Ukrainian -
61
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
1.
……††
, 0-9: ÇË·¥ ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).
2.
√√
: Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ó·‡ÌÓ„Ó ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).
3. äÌÓÔ͇ éä: Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ó·‡ÌÓ„Ó ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).
4. äÌÓÔ͇ ( ): Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó ÚÂÍÛ.
5. äÌÓÔ͇ ( ): èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
‚¥‰·Û‚‡πÚ¸Òfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‚ ÔÓ˜‡ÚÓÍ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÚÂÍÛ. ì ‡Á¥
ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó Ì‡ÚËÒ͇ÌÌfl ‚‡¯ DVD-‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ ÔÓ˜Ë̇π
‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ÔÓÔÂÂ‰Ì¥È ÚÂÍ.
üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓÚfl„ÓÏ Ú¸Óı ÒÂÍÛ̉ Ô¥ÒÎfl
ÔÓ˜‡ÚÍÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÔÓÔ‰̸ӄÓ
ÚÂÍÛ.
üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ Ô¥ÒÎfl ‚Ëڥ͇ÌÌfl Ú¸Óı ÒÂÍÛ̉,
ÚÂÍ ·Û‰Â ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl ÒÔÓ˜‡ÚÍÛ.
6. äÌÓÔ͇ (
/
): èËÒÍÓÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl (ï2, ï4, ï8).
7. äÌÓÔ͇ ( ): èËÔËÌÂÌÌfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).
8. äÌÓÔ͇ ( ): Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥) ‡·Ó Ô‡ÛÁ‡
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
9. äÌÓÔ͇ ANYKEY: ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ÏÂÌ˛ Û ‚ÂıÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥
Â͇̇ (ÓÔˆ¥fl ÔÓ‚ÚÓÛ ‡·Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl).
äÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl, ˘Ó
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‡Û‰¥Ó-CD(CD-DA)
1
ÇÒÚ‡‚Ú ‰ËÒÍ åê3 Û ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ‰ËÒÍÛ (Disc Navigation),
Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó
√
.
3
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ åÛÁ˚͇
(Music), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó
√
.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ åê3, ¥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÔÓ˜Ë̇πÚ¸Òfl
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
4
-1
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ ÚÂÍÛ
(Ô¥ÒÌ¥), flÍËÈ (flÍÛ) ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÔÓÒÎÛı‡ÚË,
Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó
√
.
4
-2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ˆËÙÓ‚¥ ÍÌÓÔÍË ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
ÔÓ˜Ë̇πÚ¸Òfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÚÂÍÛ (Ô¥ÒÌ¥).
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ËÒ͇ åê3
OK
ÇéáÇêÄí
ÇõïéÑ
èÖêÖïéÑ
åÛÁ˚͇
CD
èÓ‚ÚÓ : Ç˚ÍÎ è‡‡Ï : çÓχθÌoe
ROOT
Bryan Adams
Bryan Adams_2
Straight from the heart
Run to you
Heaven
00 :22
Straight from the heart
ROOT
03/06
ÇéáÇêÄí
OK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ‰ËÒÍÛ
CD
DivX
√√
îoÚo
√√
åÛÁ˚͇
√√
ÇéáÇêÄí
OK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ ‰ËÒÍÛ
CD
DivX
√√
îoÚo
√√
åÛÁ˚͇
√√
Ç˚
·o
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
Ç˚
·o
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
00693A-R121-UKR-50~68 5/26/05 10:00 AM Page 61
Commentaires sur ces manuels