Samsung C61R2CCN manuels

Samsung C61R2CCN Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 1.87 MB |

Table des matières

Glaskeramikhäll

1

Innehåll

3

Använda bruksanvisningen

4

Säkerhet

5

Säkerhet (fortsättning)

6

Instruktioner för kassering

6

Montera hällen

7

Montera hällen (fortsättning)

10

Delar och funktioner

11

Komponenter

12

Apparatens huvudfunktioner

13

Säkerhetsbrytare

14

Innan du börjar

15

Hällens användning

15

Använda touchkontrollerna

16

Slå på apparaten

17

Temperaturreglering

17

Stänga av apparaten

18

Använda värmezonen för grytor

19

Använda den dubbla värmezonen

20

Stänga av en värmezon

21

Använda barnspärren

21

Stänga av barnspärren

22

Använda timern för nedräkning

22

Nedräkningstimer

23

Rengöring och skötsel

25

Hällens infattning

26

Undvika skador på enheten

26

Garanti och service

27

När det gäller tekniska fel

28

Apparatens mått

29

Mått för hål i arbetsbänk

29

Värmeringar

29

Anmärkning

30

QUESTIONS OR COMMENTS

32

.: DG68-00033A-01

32

Samsung C61R2CCN Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 1.93 MB |

Espagnol

Table des matières

Placa vitrocerámica

1

Uso de este manual

4

Seguridad

5

Seguridad (continuación)

6

Instrucciones de eliminación

6

Instalación de la placa

7

Instalación en la encimera

9

Partes y características

11

Componentes

12

Desconexión de seguridad

14

Indicador de calor residual

14

Antes de empezar

15

Uso de la placa

15

Encendido del aparato

17

Control de la temperatura

17

Apagado del aparato

18

Temporizador

22

Temporizador de cuenta atrás

23

Mantenimiento y limpieza

25

Bastidor de la placa

26

Garantía y mantenimiento

27

Servicio

28

Dimensiones del aparato

29

Dimensiones de la encimera

29

Quemadores

29

¿PREGUNTAS O COMENTARIOS?

30

Samsung C61R2CCN Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 1.87 MB |

Slovaque

Table des matières

Sklokeramická varná doska

1

Používanie tohto návodu

4

Bezpečnosť

5

Bezpečnosť (pokračovanie)

6

Likvidácia zariadenia

6

Inštalácia varnej dosky

7

Montáž do drezovej dosky

9

Časti a funkcie

11

Inštalačné svorky

12

Bezpečnostná poistka

14

Indikátor zostatkového tepla

14

Správne!

15

Nesprávne!

15

Zapnutie zariadenia

17

Nastavenie teploty

17

Vypnutie zariadenia

18

Vypnutie varnej zóny

21

Používanie detskej poistky

21

Vypnutie detskej poistky

22

Odpočítavací časovač

23

Čistenie a údržba

25

Problémové znečistenie

26

Rám varnej dosky

26

Záruka a servis

27

Ide o technický problém?

28

Varné zóny

29

Poznámky

30

Kód č.: DG68-00044A-04

32

Samsung C61R2CCN Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 1.80 MB |

Slovaque

Table des matières

Návod k instalaci a obsluze

1

Použití tohoto návodu

4

Bezpečnost

5

Bezpečnost (pokračování)

6

Pokyny k likvidaci

6

Instalace sporáku

7

Připojení ke zdroji energie

8

Instalace do pracovní desky

9

Části a funkce

11

Části a funkce (pokračování)

12

Použití sporáku

15

Před uvedením do provozu

15

Použití sporáku (pokračování)

16

Čištění a péče

25

Čištění a péče (pokračování)

26

Záruka a servis

27

Záruka a servis (pokračování)

28

Rozměry zařízení

29

Rozměry otvoru pro vestavbu

29

Plotýnky

29

Poznámka

30

Kód č.: DG68-00044A-04

32

Samsung C61R2CCN Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 1.79 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

Upotreba priručnika

4

Bezbednost

5

Bezbednost (nastavak)

6

Uputstva o uklanjanju

6

Instalacija grejne ploče

7

Min. 50 mm

9

Delovi i funkcije

11

Delovi i funkcije (nastavak)

