale ja pöörake seade selle suhtes horisontaalselt.4 Reguleerige seadme asendit, et mahutada kaart ekraan

Kontaktid78Rühmade haldamineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid → Kontaktid.Toksake .Uue rühma loomineToksake , sisestage rühma nimi ja toksake see

Kontaktid79Kontaktide otsimineToksake rakenduste ekraanil Kontaktid → Kontaktid.Kasutage ühte järgnevatest otsinguviisidest:•Kerige kontaktide loendi

Alustamine8Seadme osadTagasi-nuppMitmeotstarbeline pesaKõlarTeavituse valgusViimase rakenduse nuppMikrofonToitenuppAvakuva-nuppKuularEesmine kaameraPu

80Sõnumid ja e-postSõnumidSõnumite saatmineSaatke tekstsõnumeid (SMS) või multimeediasõnumeid (MMS).Rändluse ajal võib sõnumite saatmine või vastuvõtm

Sõnumid ja e-post81Toksake sõnumi koostamise ajal , et kasutada ühte järgmistest suvanditest:•Kiirvastused: sõnumimalli valimine ja sõnumi sisestami

Sõnumid ja e-post82Sissetulevate sõnumite vaatamineSissetulevad sõnumid on kontaktide kaupa sõnumilõimedesse rühmitatud. Valige kontakt selle isiku sõ

Sõnumid ja e-post83Sõnumite haldamineToksake sõnumite loendi kuvamise ajal ja kasutage järgmisi suvandeid:•Vali: sõnumite valimine suvandite rakend

Sõnumid ja e-post84Sõnumite saatmineToksake rakenduste ekraanil E-post.Sõnumi koostamiseks toksake ekraani alaservas .Lisage CC või BCC.Saajate lisami

Sõnumid ja e-post85Sõnumite lugemineToksake rakenduste ekraanil E-post.Toksake , valige kasutatav e-posti konto ja uued sõnumid laaditakse seadmesse.

86KaameraTavaline pildistamineFotode jäädvustamine või videote salvestamine1 Toksake rakenduste ekraanil Kaamera.2 Toksake eelvaate kuval kujutist, mi

Kaamera87•Kui te kaamerat ei kasuta, lülitub see automaatselt välja.•Veenduge, et objektiiv oleks puhas. Vastasel juhul ei pruugi seade mõnedes kõrg

Kaamera88Kaamera kasutamise reeglid•Ärge pildistage inimesi või tehke neist videosid ilma neilt luba küsimata.•Ärge tehke pilte või videosid kohtade

Kaamera896 Toksake ja valige üks järgnevatest:•Lähedane fookus: objekti esiletõstmine ja tausta hägustamine.•Kauge fookus: objekti hägustamine ja

Alustamine9•Ärge katke antenni piirkonda käte või muude esemetega. See võib põhjustada ühendusprobleeme või tühjendada akut.•Soovitatud on kasutada

Kaamera90PildistusrežiimidAuto.Lubage selle abil kaameral hinnata ümbruskonda ja otsustada foto jaoks sobiv režiim.Toksake rakenduste ekraanil Kaamera

Kaamera914 Valige võtterežiim, rakendage fotodele efekte.•Parim foto: fotoseeria tegemine ja parima võtte salvestamine. Teiste seerias olevate fotode

Kaamera92Virt. tuurKasutage seda võtterežiimi ruumis pildistades, liikudes edasi ja pöörates vasakule või paremale. Ruumi pildistatakse erinevate nurk

Kaamera935 Korrake seda toimingut lisafotode pildistamiseks.Foto eelvaate vaatamiseks toksake ekraani vasakus alaservas . Pildistamise suunda kuvataks

Kaamera94Võtterežiimide haldamineRežiimivaliku ekraanil kuvatavate võtterežiimide valimine.Toksake rakenduste ekraanil Kaamera → Režiim → Halda rež.Võ

Kaamera95•Toksake pildistamiseks: toksake fotode pildistamiseks eelvaate ekraanil pilti.•Valikuline fookus: kasutage seda fookusest väljas oleva fot

Kaamera96•Pildi/video ülevaatus: seadme määramine näitama fotosid või videosid pärast nende jäädvustamist.•Kaugkaadrinäidik: te saate oma seadet eem

97GaleriiFotode või videote kuvamineSeadme sisu kuvamineToksake rakenduste ekraanil Galerii ning valige pilt või video.Videofailid kuvavad eelvaates p

Galerii98Teistesse seadmetesse salvestatud sisu vaatamineOtsige fotosid ja videosid, mis on teistesse seadmetesse salvestatud ja kuvage neid oma seadm

Galerii99•Slaidiseanss: käesoleva kausta piltide slaidiseansi käivitamine.•Määra: määrake pilt taustpildiks või kontakti pildiks.•Prindi: pildi pri