Samsung GT-N8010 Manuel d'utilisateur Page 1

www.samsung.comBruksanvisningGT-N8010

Komma igång10Förpackningens innehållKontrollera att produktförpackningen innehåller följande föremål:•Enhet.•Snabbstartsguide.•Vilka produkter som

Inställningar100LagringVisa minnesinformation för enheten och minneskortet, eller formatera ett minneskort.Om du formaterar ett minneskort raderas all

Inställningar101AnvändareStäll in och hantera användarprofiler för personliga inställningar.PlatsÄndra inställningar för platsinformationsbehörighet.•

Inställningar102För ett personligt meddelande:–Redigera personligt meddelande: Redigera det personliga meddelandet.•Upplåsningseffekt: Välj en effek

Inställningar103•Gå till webbplatsen: Öppna webbplatsen Hitta min mobila enhet (findmymobile.samsung.com). Du kan söka efter och styra din försvunna

Inställningar104Samsung-tangentbordFör att ändra inställningarna för Samsung-tangentbordet tryck lätt på .Vilka alternativ som är tillgängliga kan va

Inställningar105Googles röstinmatningFör att ändra inställningarna för röstinmatning tryck lätt på .•Välj inmatningsspråk: Välj språk för textinmatn

Inställningar106MolnÄndra inställningarna för att synkronisera data eller filer med ditt Samsung account eller din molnlagring för Dropbox.Säkerhetsko

Inställningar107RöststyrningStäll in att enheten ska känna igen röstkommandon för att styra enheten. Du kan välja vilka funktioner som ska styras med

Inställningar108Datum och tidÖppna och modifiera följande inställningar för att styra hur enheten visar tid och datum.Om batteriet sitter kvar helt ur

Inställningar109•Alt. för text-till-tal:–PRIORITERAD TTS-MOTOR: Välj en talsyntesmotor. Ändra inställningarna för talsyntesmotorer genom att trycka

Komma igång11Ladda med laddarenAnslut USB-kabeln till USB-strömadaptern och anslut sedan USB-kabeln till flerfunktionsuttaget.Om du ansluter laddaren

110FelsökningInnan du kontaktar ett Samsung-servicecenter ska du försöka med följande lösningar. Vissa situationer är kanske inte tillämpliga för din

Felsökning111Pekskärmen svarar långsamt eller på fel sätt•Om du sätter dit ett skyddshölje eller andra tillbehör över pekskärmen kanske den inte fung

Felsökning112Ljudet ekar under ett samtalJustera volymen genom att trycka på volymknappen eller gå till ett annat område.Ett mobilt nätverk eller Inte

Felsökning113Enheten kan vara mycket varm vid beröringNär du använder program som kräver mer ström eller använder program på enheten under en längre t

Felsökning114•Enheten stöder bilder och videor som har tagits eller spelats in med enheten. Bilder och videor från andra enheter fungerar eventuellt

Felsökning115Data som lagrats på enheten har förloratsSäkerhetskopiera alltid viktiga data som finns lagrade på enheten. Det går inte att återställa d

Swedish. 07/2014. Rev.1.0En del innehåll kan variera på din enhet, beroende på region, tjänsteleverantör eller programvaruversion och kan ändras utan

Komma igång12Kontrollera batteriladdningsstatusNär du laddar batteriet då enheten är avstängd visas aktuell batteriladdningsstatus med följande ikoner

Komma igång13Sätta i ett minneskortEnheten hanterar minneskort med maximal kapacitet på 64 GB. Beroende på tillverkare och typ av minneskort kanske vi

Komma igång14Ta ut minneskortetInnan du tar ut minneskortet ska du avinstallera det så att det kan tas ut på ett säkert sätt. På hemskärmen trycker du

Komma igång15Ersätta spetsen på S PenNär du använder S Pen kan spetsen på S Pen bli slö. Om den blir slö ersätter du den med en ny.1 Håll hårt i spets