12

Pre nego što počnete

15

Korišćenje grejne ploče

15

Uključivanje uređaja

17

Kontrola temperature

17

Isključivanje uređaja

18

Upotreba ringle za šerpu

19

Upotreba duple ringle

20

Odbrojavanje

23

Čišćenje i održavanje

25

Okvir grejne ploče

26

Da ne biste oštetili uređaj

26

Garancije i servisiranje

27

Dimenzije uređaja

29

Dimenzije radne površine

29

Napomena

30

PITANJA ILI KOMENTARI

32

Samsung C61R2CCN Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 1.58 MB |

Espagnol

Table des matières

Placa vitrocerámica

1

Uso de este manual

4

Seguridad

5

Seguridad (continuación)

6

Instrucciones de eliminación

6

Instalación de la placa

7

Instalación en la encimera

9

Partes y características

11

Componentes

12

Desconexión de seguridad

14

Indicador de calor residual

14

Antes de empezar

15

Uso de la placa

15

Encendido del aparato

17

Control de la temperatura

17

Apagado del aparato

18

Temporizador

22

Temporizador de cuenta atrás

23

Mantenimiento y limpieza

25

Bastidor de la placa

26

Garantía y mantenimiento

27

Servicio

28

Datos técnicos

29

N.º de código: DG68-00059A-01

30

Samsung C61R2CCN Manuel d'utilisateur (30 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 1.91 MB |

Portugais

Table des matières

Placa vitrocerâmica

1

Utilizar este manual

4

Segurança

5

Segurança (continuação)

6

Instalar a placa

7

Ligar a fonte de alimentação

8

Instalar no balcão da cozinha

9

Peças e funcionalidades

11

Componentes

12

Interruptor de segurança

14

Indicador de calor residual

14

Antes de começar

15

Utilização da placa

15

Ligar o aparelho

17

Controlo da temperatura

17

Desligar o aparelho

18

Desligar uma zona de cocção

21

Temporizador

22

Limpeza e cuidado

25

Estrutura da placa

26

Garantia e assistência

27

Assistência

28

Dimensões do aparelho

29

Anéis de cocção

29

QUESTIONS OR COMMENTS

30

.: DG68-00134A-02

30

Plus de produits et de manuels pour Non Samsung

Modèles	Type de document
SAMSUNG I85	Manuel Samsung SAMSUNG I85 Benutzerhandbuch, 129 pages
NX30	Manuel d'utilisateur Samsung NX30 User manual, 218 pages
C109STC	Manuel d'utilisateur Samsung C109STC Betjeningsvejledning, 36 pages
VC-N902	Manuel d'utilisateur Samsung VC-N902 사용자 설명서, 4 pages
SM-T555	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab A (9.7", 4G) Bruksanvisning, 109 pages
SKS-9500UB	Manuel d'utilisateur Samsung SKS-9500UB 사용자 설명서, 9 pages
RFG28MESL	Manuel d'utilisateur Samsung RFG28MESL ユーザーマニュアル, 24 pages
D-XENON12-24	Manuel d'utilisateur Samsung D-XENON12-24 사용자 설명서, 23 pages
WF1602W5C/XEH	Manuel d'utilisateur Samsung WF1602W5C/XEH Naudotojo gidas, 44 pages
SBD-NB255	Manuel d'utilisateur Samsung 비데 SBD-NB255 User Manual, 16 pages
AQ09NSDN	Manuel d'utilisateur Samsung AQV18NSCN Manual do usuário, 27 pages
CS-21T40MA	Manuel d'utilisateur Samsung CS-21T13MA User manual, 48 pages
B1445AV	Manuel d'utilisateur Samsung B1445AV User manual, 22 pages
SAMSUNG ST66	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG ST66 Ръководство за употреба [en] , 131 pages
SC7840	Manuel d'utilisateur Samsung SC7850 Manual do usuário, 11 pages
SM-T700	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T700 Handleiding, 204 pages
wam350	Manuel d'utilisateur Samsung wam350 Používateľská príručka, 80 pages
SM-N920L	Manuel d'utilisateur Samsung SM-N920L 사용자 설명서, 173 pages
M181DN	Manuel d'utilisateur Samsung M181DN Manual de usuario, 8 pages
XQB55-T86A	Manuel d'utilisateur Samsung XQB55-T86A 用户手册, 16 pages

Samsung appareils