Samsung HW-H751 Manuel d'utilisateur

Wireless Audio - SoundbarImagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive a more complete service, please register yo

1110REMOTE CONTROLREMOTE CONTROLREMOTE CONTROL BUTTONS AND FUNCTIONSTREBLE BASSPress to select Treble or Bass. Then, use the [,] button to adjust the

1110ENGREMOTE CONTROLWOOFERYou can control the woofer volume.Press the [,] button to increase or decrease the subwoofer volume. You can set it from SW

1312REMOTE CONTROL +Installing the Batteries in the Remote Control1. Use a suitable coin to turn the remote control's battery cover counterclock

1312ENGCONNECTIONSCONNECTIONSCONNECTING THE WIRELESS SUBWOOFERThe Subwoofer's linking ID is preset at the factory and the main unit and subwoofer

1514CONNECTIONS ● Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. ● If the main unit is powered

1514ENGCONNECTIONSCONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING AN HDMI CABLEHDMI is the standard digital interface for connecting to such TVs, projectors, DVD

1716CONNECTIONSCONNECTING AN EXTERNAL DEVICE USING OPTICAL (DIGITAL) CABLE OR AUDIO (ANALOGUE) CABLEThis unit comes equipped with one optical in digit

1716ENGCONNECTIONSCONNECTING TO THE AUX INThis section explains how to connect the Soundbar to an audio device using the AUX IN terminal.AUX INEarphon

1918FUNCTIONSFUNCTIONSInput mode DisplayOptical Digital inputD.INAUX inputAUXHDMI inputHDMIBLUETOOTH modeBTTV SoundConnectTVUSB modeUSBThe unit turns

1918ENGFUNCTIONSARC (HDMI OUT)ARC (Audio Return Channel) transfers digital audio signal to the HDMI OUT (ARC) port.HDMI Cable1. Connect the TV suppor

32FEATURESFEATURESTV SoundConnectTV SoundConnect lets you listen to audio from your TV on your Soundbar via a Bluetooth connection and lets you contro

2120FUNCTIONSCONNECTING WITH BLUETOOTH FUNCTIONYou can connect a Bluetooth device to the Soundbar and enjoy music with high quality stereo sound, all

2120ENGFUNCTIONS ● If asked for PIN code when connecting a Bluetooth device, enter <0000>. ● Only one Bluetooth device can be paired at a time.

2322FUNCTIONSMore About BluetoothBluetooth is a technology that enables Bluetooth-compliant devices to interconnect easily with each other using a sho

2322ENGFUNCTIONSCONNECTING WITH NFC FUNCTIONYou can connect your Soundbar to an NFC-enabled smart device through a Bluetooth connection with a simple

2524FUNCTIONS ● The NFC function is implemented in Android v4.1.2 Jelly Bean and later operating systems. - To make NFC connections, your smart device

2524ENGFUNCTIONSCONNECTING WITH TV SOUNDCONNECT FUNCTIONYou can enjoy TV sound through your Soundbar when it is connected to a Samsung TV that support

2726FUNCTIONS ● The TV SoundConnect (SoundShare) function is supported by some Samsung TVs released from 2012 on. Check whether your TV supports the T

2726ENGFUNCTIONSUSBYou can play music files located on USB storage devices through the Soundbar.USB port Display1. Connect the USB device to the USB

2928FUNCTIONSUSING THE NETWORK STANDBY ON FUNCTIONThe Network Standby On function becomes available if wireless connection was properly established be

2928ENGFUNCTIONSSOFTWARE UPDATE +Updating with USBSamsung may offer updates for the Soundbar's system firmware in the future.If an update is offe

32ENGFEATURESLICENSESManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.For DTS pa

3130FUNCTIONS ● Updating firmware may not work properly if audio files supported by the Soundbar are stored in the USB storage device. ● Do not discon

3130ENGMULTIROOM LINKINSTALLING THE SAMSUNG MULTIROOM APPTo use the Soundbar, you must download and then install the Samsung Multiroom App by accessin

3332MULTIROOM LINKDISCONNECT THE FUNCTION CONNECTION FROM THE APPYou can disconnect the Wi-Fi, Bluetooth, TV SoundConnect, function connection in the

3332ENGMULTIROOM LINKCONNECTING WITHOUT A WIRELESS ROUTER (NOT INCLUDED) ● If the Soundbar fails to connect to your network or its network connection

3534MULTIROOM LINK +Connecting the Soundbar to Your Network via the WPS Method WPS Plug InWPS buttonWireless RouterWPS/Wi-Fi SETUP button - Follow the

3534ENGMULTIROOM LINK +Connecting the Soundbar to Your Network via the Wi-Fi Setup MethodPlug InWireless RouterWPS/Wi-Fi SETUP button - Follow the 1 t

3736MULTIROOM LINKADDING AN SOUNDBAR +Adding an extra Soundbar to a HUB that is connected to an Soundbar1. Press the SPK ADD button on the back of th

3736ENGMULTIROOM LINKCONNECTING WITH A HUB (NOT INCLUDED) ● If the Soundbar fails to connect to your network or its network connection operates abnorm

3938MULTIROOM LINK4. Wait until the pairing indicator on the Soundbar stops flashing. If the Soundbar's LED indicator turns solid blue, pairing

3938ENGMULTIROOM LINK5. Connect your smart device to your Wi-Fi network. (The HUB and the smart device should be connected to the same router.)6. If

54SAFETY INFORMATIONSAFETY INFORMATIONDuring thunderstorms, disconnect the AC plug from the wall outlet. Voltage peaks due to lightning could damage t

4140MULTIROOM LINKADDING A HUBAn Soundbar and a HUB may not pair successfullly if the Soundbar and HUB are too far apart or are on different floors.In

4140ENGMULTIROOM LINKUSING THE SAMSUNG MULTIROOM APP +Renaming a connected SoundbarYou can rename Soundbar's connected to your network.1. Tap th

4342MULTIROOM LINK +Changing the sort order of listed SoundbarIf you have added multiple Soundbar's, this function is available. 1. Drag the of

4342ENGMULTIROOM LINK +Grouping SoundbarYou can group multiple Soundbar's linked to the App and play the same music on all connected Soundbar&apo

4544MULTIROOM LINK +Listening to Surround Sound Using Several Audio DevicesThis function becomes available when the input source is switched to a devi

4544ENGMULTIROOM LINK3. Test and adjust speaker volume and press Done. ● The Surround Sound mode will be updated soon. ● If the network connection is

4746MULTIROOM LINK +Playing a Song1. Press the button.2. Select My Phone. 3. Select the desired song from the list that appears. The song plays.

4746ENGMULTIROOM LINKEQCustomise your own personal sound preferences using the equaliser settings. ● Bass : Adjusts lower-pitched sounds. ● Treble : A

4948MULTIROOM LINK +Creating a Playlist1. Press the button. 2. Select the desired tracks. When done, select Add to Playlists, and then select Cr

4948ENGMULTIROOM LINK3. Enter a name for the playlist, and then select Done or Save. The playlist is added to the Playlist folder.4. Select the desi

54ENGSAFETY INFORMATIONProtect the product from moisture (i.e. vases), and excess heat (e.g. a fireplace) or equipment creating strong magnetic or ele

5150MULTIROOM LINK +Listening to a radio station1. Select TuneIn. The TuneIn screen appears with the following tabs: ● Favorites : Lists 3 default ra

5150ENGMULTIROOM LINK2. Select a station from the radio play list to display the selected radio station’s front page. Touch ♥, and then select Save.

5352MULTIROOM LINK +Setting the Default Radio Stations in Speaker PresetTo replace the randomly selected default Internet radio stations with your own

5352ENGMULTIROOM LINK +Playing music from content providers1. Select Services.2. You can play music from content providers. ● Depending on your regi

5554MULTIROOM LINKPLAYING MEDIA CONTENT SAVED IN A PC +Samsung LinkInstall the Samsung Link program for easier playback of music stored in your PC thr

5554ENGMULTIROOM LINK +Wireless Audio - Multiroom for DesktopTo play iTunes system and shared PC music files through Soundbar, install the Wireless Au

5756MULTIROOM LINK3. Select the content type and add the selected folder to the shared folders list. After sharing folders, make sure to press the D

5756ENGMULTIROOM LINKUSING THE MULTIROOM SETTINGS MENU1. Press the button. +GuideApp TutorialSelect App Tutorial to learn how to use the app.Tips ●

5958MULTIROOM LINK +ServicesDisplays a list of available services.TuneIn Radio Gives you access to TuneIn Radio. ● Depending on your region or manufac

5958ENGMULTIROOM LINK +Speaker SettingsAdd Speaker Lets you can add one or more Soundbar's to the App and enjoy the music stored in your smart de

76CONTENTSCONTENTS2 FEATURES3 Licenses4 SAFETY INFORMATION4 Precautions7 GETTING STARTED7 Before reading the user’s manual8 DESCRIPTIONS8 Front/Bot

6160MULTIROOM LINKSoftware Auto UpdateShows the Soundbar's current software version, and lets you turn auto update on or off. ● Off : Turns off t

6160ENGMULTIROOM LINK +ClockAlarmLets you set the Alarm.Sleep TimerLets you set the Sleep Timer.

6362MULTIROOM LINK +SupportDevice IDLets you check the Device ID.Contact SamsungProvides a link to the Samsung website.

6362ENGMULTIROOM LINK +App VersionLets you view the App Version. +Open Source LicensesLets you view the Open Source Licenses.

6564TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTINGBefore requesting service, please check the following.The unit will not turn on. ● Is the power cord plugged into th

6564ENGTROUBLESHOOTINGHUB doesn't work properly ● Is the HUB plugged in? ● Is the LAN cable connected to the wireless router and the HUB properly

6766TROUBLESHOOTINGI cannot group speakers. ● Is the product connected to the network via Wi-Fi? ¼ If the product is connected to the network via Blue

6766[Correct disposal of batteries in this product](Applicable in countries with separate collection systems)This marking on the battery, manual or pa

76ENGGETTING STARTEDGETTING STARTEDBEFORE READING THE USER’S MANUALNote the following terms before reading the user manual. +Icons used in this manual

98DESCRIPTIONSDESCRIPTIONSFRONT/BOTTOM PANELVACUUM TUBE AMP5V0.5AAUX INAUX INAUXAUXDisplayDisplays the current mode. ● If there is no input from the p

98ENGDESCRIPTIONSREAR PANELLANLets you connect to a network using a LAN cable.HDMI INInputs digital video and audio signals simultaneously using an HD