Komma igång16Slå på och av enhetenNär du slår på enheten för första gången ska du följa instruktionerna på skärmen för att konfigurera enheten.Håll st

Komma igång17Låsa eller låsa upp enhetenNär enheten inte används ska du låsa den för att förhindra oönskad användning. Om du trycker på strömknappen s

18GrunderIndikatorikonerIkonerna som visas längst upp på skärmen erbjuder information om enhetens status. Ikonerna som anges i tabellen nedan är de va

Grunder19Använda pekskärmenAnvänd bara fingrarna eller S Pen på pekskärmen.•Låt inte pekskärmen komma i kontakt med andra elektroniska enheter. Elekt

2Använda den här handbokenDen här enheten erbjuder högkvalitativ mobil kommunikation och underhållning med Samsungs höga standard och tekniska experti

Grunder20Tryck lätt och håll nedtrycktHåll ett objekt nedtryckt i mer än 2 sekunder för att öppna tillgängliga alternativ.DraOm du vill flytta en ikon

Grunder21SnärtaSnärta åt vänster eller höger på hemskärmen eller programskärmen för att se en annan panel. Snärta uppåt eller nedåt för att bläddra ig

Grunder22KontrollrörelserMed enkla rörelser kan du lätt kontrollera enheten.Innan du använder rörelser ska du se till att rörelsefunktionen är aktiver

Grunder23Panorera för att sökaNär en bild zoomas in kan du hålla en punkt på skärmen nedtryckt och sedan flytta enheten i valfri riktning för att bläd

Grunder24LutaHåll två punkter på skärmen lätt nedtryckta och luta sedan enheten bakåt och framåt för att zooma in eller ut.Använda funktionen för fler

Grunder25Starta program i Flera fönster1 Dra fingret från skärmens högra kant mot skärmens mitt.Facket för Flera fönster visas på skärmens högra sida.

Grunder263 Håll fingret lätt nedtryckt på en annan programikon i facket och dra den till en ny plats.•Om du trycker lätt på cirkeln mellan programfön

Grunder27Använda S PenDen medföljande S Pen kan enkelt användas för att välja objekt eller utföra funktioner. När S Pen används med knappen nedtryckt

Grunder28Öppna en menyTryck ned S Pen-knappen och rita för att öppna en lista över de tillgängliga alternativen på skärmen.Ångra den senaste åtgärde

Grunder29Ta skärmbilderHåll S Pen-knappen nedtryckt och tryck på skärmen tills du hör ett klick. En skärmbild sparas i mappen Galleri → Screenshots.De

Använda den här handboken3•Standardprogram som medföljer enheten kan uppdateras och kanske inte längre stöds av enheten. Om du har frågor om ett prog

Grunder30Markera textHåll S Pen-knappen nedtryckt och dra åt vänster eller höger över den text som ska markeras. Om du drar mellan linjerna kan du oav

Grunder31Markera och ta en bildHåll S Pen-knappen nedtryckt och rita en linje runt ett område för att markera det. Det valda området sparas i mappen G

Grunder32SnabbkommandoMed denna funktion kan du skicka ett meddelande eller söka efter innehåll genom att rita rörelsekommandona på skärmen. Håll S Pe

Grunder33MeddelandenMeddelandeikoner visas i statusfältet längst upp på skärmen och informerar om nya meddelanden, kalenderhändelser, enhetsstatus och

Grunder34HemskärmHemskärmen är startpunkten för att få tillgång till alla enhetens funktioner. På den visas indikatorikoner, widgetar, genvägar till p

Grunder35Sortera om panelernaLägga till en ny panelNyp ihop fingrarna på hemskärmen och tryck på .Flytta en panelNyp ihop fingrarna på hemskärmen, hå

Grunder36Använda widgetarWidgetar är små program som ger dig tillgång till praktiska funktioner och praktisk information på hemskärmen. För att använd

Grunder37Sortera om panelernaNyp ihop fingrarna på skärmen, håll en förhandsgranskningsbild av en panel lätt nedtryckt och dra den sedan till en ny pl

Grunder38HjälpÖppna hjälpinformationen för att lära dig hur du använder enheten och programmen eller konfigurerar viktiga inställningar.Tryck lätt på

Grunder39Ändra tangentbordstypenTryck lätt på och håll in och tryck sedan lätt på för att ändra tangentbordstyp.Tryck lätt på på det flytande tan

Använda den här handboken4Varumärken•SAMSUNG och logotypen för SAMSUNG är registrerade varumärken som tillhör Samsung Electronics.•Bluetooth® är ett

Grunder40Kopiera och klistra inTryck lätt på texten och håll den nedtryckt, dra eller för att markera mer eller mindre text och tryck sedan lätt p

Grunder41Ställa in kontonGoogle-program, såsom Play Butik, kräver ett Google-konto och Samsung Apps kräver ett Samsung account. Skapa Google-konton oc

Grunder42Överföra filerFlytta ljud-, video- och bildfiler eller andra typer av filer från enheten till datorn eller vice versa.Ansluta med Samsung Kie

Grunder43Säkra enhetenHindra att andra använder eller kommer åt personlig information och information som finns lagrad på enheten genom att använda sä

Grunder44Låsa upp enhetenSlå på skärmen genom att trycka på strömknappen eller hemknappen och ange upplåsningskoden.Om du glömmer upplåsningskoden ska

45KommunikationKontakterAnvänd programmet för att hantera kontakter, inklusive telefonnummer, e-postadresser med mera.Tryck lätt på Kontakter på progr

Kommunikation46Söka efter kontakterTryck på Kontakter.Använd en av följande sökmetoder:•Bläddra upp eller ner i kontaktlistan.•Bläddra snabbt genom

Kommunikation47Importera och exportera kontakterTryck på Kontakter.Importera kontakterTryck lätt på → Importera/Exportera och välj ett importalterna

Kommunikation48KontaktgrupperTryck på Grupper.Skapa en gruppTryck på → Skapa, ange information om gruppen, lägg till kontakter och tryck sedan lätt

Kommunikation49VisitkortTryck på Kontakter.Skapa ett visitkort och skicka det till andra.Tryck lätt på Ställ in profil, ange detaljer, exempelvis tele

5InnehållsförteckningKomma igång8 Enhetslayout9 Knappar9 S Pen10 Förpackningens innehåll10 Ladda batteriet13 Sätta i ett minneskort15 Ersätta spe

Kommunikation50Skicka schemalagda meddelandenNär du skriver ett meddelande trycker du lätt på → Schemalägg sändning. Markera Schemalägg sändning, st

Kommunikation51Google MailAnvänd programmet för att snabbt och direkt få åtkomst till tjänsten Google Mail.Tryck lätt på Google Mail på programskärmen

Kommunikation52Läsa meddelandenFörhandsgranska bilaga.Sök efter ett meddelande.Skriv ett meddelande.Svara på meddelandet.Behåll meddelandet länge.Rade

Kommunikation53HangoutsMed det här programmet kan du chatta med andra.Tryck lätt på Hangouts på programskärmen.Det här programmet kanske inte finns i

Kommunikation54FotonAnvänd programmet för att visa och dela bilder eller videor via Googles sociala nätverkstjänster.Tryck lätt på Foton på programskä

55Webb och nätverkInternetAnvänd programmet för att surfa på internet.Tryck lätt på Internet på programskärmen.Visa webbsidorTryck lätt på adressfälte

Webb och nätverk56HistorikTryck lätt på → Historik för att öppna en webbsida från listan över nyligen besökta webbsidor. Radera historiken genom att

Webb och nätverk57BokmärkenFör att lägga till den nuvarande webbsidan som bokmärke trycker du lätt på → Spara.För att öppna en bokmärkt webbsida try

Webb och nätverk58Para ihop med andra Bluetooth-enheterPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Bluetooth → Sök så listas upptäckta enhete

Webb och nätverk59Samsung LinkMed det här programmet kan du spela upp innehåll som har sparats på fjärrenheter eller i molnet. Du kan spela upp och sk

Innehållsförteckning690 Kalkylator90 S Voice91 Google92 Röstsökning92 Mina filer93 NedladdningarResa och lokalt område94 MapsInställningar95 Om ins

Webb och nätverk60Hantera innehåll på en webblagringstjänstVälj en webblagringstjänst och visa och hantera dina filer.Flytta filer från din enhet till

Webb och nätverk61Smart RemoteAnvänd det här programmet om du vill ansluta till en personlig TV för att visa dina favoritprogram och -filmer.Tryck lät

62MediaMusikAnvänd programmet för att lyssna på musik.Tryck lätt på Musik på programskärmen.Spela musikVälj en musikkategori och välj sedan en låt som

Media63För att lyssna på låtar på lika höga volymnivåer tryck lätt på → Inställningar → Smart volym.När Smart volym har aktiverats kan volymen bli h

Media64KameraAnvänd programmet för att ta bilder eller spela in videor.Använd Galleri för att visa bilder som tagits och videor spelats in med enheten

Media65MotivlägeFördefinierade inställningar gör det enklare att ta ”tryck-och-fotografera”-bilder.Tryck lätt på → Scenläge.•Porträtt: Använd den hä

Media66•Dela bild: Skicka en bild direkt till en annan enhet via Wi-Fi Direct.•Dela foto m vän: Ställ in enheten på att identifiera en persons ansik

Media67InspelningslägeIndikerar vilken lagring som används.Ändra inställningarna för blixten.Ändra inspelningsläge.Visa bilder som du har tagit och vi

Media68Zooma in och utAnvänd ett av följande sätt:•Tryck på volymknappen om du vill zooma in eller ut.•För fingrarna ifrån varandra på skärmen för a

Media69•Självporträtt: Ta en bild av dig själv.•Självinspelning: Spela in en video av dig själv.•Fotolampa: Aktivera eller inaktivera blixten.•Fot

Innehållsförteckning7103 Språk och inmatning106 Moln106 Säkerhetskopiera och återställ106 Lägg till konto106 Rörelse107 Röststyrning107 S Pen107 T

Media70GenvägarOmorganisera genvägar för enkel åtkomst till kamerans olika funktioner.Tryck lätt på → Redigera genvägar.Håll ett objekt lätt nedtryck

Media71Spela upp videorVideofiler visas med ikonen i förhandsgranskningen. Välj en video för att titta på den och tryck lätt på .Beskära segment i e

Media72Radera bilderAnvänd ett av följande sätt:•I en mapp trycker du lätt på → Välj objekt, väljer bilder genom att markera och trycker sedan lätt

Media73Sortera mapparSkapa en mapp för att ordna bilder eller videor som finns lagrade i enheten. Du kan kopiera eller flytta filer från en mapp till

Media74PS TouchMed det här programmet kan du snygga till foton med basfunktionerna från Adobe Photoshop, till exempel lager, markeringsverktygen, just

Media75Radera videorTryck lätt på → Radera, välj videor genom att markera dem och tryck sedan lätt på Radera.Dela videorTryck på → Dela via, marke

Media76YouTubeAnvänd programmet för att titta på videoklipp från webbplatsen för YouTube.Tryck lätt på YouTube på programskärmen.Det här programmet ka

77Program- och mediebutikerPlay ButikAnvänd programmet för att köpa och hämta program och spel som kan köras på enheten.Tryck lätt på Play Butik på pr

Program- och mediebutiker78Samsung AppsAnvänd programmet för att köpa och hämta Samsung-program. Mer information finns på apps.samsung.com.Tryck lätt

