Samsung DVD-R121 Manuel d'utilisateur Page 68
- Page / 89
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Ukrainian -
69
ꉇ„Û‚‡ÌÌfl
èÂÂÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌfl (ÔÓÁ̇˜ÂÌÌfl)
Ò˛ÊÂÚÛ
ÇËÍÓÌÛÈÚ ˆ¥ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ÔË ÔÂÂÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌ¥ ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚,
ÚÓ·ÚÓ ÔË Â‰‡„Û‚‡ÌÌ¥ Ò˛ÊÂÚÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓª ÔÓ„‡ÏË.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË TITLE
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË TITLE
LIST (ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚ¥‚)
LIST (ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚ¥‚)
1
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ TITLE LIST.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚.
ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË MENU
●
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
●
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ èÂÂÏ¢ÂÌË ÔÓ
‰ËÒÍÛ (Disc Navigation), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó ‰‚¥˜¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó
√
.
2
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ Ò˛ÊÂÚÛ
Á¥ ÒÔËÒÍÛ Ò˛ÊÂÚ¥‚, ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚÂ
ÔÂÂÈÏÂÌÛ‚‡ÚË, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
éä ‡·Ó
√
.
3
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
èÂÂËÏÂÌ. (Rename), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ éä ‡·Ó
√
.
á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì èÂÂËÏÂÌ. (Rename).
ŇÁӂ ‰‡„Û‚‡ÌÌfl
(ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚ¥‚)
4
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…† œ √
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
Á̇ͥ‚, ˘Ó ‚Ëχ„‡˛Ú¸Òfl, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ éä.
●
ÇÓÁ‚‡Ú (Back Space) : ÇËÎÛ˜‡π ÔË ÔÂÂÏ¥˘ÂÌÌ¥
ÍÛÒÓÛ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÔÓÁˈ¥˛ ̇Á‡‰.
(ꥂÌÓˆ¥ÌÌÓ ‰¥ª ÍÌÓÔÍË CANCEL.)
●
èÓ·ÂÎ (Space) : èÂÂÏ¥˘‡π ÍÛÒÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÔÓÁˈ¥˛
‚Ô‰ (‚Ô‡‚Ó).
●
쉇ÎË. (Delete) : ÇËÎÛ˜‡π ÁÌ‡Í Û ÔÓÁˈ¥ª ÍÛÒÓÛ.
●
é˜ËÒÚÍa (Clear) : ÄÌÛβπ ÛÒ¥ ‚‚‰ÂÌÌfl Á̇ͥ‚.
●
ëÓı. (Save) : êÂπÒÚÛπ ÛÒ¥ ‚‚‰ÂÌÌfl Á̇ͥ‚.
5
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
…† œ √
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ëÓı. (Save), Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
éä.
áÏ¥ÌÂÌ ¥Ï’fl Ò˛ÊÂÚÛ ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ‚ ÔÛÌÍÚ¥ Ò˛ÊÂÚÛ
‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó Ó·‡ÌÓ„Ó ‚‚‰ÂÌÌfl.
21/Äèê/2005 12:00 PR12
ÇÓÁ‚‡Ú èÓ·ÂΠ쉇ÎËÚ¸ é˜ËÒÚËÚ¸ ëÓı.
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
DVD-RAM(VR)
‹ ë˛ÊÂÚ ÑÎË̇ êe‰.
19/APR/2005 12:00 PR12
19/Äèê/2005
12:00 SP
01 19/APR/2005 1 00:00:21
√√
02 19/APR/2005 1 00:00:03
√√
03 20/APR/2005 2 00:00:15
√√
04 20/APR/2005 2 00:00:16
√√
05 21/APR/2005 1 00:06:32
√√
06 21/APR/2005 1 00:08:16
√√
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
DVD-RAM(VR)
‹ ë˛ÊÂÚ ÑÎË̇ êe‰.
21/APR/2005 12:00 PR12
21/Äèê/2005
12:00 SP
01 19/APR/2005 1 00:00:21
√√
02 19/APR/2005 1 00:00:03
√√
03 20/APR/2005 2 00:00:15
√√
04 20/APR/2005 2 00:00:16
√√
05 21/APR/2005 1 00:06:32
√√
06 21/APR/2005 1 00:08:16
√√
ÇÓÒÔ.
èÂÂËÏÂÌ.
쉇ÎËÚ¸
ê‰.
ᇢËÚ‡
ABCDE a b c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
nwx y
FGH I J
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
èÂÂËÏÂÌ.
DVD-RAM(VR)
21/ÄPR/2005 12:00 PR12
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÇÓÁ‚‡Ú èÓ·ÂΠ쉇ÎË. é˜ËÒÚÍa ëÓı.
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
DVD-RAM(VR)
‹ ë˛ÊÂÚ ÑÎË̇ êe‰.