Program- och mediebutiker79Play BöckerAnvänd programmet för att läsa och ladda ner bokfiler.Tryck lätt på Play Böcker på programskärmen.Det här progra

8Komma igångEnhetslayoutMikrofonFlerfunktionsuttagPekskärmHögtalareLjussensorFrämre kameraUttag för headsetVolymknappStrömknappHögtalareMinneskortplat

Program- och mediebutiker80Play SpelMed det här programmet kan du hämta och spela spel.Tryck lätt på Play Spel på programskärmen.Det här programmet ka

81VerktygS NoteAnvänd programmet för att skapa en anteckning med bilder och röstinspelningar.Tryck lätt på S Note på programskärmen.Välja anteckningsm

Verktyg82Skriv anteckningarSkriv en ny anteckning.Infoga en anteckning.Radera anteckningen.Växla till visningsläge.Skapa en anteckning.Använda produkt

Verktyg83Spara den aktuella inställningen som en pennprofil.Ta bort den förinställda pennprofilen.Lägg till en ny färg med hjälp av färgväljaren.Öppna

Verktyg84Söka bland anteckningarSök bland miniatyrbilder genom att bläddra upp eller ned.För att synka anteckningar med Samsung account trycker du lät

Verktyg85S KalenderAnvänd programmet för att hantera händelser och uppgifter.Tryck lätt på S Kalender på programskärmen.Skapa händelser eller uppgifte

Verktyg86Synkronisera med Google CalenderPå programskärmen trycker du lätt på Inställningar → Google under Konton, väljer Google-kontot och markerar s

Verktyg87POLARIS Office 5Använd programmet för att redigera dokument i olika format, inklusive kalkylblad och presentationer.Tryck lätt på POLARIS Off

Verktyg88När du kör Dropbox för första gången tryck lätt på Sign in för att aktivera programmet. Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra instal

Verktyg89AlarmAnvänd programmet för att ställa in alarm för viktiga händelser.Tryck lätt på Alarm på programskärmen.Slå på eller av alarmet.Ställa in

Komma igång9KnapparKnapp FunktionStröm•Tryck och håll nedtryckt för att slå på eller av enheten.•Håll nedtryckt i 8-10 sekunder för att starta om en

Verktyg90VärldsklockaAnvänd det här programmet för att se tiden i många stora städer i världen.Tryck lätt på Världsklocka på programskärmen.Skapa kloc

Verktyg91Tips för bättre röstidentifiering•Tala tydligt.•Tala på platser i tyst miljö.•Använd inte kränkande ord eller slang.•Undvik att tala med

Verktyg92Google NuStarta Google Search för att visa Google Nu-kort som visar aktuellt väder, kollektivtrafik, ditt kommande möte och mycket mer när du

Verktyg93Välj en fil eller mapp genom att markera den och använd sedan någon av följande funktioner:• : Kopiera filer eller mappar till en annan mapp

94Resa och lokalt områdeMapsAnvänd programmet för att hitta platsen för enheten, söka efter platser eller få vägbeskrivningar.Tryck lätt på Maps på pr

95InställningarOm inställningarnaAnvänd programmet för att konfigurera enheten, ställa in programalternativ och lägga till konton.Tryck lätt på Instäl

Inställningar96Ställa in nätverksmeddelandeEnheten kan upptäcka öppna Wi-Fi-nätverk och visa en ikon i statusfältet för att meddela när de är tillgäng

Inställningar97Fler inställningarAnpassa inställningarna för att kontrollera anslutningarna till andra enheter eller nätverk.FlyglägeDetta inaktiverar

Inställningar98BlockeringslägeVälj vilka meddelanden som ska blockeras och hur länge de ska blockeras.HandsfreelägeStäll in enheten på att läsa upp in

Inställningar99DisplayÄndra skärmens inställningar.•Bakgrundsbild:–Hemskärm: Välj en bakgrundsbild för hemskärmen.–Låsskärm: Välj en bakgrundsbild