Sports (A1)
19/Äèê/2005
12:00 SP
01 19/APR/2005 1 00:00:21
√√
02 19/APR/2005 1 00:00:03
√√
03 20/APR/2005 2 00:00:15
√√
04 20/APR/2005 2 00:00:16
√√
05 Sports(A1) 00:06:32
√√
06 21/APR/2005 1 00:08:16
√√
ABCDE a b c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
nwx y
FGH I J
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
èÂÂËÏÂÌ.
DVD-RAM(VR)
Sports(A1)
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÇéáÇêÄíOK
èÖêÖïéÑ
ÇõïéÑ
ÇÓÁ‚‡Ú èÓ·ÂÎ
쉇ÎË.
é˜ËÒÚÍa ëÓı.
00693A-R121-UKR-69~85 5/26/05 10:02 AM Page 69
- - Ukrainian 1
- DVD-RAM, DVD-RW ¥ DVD-R 2
- DVD-Video, Audio CD 2
- ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÓÏ 8
- ‰Ó‚¥‰ÌË͇ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ 8
- ÄÍÒÂÒÛ‡Ë 10
- ÍÂÛ‚‡ÌÌfl 10
- ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl 10
- ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ Îˈ¸Ó‚¥È Ô‡ÌÂÎ¥ 12
- Ukrainian 14
- ¥ ̇ÒÚÓÈ͇ 15
- ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇ 16
- ÑÓ‰‡ÚÍÓ‚¥ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl 16
- ÄÌÚÂ̇ + DVD 17
- ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ + ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥È 17
- ·ÎÓÍ ‰ÂÍӉ‡ + ÚÂ΂¥ÁÓ 17
- ß̯ËÈ ÚËÔ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl 17
- ͇·Âβ ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û 17
- LJ¥‡ÌÚ 2: 襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó 18
- ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó „Ì¥Á‰‡ S-Video 18
- LJ¥‡ÌÚ 1: 襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó 18
- ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó „Ì¥Á‰‡ Video 18
- (ÒÍ·‰ÂÌËÈ Ò˄̇Î) 18
- ͇·Âβ ‡Û‰¥Ó‚ËıÓ‰Û 19
- „Ì¥Á‰‡ AV3 IN, DV 21
- DVD-RAM(VR) 22
- ÉÌ¥Á‰Ó ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û 33
- ÇÍÎ (On) : 35
- Ç˚ÍÎ (Off) : 35
- ÑÓÒÚÛÔÌ¥ ‰Îfl Á‡ÔËÒÛ ‰ËÒÍË 38
- ‰ËÒ͇ (ßÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ ‰ËÒÍ) 40
- SP (02:12) 41
- ➞ SP ➞ LP ➞ EP ➞ XP 42
- ➞ LP ➞ EP ➞ XP 43
- ÓÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ÙËÎ¸Ï 48
- Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl 49
- Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ËÒ͇ 50
- ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ÔÓ¯ÛÍÛ 51
- ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰ËÒÍÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛ ¥ 51
- ÏÂÌ˛ Ò˛ÊÂÚ¥‚ 51
- ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Repeat 53
- (ÔÓ‚ÚÓÂÌÌfl) 53
- ÇË·¥ ÒÛ·ÚËÚ¥‚ 55
- ÇË·¥ ÏÓ‚Ë ‡Û‰¥Ó 56
- ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl Á‡Í·‰ÓÍ 57
- ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl χÍÂ¥‚ 58
- Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‡Û‰¥Ó-CD(CD-DA) 59
- ÇËÎÛ˜ÂÌÌfl χ͇ 59
- Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl χ͇ 59
- Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ËÒ͇ åê3 60
- ÖÎÂÏÂÌÚË Â͇̇ åê3 61
- ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÁÛÔËÌÍË 66
- ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÍÌÓÔÍË TITLE 68
- LIST (ÒÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚ¥‚) 68
- ÅÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl (Á‡ıËÒÚ) Ò˛ÊÂÚÛ 69
- ÇËÎÛ˜ÂÌÌfl Ò˛ÊÂÚÛ 69
- ÇËÎÛ˜ÂÌÌfl ÒÂ͈¥ª Ò˛ÊÂÚÛ 70
- ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl 72
- Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰‡ÌËı, ˘Ó ‚‚‰ÂÌ¥ 73
- ‰Ó ÒÔËÒÍÛ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl 73
- ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl 74
- ÑÓ‰‡‚‡ÌÌfl ÒˆÂÌË 77
- Çˉ‡ÎÂÌÌfl ‚‚‰ÂÌÌfl ‰Ó ÒÔËÒÍÛ 79
- DVD-VR DVD-V 82
- DVD-RAM DVD-RW 82
- DVD-RW DVD-R 82
- (ÂÊËÏ V/VR) 84
- ÑÓ‰‡ÚÍÓ‚‡ 85
- ¥ÌÙÓχˆ¥fl 85
- ß̯¥ ÔÓ·ÎÂÏË 88
- ÄÛ‰¥Ó‚Ëı¥‰ 89
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de DVD Samsung DVD-R121
(73 pages)
(46 pages)
(61 pages)
(148 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.226 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels